| [00:00.000] | 作词 : 穰靜葉 |
| [00:01.000] | 作曲 : 空/十二月夜_ibukix3 |
| [00:38.202] | 握った折り紙の小舟/手中紧握的 小小纸船 |
| [00:49.202] | 遠く岸辺から離れ/从岸边远远漂散 |
| [00:58.453] | 行方の先さえ 知らずに/连前方横亘着什么 也一无所知 |
| [01:10.202] | 立ちはだかった 嵐/风暴肆虐 |
| [01:15.203] | 滔天の白波/巨浪滔天 |
| [01:21.203] | 霧曇る視界に/云雾缭绕的眼前 |
| [01:27.203] | 露も灯火が無く/一切灯火 消失不见 |
| [01:32.453] | 今宵も 月/今夜的胧月 |
| [01:37.953] | 雲海に迷い込み/依然穿梭于云海 迷失 |
| [01:43.704] | 石海に道 見えない/嶙峋石海 遮掩了前进路途 |
| [01:56.453] | 終に見失った 船路/终究 遗失了所向航路 |
| [02:06.953] | 辞世を泡沫が 奏で/泡沫 奏响着辞世之诗 |
| [02:16.703] | 朧に見えた 底無し/深渊 隐约自眼角浮现 |
| [02:28.203] | 目映い月明かり/月光淋漓 |
| [02:33.453] | 傷だらけの身 浴び/将伤痕累累的身躯 洗礼 |
| [02:39.454] | 澄み切った 空気より/贪婪着澄澈的空气 |
| [02:45.204] | 横帆 また膨らみ/横帆 再一次高高扬起 |
| [02:50.454] | 落ち着き先/我的归宿 |
| [02:56.203] | 何処かで まだ待ってる/仍旧守候着我 |
| [03:01.704] | 明日は晴れと願い/愿明日天晴 |
| [00:00.000] | zuo ci : rang jing ye |
| [00:01.000] | zuo qu : kong shi er yue ye _ibukix3 |
| [00:38.202] | wo zhe zhi xiao zhou shou zhong jin wo de xiao xiao zhi chuan |
| [00:49.202] | yuan an bian li cong an bian yuan yuan piao san |
| [00:58.453] | xing fang xian zhi lian qian fang heng gen zhe shen me ye yi wu suo zhi |
| [01:10.202] | li lan feng bao si nue |
| [01:15.203] | tao tian bai bo ju lang tao tian |
| [01:21.203] | wu tan shi jie yun wu liao rao de yan qian |
| [01:27.203] | lu deng huo wu yi qie deng huo xiao shi bu jian |
| [01:32.453] | jin xiao yue jin ye de long yue |
| [01:37.953] | yun hai mi ru yi ran chuan suo yu yun hai mi shi |
| [01:43.704] | shi hai dao jian lin xun shi hai zhe yan le qian jin lu tu |
| [01:56.453] | zhong jian shi chuan lu zhong jiu yi shi le suo xiang hang lu |
| [02:06.953] | ci shi pao mo zou pao mo zou xiang zhe ci shi zhi shi |
| [02:16.703] | long jian di wu shen yuan yin yue zi yan jiao fu xian |
| [02:28.203] | mu ying yue ming yue guang lin li |
| [02:33.453] | shang shen yu jiang shang hen lei lei de shen qu xi li |
| [02:39.454] | cheng qie kong qi tan lan zhe cheng che de kong qi |
| [02:45.204] | heng fan peng heng fan zai yi ci gao gao yang qi |
| [02:50.454] | luo zhe xian wo de gui su |
| [02:56.203] | he chu dai reng jiu shou hou zhe wo |
| [03:01.704] | ming ri qing yuan yuan ming ri tian qing |
| [00:00.000] | zuò cí : ráng jìng yè |
| [00:01.000] | zuò qǔ : kōng shí èr yuè yè _ibukix3 |
| [00:38.202] | wò zhé zhǐ xiǎo zhōu shǒu zhōng jǐn wò de xiǎo xiǎo zhǐ chuán |
| [00:49.202] | yuǎn àn biān lí cóng àn biān yuǎn yuǎn piào sàn |
| [00:58.453] | xíng fāng xiān zhī lián qián fāng héng gèn zhe shén me yě yī wú suǒ zhī |
| [01:10.202] | lì lán fēng bào sì nüè |
| [01:15.203] | tāo tiān bái bō jù làng tāo tiān |
| [01:21.203] | wù tán shì jiè yún wù liáo rào de yǎn qián |
| [01:27.203] | lù dēng huǒ wú yī qiè dēng huǒ xiāo shī bú jiàn |
| [01:32.453] | jīn xiāo yuè jīn yè de lóng yuè |
| [01:37.953] | yún hǎi mí ru yī rán chuān suō yú yún hǎi mí shī |
| [01:43.704] | shí hǎi dào jiàn lín xún shí hǎi zhē yǎn le qián jìn lù tú |
| [01:56.453] | zhōng jiàn shī chuán lù zhōng jiū yí shī le suǒ xiàng háng lù |
| [02:06.953] | cí shì pào mò zòu pào mò zòu xiǎng zhe cí shì zhī shī |
| [02:16.703] | lóng jiàn dǐ wú shēn yuān yǐn yuē zì yǎn jiǎo fú xiàn |
| [02:28.203] | mù yìng yuè míng yuè guāng lín lí |
| [02:33.453] | shāng shēn yù jiāng shāng hén léi léi de shēn qū xǐ lǐ |
| [02:39.454] | chéng qiè kōng qì tān lán zhe chéng chè de kōng qì |
| [02:45.204] | héng fān péng héng fān zài yī cì gāo gāo yáng qǐ |
| [02:50.454] | luò zhe xiān wǒ de guī sù |
| [02:56.203] | hé chǔ dài réng jiù shǒu hòu zhe wǒ |
| [03:01.704] | míng rì qíng yuàn yuàn míng rì tiān qíng |
YouTube Results (More on YouTube)