xun

Song
Artist 江育达
Album 系毋系罅摆

Lyrics

作词 : 陈俊名
作曲 : 江育达
客语:
打早五点就䟘床 今晡日初一
爱拜土地伯公
菜市场个人来来去去
当昼爱煮么个菜
寻 寻一个老朋友共下坐尞
看着细人仔共下搞尞
寻 寻一个心肚里最恬个所在
为了生活 为了家庭 拼了一生人
每日每日 走东走西 无闲一生人
后生个时节 想做个事情 今爱哪位寻
还有盖多盖多 盖多个地方 到今还吂去
几十年过去 拜天又拜地 请祢保佑 个屋下
华语:
早上五点就起床 今天初一
要拜土地伯公
菜市场的人来来去去
中午要煮什么菜
找 找一个老朋友一起坐着聊天
看着孩子们一同玩耍
找 找一个最能静下心的地方
为了生活 为了家庭 拼了一辈子
每天每天 东奔西走 忙碌一辈子
年轻的时候 想做的事情 如今要去哪找
还有好多好多 好多的地方 至今还未去
几十年过去 我拜天又拜地 请祢保佑 我的家庭

Pinyin

zuò cí : chén jùn míng
zuò qǔ : jiāng yù dá
kè yǔ:
dǎ zǎo wǔ diǎn jiù hàng chuáng jīn bū rì chū yī
ài bài tǔ dì bó gōng
cài shì chǎng gè rén lái lái qù qù
dāng zhòu ài zhǔ me gè cài
xún xún yí gè lǎo péng you gòng xià zuò liào
kàn zhe xì rén zǐ gòng xià gǎo liào
xún xún yí gè xīn dù lǐ zuì tián gè suǒ zài
wèi le shēng huó wèi le jiā tíng pīn le yī shēng rén
měi rì měi rì zǒu dōng zǒu xī wú xián yī shēng rén
hòu shēng gè shí jié xiǎng zuò gè shì qíng jīn ài nǎ wèi xún
hái yǒu gài duō gài duō gài duō gè dì fāng dào jīn hái máng qù
jǐ shí nián guò qù bài tiān yòu bài dì qǐng mí bǎo yòu gè wū xià
huá yǔ:
zǎo shàng wǔ diǎn jiù qǐ chuáng jīn tiān chū yī
yào bài tǔ dì bó gōng
cài shì chǎng de rén lái lái qù qù
zhōng wǔ yào zhǔ shén me cài
zhǎo zhǎo yí gè lǎo péng you yì qǐ zuò zhe liáo tiān
kàn zhe hái zi men yī tóng wán shuǎ
zhǎo zhǎo yí gè zuì néng jìng xià xīn de dì fāng
wèi le shēng huó wèi le jiā tíng pīn le yī bèi zi
měi tiān měi tiān dōng bēn xī zǒu máng lù yī bèi zi
nián qīng de shí hòu xiǎng zuò de shì qíng rú jīn yào qù nǎ zhǎo
hái yǒu hǎo duō hǎo duō hǎo duō de dì fāng zhì jīn hái wèi qù
jǐ shí nián guò qù wǒ bài tiān yòu bài dì qǐng mí bǎo yòu wǒ de jiā tíng