[00:00.52] | 护士之歌 |
[00:07.70] | 朝鲜影片《一个护士的故事》主题歌 |
[00:14.58] | (影片原声有三段 这里演唱的是第二第三段) |
[00:19.50] | 演唱者:李贤 |
[00:33.82] | |
[00:35.82] | 行进在枪林弹雨 前线道路上 |
[00:40.58] | 我们的美好青春 发出热和光 |
[00:44.48] | 女战士们炮火之中 锻炼成长 |
[00:48.18] | 要发扬勇敢精神 越战越顽强 |
[00:52.42] | 啊 啊 啊 复仇的烈火 燃烧在胸膛 |
[00:59.81] | 打击美帝侵略者 奋勇向前方 |
[01:07.98] | 来往在硝烟弥漫 杀敌战场上 |
[01:12.23] | 英勇的女战士们 紧握手中枪 |
[01:16.29] | 忠于祖国忠于领袖 立下功劳 |
[01:20.11] | 我们的心无限轻松 无限荣光 |
[01:24.26] | 啊 啊 啊 复仇的烈火 燃烧在胸膛 |
[01:32.11] | 打击美帝侵略者 奋勇向前方 |
[01:40.34] | (音乐后面一段用朝鲜语演唱) |
[01:48.28] | (下面是歌词大意) |
[01:56.69] | 静静的深夜里 有繁星闪闪亮 |
[02:00.39] | 护士们为了伤员 辛苦日夜忙 |
[02:04.21] | 战士们啊养好伤 重新拿起枪 |
[02:08.02] | 雄赳赳 气昂昂 奔赴新战场 |
[02:12.08] | 啊 啊 啊 思潮滚滚 翻腾在胸膛 |
[02:19.77] | 护士心中多自豪 昂首向前方 |
[02:27.65] | 在那炮火连天 战斗的日子里 |
[02:32.09] | 我们的青春 闪烁着光芒 |
[02:36.24] | 保卫祖国是我们 神圣的职责 |
[02:40.16] | 战斗中锻炼我 茁壮成长 |
[02:44.31] | 啊 啊 啊 伟大领袖 我们无限忠于你 |
[02:52.11] | 战士一颗火热的心 永远忠于你 |
[03:00.38] | ---Music--- |
[03:16.10] | ---End--- |
[00:00.52] | hu shi zhi ge |
[00:07.70] | chao xian ying pian yi ge hu shi de gu shi zhu ti ge |
[00:14.58] | ying pian yuan sheng you san duan zhe li yan chang de shi di er di san duan |
[00:19.50] | yan chang zhe: li xian |
[00:33.82] | |
[00:35.82] | xing jin zai qiang lin dan yu qian xian dao lu shang |
[00:40.58] | wo men de mei hao qing chun fa chu re huo guang |
[00:44.48] | nv zhan shi men pao huo zhi zhong duan lian cheng zhang |
[00:48.18] | yao fa yang yong gan jing shen yue zhan yue wan qiang |
[00:52.42] | a a a fu chou de lie huo ran shao zai xiong tang |
[00:59.81] | da ji mei di qin lue zhe fen yong xiang qian fang |
[01:07.98] | lai wang zai xiao yan mi man sha di zhan chang shang |
[01:12.23] | ying yong de nv zhan shi men jin wo shou zhong qiang |
[01:16.29] | zhong yu zu guo zhong yu ling xiu li xia gong lao |
[01:20.11] | wo men de xin wu xian qing song wu xian rong guang |
[01:24.26] | a a a fu chou de lie huo ran shao zai xiong tang |
[01:32.11] | da ji mei di qin lue zhe fen yong xiang qian fang |
[01:40.34] | yin yue hou mian yi duan yong chao xian yu yan chang |
[01:48.28] | xia mian shi ge ci da yi |
[01:56.69] | jing jing de shen ye li you fan xing shan shan liang |
[02:00.39] | hu shi men wei le shang yuan xin ku ri ye mang |
[02:04.21] | zhan shi men a yang hao shang chong xin na qi qiang |
[02:08.02] | xiong jiu jiu qi ang ang ben fu xin zhan chang |
[02:12.08] | a a a si chao gun gun fan teng zai xiong tang |
[02:19.77] | hu shi xin zhong duo zi hao ang shou xiang qian fang |
[02:27.65] | zai na pao huo lian tian zhan dou de ri zi li |
[02:32.09] | wo men de qing chun shan shuo zhe guang mang |
[02:36.24] | bao wei zu guo shi wo men shen sheng de zhi ze |
[02:40.16] | zhan dou zhong duan lian wo zhuo zhuang cheng zhang |
[02:44.31] | a a a wei da ling xiu wo men wu xian zhong yu ni |
[02:52.11] | zhan shi yi ke huo re de xin yong yuan zhong yu ni |
[03:00.38] | Music |
[03:16.10] | End |
[00:00.52] | hù shì zhī gē |
[00:07.70] | cháo xiǎn yǐng piān yí gè hù shì de gù shì zhǔ tí gē |
[00:14.58] | yǐng piān yuán shēng yǒu sān duàn zhè lǐ yǎn chàng de shì dì èr dì sān duàn |
[00:19.50] | yǎn chàng zhě: lǐ xián |
[00:33.82] | |
[00:35.82] | xíng jìn zài qiāng lín dàn yǔ qián xiàn dào lù shàng |
[00:40.58] | wǒ men de měi hǎo qīng chūn fā chū rè huo guāng |
[00:44.48] | nǚ zhàn shì men pào huǒ zhī zhōng duàn liàn chéng zhǎng |
[00:48.18] | yào fā yáng yǒng gǎn jīng shén yuè zhàn yuè wán qiáng |
[00:52.42] | a a a fù chóu de liè huǒ rán shāo zài xiōng táng |
[00:59.81] | dǎ jī měi dì qīn lüè zhě fèn yǒng xiàng qián fāng |
[01:07.98] | lái wǎng zài xiāo yān mí màn shā dí zhàn chǎng shàng |
[01:12.23] | yīng yǒng de nǚ zhàn shì men jǐn wò shǒu zhòng qiāng |
[01:16.29] | zhōng yú zǔ guó zhōng yú lǐng xiù lì xià gōng láo |
[01:20.11] | wǒ men de xīn wú xiàn qīng sōng wú xiàn róng guāng |
[01:24.26] | a a a fù chóu de liè huǒ rán shāo zài xiōng táng |
[01:32.11] | dǎ jī měi dì qīn lüè zhě fèn yǒng xiàng qián fāng |
[01:40.34] | yīn yuè hòu miàn yī duàn yòng cháo xiǎn yǔ yǎn chàng |
[01:48.28] | xià miàn shì gē cí dà yì |
[01:56.69] | jìng jìng de shēn yè lǐ yǒu fán xīng shǎn shǎn liàng |
[02:00.39] | hù shì men wèi le shāng yuán xīn kǔ rì yè máng |
[02:04.21] | zhàn shì men a yǎng hǎo shāng chóng xīn ná qǐ qiāng |
[02:08.02] | xióng jiū jiū qì áng áng bēn fù xīn zhàn chǎng |
[02:12.08] | a a a sī cháo gǔn gǔn fān téng zài xiōng táng |
[02:19.77] | hù shì xīn zhōng duō zì háo áng shǒu xiàng qián fāng |
[02:27.65] | zài nà pào huǒ lián tiān zhàn dòu de rì zi lǐ |
[02:32.09] | wǒ men de qīng chūn shǎn shuò zhe guāng máng |
[02:36.24] | bǎo wèi zǔ guó shì wǒ men shén shèng de zhí zé |
[02:40.16] | zhàn dòu zhōng duàn liàn wǒ zhuó zhuàng chéng zhǎng |
[02:44.31] | a a a wěi dà lǐng xiù wǒ men wú xiàn zhōng yú nǐ |
[02:52.11] | zhàn shì yī kē huǒ rè de xīn yǒng yuǎn zhōng yú nǐ |
[03:00.38] | Music |
[03:16.10] | End |