Dschungel im Kopf

Song Dschungel im Kopf
Artist Namika
Album Que Walou (Deluxe Edition)

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Hanan Hamdi/Fabian Römer/Beatgees
[00:01.000] 作曲 : Hanan Hamdi
[00:08.31] Gedanken ranken sich
[00:10.16] Um alles was atmen will
[00:12.11] Es wächst mir über den kopf
[00:15.60] Zeitfressende pflanzen die
[00:17.56] An meinen nerven zieh'n
[00:19.81] Ich kann von hier nicht entkomm'n
[00:23.94] Ich steh' und seh' den traum vor lauter bäum'n nicht mehr
[00:27.66] Also geh' ich dagegen nehm' die machete und folg' mei'm herz
[00:31.17] Werde zur amazone i'm amazonas sonst bin ich lost
[00:35.30] Wenn die dunkelheit kommt
[00:37.55] Dschungel im Kopf
[00:45.25] Dschungel im Kopf
[00:47.22] Auch wenn ich den himmel nicht sehe
[00:51.50] Ich find' meine wege
[00:55.02] Mit instinkt und machete
[00:58.48] Ich überlebe dschungel im Kopf
[01:01.53] Gedanken ranken sich
[01:03.40] Um zukunftsangst und ich
[01:05.26] Kämpf' nicht mehr dagegen an
[01:08.97] Fang' an mich wohlzufühl'n
[01:11.13] In meinem endlosen grün
[01:13.04] Hab' neue hoffnung gepflanzt
[01:17.23] Und auch wenn die termin-termiten meine freien tage befall'n
[01:20.40] Weiß ich trotz all'm affengeschrei dass meine geduldsliane nicht reißt
[01:24.95] Ey ich trinke mosquito mach' aus jeder baumkrone mein loft
[01:28.61] Weil die buschtrommeln komm'n
[01:30.82] Dschungel im Kopf
[01:38.64] Dschungel im Kopf
[01:40.40] Auch wenn ich den himmel nicht sehe
[01:44.86] Ich find' meine wege
[01:48.36] Mit instinkt und machete
[01:51.90] Ich überlebe
[01:54.39] Manchmal träume ich mich frei
[01:56.27] In unendliche weiten
[01:58.33] Für 'nen augenblick weg von hier
[02:02.02] Doch ein leichtes rascheln reicht
[02:03.81] Und meine amazon'n
[02:05.54] Komm'n mich hol'n sie gehören zu mir
[02:12.81] Dschungel im Kopf
[02:14.68] Dschungel im Kopf
[02:16.64] Dschungel im Kopf
[02:18.75] Dschungel im Kopf
[02:20.51] Dschungel im Kopf
[02:22.31] Dschungel im Kopf
[02:23.97] Dschungel im Kopf
[02:26.16] Dschungel im Kopf
[02:28.04] Dschungel im Kopf
[02:29.96] Auch wenn ich den himmel nicht sehe
[02:34.30] Ich find' meine wege
[02:37.87] Mit instinkt und machete
[02:41.35] Ich überlebe dschungel im Kopf

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Hanan Hamdi Fabian R mer Beatgees
[00:01.000] zuò qǔ : Hanan Hamdi
[00:08.31] Gedanken ranken sich
[00:10.16] Um alles was atmen will
[00:12.11] Es w chst mir ü ber den kopf
[00:15.60] Zeitfressende pflanzen die
[00:17.56] An meinen nerven zieh' n
[00:19.81] Ich kann von hier nicht entkomm' n
[00:23.94] Ich steh' und seh' den traum vor lauter b um' n nicht mehr
[00:27.66] Also geh' ich dagegen nehm' die machete und folg' mei' m herz
[00:31.17] Werde zur amazone i' m amazonas sonst bin ich lost
[00:35.30] Wenn die dunkelheit kommt
[00:37.55] Dschungel im Kopf
[00:45.25] Dschungel im Kopf
[00:47.22] Auch wenn ich den himmel nicht sehe
[00:51.50] Ich find' meine wege
[00:55.02] Mit instinkt und machete
[00:58.48] Ich ü berlebe dschungel im Kopf
[01:01.53] Gedanken ranken sich
[01:03.40] Um zukunftsangst und ich
[01:05.26] K mpf' nicht mehr dagegen an
[01:08.97] Fang' an mich wohlzufü hl' n
[01:11.13] In meinem endlosen grü n
[01:13.04] Hab' neue hoffnung gepflanzt
[01:17.23] Und auch wenn die termintermiten meine freien tage befall' n
[01:20.40] Wei ich trotz all' m affengeschrei dass meine geduldsliane nicht rei t
[01:24.95] Ey ich trinke mosquito mach' aus jeder baumkrone mein loft
[01:28.61] Weil die buschtrommeln komm' n
[01:30.82] Dschungel im Kopf
[01:38.64] Dschungel im Kopf
[01:40.40] Auch wenn ich den himmel nicht sehe
[01:44.86] Ich find' meine wege
[01:48.36] Mit instinkt und machete
[01:51.90] Ich ü berlebe
[01:54.39] Manchmal tr ume ich mich frei
[01:56.27] In unendliche weiten
[01:58.33] Fü r ' nen augenblick weg von hier
[02:02.02] Doch ein leichtes rascheln reicht
[02:03.81] Und meine amazon' n
[02:05.54] Komm' n mich hol' n sie geh ren zu mir
[02:12.81] Dschungel im Kopf
[02:14.68] Dschungel im Kopf
[02:16.64] Dschungel im Kopf
[02:18.75] Dschungel im Kopf
[02:20.51] Dschungel im Kopf
[02:22.31] Dschungel im Kopf
[02:23.97] Dschungel im Kopf
[02:26.16] Dschungel im Kopf
[02:28.04] Dschungel im Kopf
[02:29.96] Auch wenn ich den himmel nicht sehe
[02:34.30] Ich find' meine wege
[02:37.87] Mit instinkt und machete
[02:41.35] Ich ü berlebe dschungel im Kopf