作词 : 嘎玛顿珠 | |
作曲 : 嘎玛顿珠 | |
ཞོགས་པའི་ཉི་ཟེར་འཛིན་མའི་སྟེང་དུ་འཕྲོས།། | |
清晨阳光照耀着大地 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ཞལ་མདངས་འདི་ན་ཡོད།། | |
犹如益西康卓的笑脸 | |
ཉི་ཟེར་ནུབ་རི་ལྷུན་པོའི་གཡོལ་ན་ཡང་།། | |
即使大山阻挡着阳光 | |
མཁའ་འགྲོའི་ཞལ་མདངས་མ་བརྗེད་སེམས་ན་ཡོད།། | |
也不会忘记康卓的笑脸 | |
ཨོ་ཧོ་ཧོ་་་་་་་་ | |
啊 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོ།། | |
益西康卓 | |
ཨོ་ཧོ་ཧོ་་་་་་་་་་ | |
ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ།། | |
益西拉姆 | |
སེམས་ཀྱི་དགའ་མ། | |
心中的恋人 | |
དབྱར་གསུམ་སྤང་ལྗོངས་མེ་ཏོག་རྣམ་པར་བཀྲ།། | |
草原上盛开着无数朵花儿 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ལང་ཚོ་འདི་ན་ཡོད།། | |
犹如益西康卓的青春 | |
སྟོན་རླུང་བསེར་བུས་མེ་ཏོག་སུབ་ན་ཡང་།། | |
即使秋风阻挡着生长 | |
མཁའ་འགྲོའི་ལང་ཚོ་མ་བརྗེད་སེམས་ལ་ཡོད།། | |
也不会忘记康卓的青春 | |
ཨོ་ཧོ་ཧོ་་་་་་་་ | |
啊 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོ།། | |
益西康卓 | |
ཨོ་ཧོ་ཧོ་་་་་་་་་ | |
啊 | |
ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ།། | |
益西康卓 | |
སེམས་ཀྱི་དགའ་མ། | |
心中的恋人 | |
ལོ་ཆུང་ལང་ཚོ་སྣང་བ་ཁྲ་ཁྲའི་དུས།། | |
当把青春花在花花世界里 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སྣང་བའི་ཁྲོད་དུ་འཆར།། | |
眼前总会出现益西康卓 | |
ལོ་དང་ལང་ཚོ་འཕྲད་དུས་རྒན་ན་ཡང་།། | |
即使青春渐渐远离 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་དགའ་མ་སེམས་སུ་ཆགས།། | |
心中不忘益西康卓 | |
ཨོ་ཧོ་ཧོ་་་་་་་་་ | |
啊 | |
ཡི་ཤེས་མཁའ་འགྲོ།། | |
益西康卓 | |
ཨོ་ཧོ་ཧོ་་་་་་་་་ | |
啊 | |
ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ།། | |
益西拉姆 | |
སེམས་ཀྱི་དགའ་མ། | |
心中的恋人 | |
སེམས་ཀྱི་དགའ་མ། | |
心中的情人 |
zuo ci : ga ma dun zhu | |
zuo qu : ga ma dun zhu | |
qing chen yang guang zhao yao zhe da di | |
you ru yi xi kang zhuo de xiao lian | |
ji shi da shan zu dang zhe yang guang | |
ye bu hui wang ji kang zhuo de xiao lian | |
a | |
yi xi kang zhuo | |
yi xi la mu | |
xin zhong de lian ren | |
cao yuan shang sheng kai zhe wu shu duo hua er | |
you ru yi xi kang zhuo de qing chun | |
ji shi qiu feng zu dang zhe sheng zhang | |
ye bu hui wang ji kang zhuo de qing chun | |
a | |
yi xi kang zhuo | |
a | |
yi xi kang zhuo | |
xin zhong de lian ren | |
dang ba qing chun hua zai hua hua shi jie li | |
yan qian zong hui chu xian yi xi kang zhuo | |
ji shi qing chun jian jian yuan li | |
xin zhong bu wang yi xi kang zhuo | |
a | |
yi xi kang zhuo | |
a | |
yi xi la mu | |
xin zhong de lian ren | |
xin zhong de qing ren |
zuò cí : gā mǎ dùn zhū | |
zuò qǔ : gā mǎ dùn zhū | |
qīng chén yáng guāng zhào yào zhe dà dì | |
yóu rú yì xī kāng zhuō de xiào liǎn | |
jí shǐ dà shān zǔ dǎng zhe yáng guāng | |
yě bú huì wàng jì kāng zhuō de xiào liǎn | |
a | |
yì xī kāng zhuō | |
yì xī lā mǔ | |
xīn zhōng de liàn rén | |
cǎo yuán shàng shèng kāi zhe wú shù duǒ huā ér | |
yóu rú yì xī kāng zhuō de qīng chūn | |
jí shǐ qiū fēng zǔ dǎng zhe shēng zhǎng | |
yě bú huì wàng jì kāng zhuō de qīng chūn | |
a | |
yì xī kāng zhuō | |
a | |
yì xī kāng zhuō | |
xīn zhōng de liàn rén | |
dāng bǎ qīng chūn huā zài huā huā shì jiè lǐ | |
yǎn qián zǒng huì chū xiàn yì xī kāng zhuō | |
jí shǐ qīng chūn jiàn jiàn yuǎn lí | |
xīn zhōng bù wàng yì xī kāng zhuō | |
a | |
yì xī kāng zhuō | |
a | |
yì xī lā mǔ | |
xīn zhōng de liàn rén | |
xīn zhōng de qíng rén |