Song | Like A Road Leading Home |
Artist | Albert King |
Album | Lovejoy |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Nix, Penn | |
Verse A | |
When the road gets too long | |
And you run all out of song | |
And the pain gets too much | |
For you to bear | |
当一条路越走越太漫长 | |
你也听遍了所有的歌 | |
痛越来越强烈 | |
让你难以忍受 | |
Turn around, turn around | |
Turn around, and I'll be there | |
Like a road, like a road | |
Leading home | |
转一圈,转一转 | |
转一圈,我会在哪儿 | |
就像一条路 | |
就像一条指引回家的路 | |
Verse B | |
When the gray clouds start to blow | |
And you need some place to go | |
When you want some company | |
That really cares | |
当乌云开始席卷 | |
没有地方可以去 | |
当你真心需要在乎的人陪伴 | |
Verse C | |
When the [rain] is past and gone | |
And the road you're travelling on | |
Doesn't seem to be going | |
Anywhere | |
当雨停了 | |
依然看不清我们走着的路将带我们去往何处 | |
Like a road, like a road | |
Leading home | |
When the road gets too long | |
And you run all out of song | |
And your pain gets too much | |
For you to bear | |
Like a road, like a road | |
Leading home |
zuo ci : Nix, Penn | |
Verse A | |
When the road gets too long | |
And you run all out of song | |
And the pain gets too much | |
For you to bear | |
dang yi tiao lu yue zou yue tai man chang | |
ni ye ting bian le suo you de ge | |
tong yue lai yue qiang lie | |
rang ni nan yi ren shou | |
Turn around, turn around | |
Turn around, and I' ll be there | |
Like a road, like a road | |
Leading home | |
zhuan yi quan, zhuan yi zhuan | |
zhuan yi quan, wo hui zai na er | |
jiu xiang yi tiao lu | |
jiu xiang yi tiao zhi yin hui jia de lu | |
Verse B | |
When the gray clouds start to blow | |
And you need some place to go | |
When you want some company | |
That really cares | |
dang wu yun kai shi xi juan | |
mei you di fang ke yi qu | |
dang ni zhen xin xu yao zai hu de ren pei ban | |
Verse C | |
When the rain is past and gone | |
And the road you' re travelling on | |
Doesn' t seem to be going | |
Anywhere | |
dang yu ting le | |
yi ran kan bu qing wo men zou zhe de lu jiang dai wo men qu wang he chu | |
Like a road, like a road | |
Leading home | |
When the road gets too long | |
And you run all out of song | |
And your pain gets too much | |
For you to bear | |
Like a road, like a road | |
Leading home |
zuò cí : Nix, Penn | |
Verse A | |
When the road gets too long | |
And you run all out of song | |
And the pain gets too much | |
For you to bear | |
dāng yī tiáo lù yuè zǒu yuè tài màn cháng | |
nǐ yě tīng biàn le suǒ yǒu de gē | |
tòng yuè lái yuè qiáng liè | |
ràng nǐ nán yǐ rěn shòu | |
Turn around, turn around | |
Turn around, and I' ll be there | |
Like a road, like a road | |
Leading home | |
zhuǎn yī quān, zhuǎn yī zhuǎn | |
zhuǎn yī quān, wǒ huì zài nǎ ér | |
jiù xiàng yī tiáo lù | |
jiù xiàng yī tiáo zhǐ yǐn huí jiā de lù | |
Verse B | |
When the gray clouds start to blow | |
And you need some place to go | |
When you want some company | |
That really cares | |
dāng wū yún kāi shǐ xí juǎn | |
méi yǒu dì fāng kě yǐ qù | |
dāng nǐ zhēn xīn xū yào zài hu de rén péi bàn | |
Verse C | |
When the rain is past and gone | |
And the road you' re travelling on | |
Doesn' t seem to be going | |
Anywhere | |
dāng yǔ tíng le | |
yī rán kàn bù qīng wǒ men zǒu zhe de lù jiāng dài wǒ men qù wǎng hé chǔ | |
Like a road, like a road | |
Leading home | |
When the road gets too long | |
And you run all out of song | |
And your pain gets too much | |
For you to bear | |
Like a road, like a road | |
Leading home |