| 作词 : 郭政达 | |
| 作曲 : 郭政达 | |
| [00:12] | This is life, we live to fight 这就是生活，我们努力干活 |
| [00:15] | Don't know why but you can't be shy 即使不知为何也不能羞涩 |
| [00:18] | Would you see inside, you're not so fine 看看你自己，其实没什么能力 |
| [00:21] | Don't mess around and don't waste time 别整天鬼混，别浪费时间 |
| [00:24] | You keep telling me that you're better than me 你总是说你比我强 |
| [00:27] | Baby I don't give a **** cuz I just can't see 我却看不出你厉害的模样 |
| [00:30] | You want money, it's just your wish 你想赚大钱，但那只是你的幻想 |
| [00:34] | Sitting in the chair won't make you rich 好吃懒做不会让你有车有房 |
| [00:38] | Will you let me down 你让我失望 |
| [00:44] | Don't let me down 别让我失望 |
| [00:50] | Will you let me down 你让我失望 |
| [00:56] | Don't let me down 别让我失望 |
| [01:02] | Punch, Punch! Rock 'N' Roll |
| [01:05] | Never worry about which way to go 无需担心前进的方向 |
| [01:08] | Punch, Punch! To the show |
| [01:11] | Path is ahead and keep it to your soul 路在前方要坚定信仰 |
| [01:14] | |
| [01:38] | You wanna be someone and it's been your dream 你渴望着出人头地 |
| [01:41] | But you can make it come to reality 也得让空想变得实际 |
| [01:44] | You want cash, stay out of the trash 想挣钱，就别懒 |
| [01:47] | Don't bet your life to charity 别指望着别人救济 |
| [01:50] | Stop the brag that's what you've got to learn 你得学会别吹牛 |
| [01:53] | But don't doubt your strength or your concern 也要记得自己很牛 |
| [01:57] | Make it strong, sing along, get on board baby, follow on 坚持住，一起唱，抓紧脚步快跟上 |
| [02:02] | Punch, Punch! Rock 'N' Roll |
| [02:06] | Never worry about which way to go 无需担心前进的方向 |
| [02:08] | Punch, Punch! To the show |
| [02:11] | Path is ahead and keep it to your soul 路在前方要坚定信仰 |
| [02:14] | Will you let me down 你让我失望 |
| [02:20] | Don't let me down 别让我失望 |
| [02:26] | Will you let me down 你让我失望 |
| [02:32] | Don't let me down 别让我失望 |
| [02:38] | Punch, Punch! Rock 'N' Roll |
| [02:41] | Never worry about which way to go 无需担心前进的方向 |
| [02:44] | Punch, Punch! To the show |
| [02:47] | Path is ahead and keep it to your soul 路在前方要坚定信仰 |
| [02:50] | Punch, Punch! Rock 'N' Roll |
| [02:53] | Never worry about which way to go 无需担心前进的方向 |
| [02:56] | Punch, Punch! To the show |
| [02:59] | Path is ahead and keep it to your, to your soul 路在前方要坚定信仰 |
| [03:08] |
| zuo ci : guo zheng da | |
| zuo qu : guo zheng da | |
| [00:12] | This is life, we live to fight zhe jiu shi sheng huo, wo men nu li gan huo |
| [00:15] | Don' t know why but you can' t be shy ji shi bu zhi wei he ye bu neng xiu se |
| [00:18] | Would you see inside, you' re not so fine kan kan ni zi ji, qi shi mei shen me neng li |
| [00:21] | Don' t mess around and don' t waste time bie zheng tian gui hun, bie lang fei shi jian |
| [00:24] | You keep telling me that you' re better than me ni zong shi shuo ni bi wo qiang |
| [00:27] | Baby I don' t give a cuz I just can' t see wo que kan bu chu ni li hai de mu yang |
| [00:30] | You want money, it' s just your wish ni xiang zhuan da qian, dan na zhi shi ni de huan xiang |
| [00:34] | Sitting in the chair won' t make you rich hao chi lan zuo bu hui rang ni you che you fang |
| [00:38] | Will you let me down ni rang wo shi wang |
| [00:44] | Don' t let me down bie rang wo shi wang |
| [00:50] | Will you let me down ni rang wo shi wang |
| [00:56] | Don' t let me down bie rang wo shi wang |
| [01:02] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [01:05] | Never worry about which way to go wu xu dan xin qian jin de fang xiang |
| [01:08] | Punch, Punch! To the show |
| [01:11] | Path is ahead and keep it to your soul lu zai qian fang yao jian ding xin yang |
| [01:14] | |
| [01:38] | You wanna be someone and it' s been your dream ni ke wang zhe chu ren tou di |
| [01:41] | But you can make it come to reality ye de rang kong xiang bian de shi ji |
| [01:44] | You want cash, stay out of the trash xiang zheng qian, jiu bie lan |
| [01:47] | Don' t bet your life to charity bie zhi wang zhe bie ren jiu ji |
| [01:50] | Stop the brag that' s what you' ve got to learn ni de xue hui bie chui niu |
| [01:53] | But don' t doubt your strength or your concern ye yao ji de zi ji hen niu |
| [01:57] | Make it strong, sing along, get on board baby, follow on jian chi zhu, yi qi chang, zhua jin jiao bu kuai gen shang |
| [02:02] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [02:06] | Never worry about which way to go wu xu dan xin qian jin de fang xiang |
| [02:08] | Punch, Punch! To the show |
| [02:11] | Path is ahead and keep it to your soul lu zai qian fang yao jian ding xin yang |
| [02:14] | Will you let me down ni rang wo shi wang |
| [02:20] | Don' t let me down bie rang wo shi wang |
| [02:26] | Will you let me down ni rang wo shi wang |
| [02:32] | Don' t let me down bie rang wo shi wang |
| [02:38] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [02:41] | Never worry about which way to go wu xu dan xin qian jin de fang xiang |
| [02:44] | Punch, Punch! To the show |
| [02:47] | Path is ahead and keep it to your soul lu zai qian fang yao jian ding xin yang |
| [02:50] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [02:53] | Never worry about which way to go wu xu dan xin qian jin de fang xiang |
| [02:56] | Punch, Punch! To the show |
| [02:59] | Path is ahead and keep it to your, to your soul lu zai qian fang yao jian ding xin yang |
| [03:08] |
| zuò cí : guō zhèng dá | |
| zuò qǔ : guō zhèng dá | |
| [00:12] | This is life, we live to fight zhè jiù shì shēng huó, wǒ men nǔ lì gàn huó |
| [00:15] | Don' t know why but you can' t be shy jí shǐ bù zhī wèi hé yě bù néng xiū sè |
| [00:18] | Would you see inside, you' re not so fine kàn kàn nǐ zì jǐ, qí shí méi shén me néng lì |
| [00:21] | Don' t mess around and don' t waste time bié zhěng tiān guǐ hùn, bié làng fèi shí jiān |
| [00:24] | You keep telling me that you' re better than me nǐ zǒng shì shuō nǐ bǐ wǒ qiáng |
| [00:27] | Baby I don' t give a cuz I just can' t see wǒ què kàn bu chū nǐ lì hài de mú yàng |
| [00:30] | You want money, it' s just your wish nǐ xiǎng zhuàn dà qián, dàn nà zhǐ shì nǐ de huàn xiǎng |
| [00:34] | Sitting in the chair won' t make you rich hào chī lǎn zuò bú huì ràng nǐ yǒu chē yǒu fáng |
| [00:38] | Will you let me down nǐ ràng wǒ shī wàng |
| [00:44] | Don' t let me down bié ràng wǒ shī wàng |
| [00:50] | Will you let me down nǐ ràng wǒ shī wàng |
| [00:56] | Don' t let me down bié ràng wǒ shī wàng |
| [01:02] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [01:05] | Never worry about which way to go wú xū dān xīn qián jìn de fāng xiàng |
| [01:08] | Punch, Punch! To the show |
| [01:11] | Path is ahead and keep it to your soul lù zài qián fāng yào jiān dìng xìn yǎng |
| [01:14] | |
| [01:38] | You wanna be someone and it' s been your dream nǐ kě wàng zhe chū rén tóu dì |
| [01:41] | But you can make it come to reality yě de ràng kōng xiǎng biàn de shí jì |
| [01:44] | You want cash, stay out of the trash xiǎng zhèng qián, jiù bié lǎn |
| [01:47] | Don' t bet your life to charity bié zhǐ wàng zhe bié rén jiù jì |
| [01:50] | Stop the brag that' s what you' ve got to learn nǐ dé xué huì bié chuī niú |
| [01:53] | But don' t doubt your strength or your concern yě yào jì de zì jǐ hěn niú |
| [01:57] | Make it strong, sing along, get on board baby, follow on jiān chí zhù, yì qǐ chàng, zhuā jǐn jiǎo bù kuài gēn shàng |
| [02:02] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [02:06] | Never worry about which way to go wú xū dān xīn qián jìn de fāng xiàng |
| [02:08] | Punch, Punch! To the show |
| [02:11] | Path is ahead and keep it to your soul lù zài qián fāng yào jiān dìng xìn yǎng |
| [02:14] | Will you let me down nǐ ràng wǒ shī wàng |
| [02:20] | Don' t let me down bié ràng wǒ shī wàng |
| [02:26] | Will you let me down nǐ ràng wǒ shī wàng |
| [02:32] | Don' t let me down bié ràng wǒ shī wàng |
| [02:38] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [02:41] | Never worry about which way to go wú xū dān xīn qián jìn de fāng xiàng |
| [02:44] | Punch, Punch! To the show |
| [02:47] | Path is ahead and keep it to your soul lù zài qián fāng yào jiān dìng xìn yǎng |
| [02:50] | Punch, Punch! Rock ' N' Roll |
| [02:53] | Never worry about which way to go wú xū dān xīn qián jìn de fāng xiàng |
| [02:56] | Punch, Punch! To the show |
| [02:59] | Path is ahead and keep it to your, to your soul lù zài qián fāng yào jiān dìng xìn yǎng |
| [03:08] |
YouTube Results (More on YouTube)