| [00:00.000] | 作词 : ZENSOUL/LEE |
| [00:01.000] | 作曲 : ZENSOUL/LEE |
| [00:03.190] | 编曲：ZENSOUL |
| [00:04.947] | 录音：Katsuya Sezaki |
| [00:06.999] | 混音：Katsuya Sezaki |
| [00:11.540] | Verse1 |
| [00:13.043] | 第十跟香烟，灭掉 ，空白号码的电话 |
| [00:16.303] | 在这个江边，信号，丢失效仿欺骗吧 |
| [00:19.560] | 摘掉着伤心，面罩，风和孤独一起咽下 |
| [00:22.819] | 盼着在芳青，见到，没注意殊途细雨变化 |
| [00:26.339] | 在冷清的房间，回想过去和未来的斑斓 |
| [00:30.350] | 又点亮凉烟，随思绪回看泪白与山南 |
| [00:32.858] | what a match (这难道不是天命注定？) |
| [00:34.863] | 与她在奶茶铺柜台的攀谈 |
| [00:36.621] | 又婉转回到寂寞的残羹与餐盘 |
| [00:39.128] | HOW MANY LATE NIGHT WRITING |
| [00:40.688] | (有多少深夜的创作) |
| [00:41.441] | JUST FOR THAT SICK EYES DENYING |
| [00:42.193] | （起因是别人对你无情的否定） |
| [00:42.945] | MGITH FOR THAT SHAME LIE CRYING |
| [00:43.949] | （也会为这一切感到羞愧而哭泣） |
| [00:44.450] | BACK HOME DEPRESSING |
| [00:45.202] | （在回家后抑郁中） |
| [00:45.750] | BUT CAME RIGHT AT IT |
| [00:46.250] | （依然继续奋起直追） |
| [00:46.501] | AGAIN AND AGAIN |
| [00:47.003] | （一次又一次） |
| [00:47.504] | 灭掉烛灯火焰 |
| [00:48.507] | mind in the ran |
| [00:49.510] | （思绪飞速的奔跑） |
| [00:49.785] | how to be that man who is the man |
| [00:50.064] | （怎样成为伟大的人物呢？） |
| [00:51.065] | just like in my dream I did that plan. |
| [00:51.816] | （就像我在梦里计划的一样） |
| [00:52.569] | 光环或许太亮像太阳 |
| [00:54.088] | 中心只是空气和无序爆炸 |
| [00:56.342] | 早已习惯去卖掉的怪象 |
| [00:58.353] | 社会用金钱把奴隶教化 |
| [00:59.606] | “that might sounds like the right song！” |
| [01:00.358] | （“这首歌听起来好棒”） |
| [01:01.678] | 早已料到 |
| [01:02.434] | cause every song sounds like the right song to you |
| [01:04.439] | damn笑话 |
| [01:05.938] | （因为你根本无法分辨艺术的好与坏，你的判别不过是笑话罢了） |
| [01:06.199] | is there ever a wonderland？ |
| [01:07.511] | （是否有世外桃源） |
| [01:08.012] | 在黑天的夜梦 |
| [01:09.516] | 或许我更怀念的是孤独创作的夏天 |
| [01:12.537] | 让我带人们和这真文化一起粘合裂缝 |
| [01:15.800] | 再把它带回家与黄皮肤的血液嫁接？好吗？ |
| [01:18.570] | Hook |
| [01:19.624] | 回荡 在落地窗下梦觉残烛光 |
| [01:27.646] | here to the fool who dreams |
| [01:28.398] | （为了那些还在做梦的傻瓜啊） |
| [01:29.928] | here to the fool who dreams |
| [01:30.681] | （为了那些还在做梦的傻瓜啊） |
| [01:32.760] | 谁想 敲石不得火 还独殇 |
| [01:40.847] | foolish as they may seem |
| [01:41.848] | （就像他们看起来那么蠢吗？） |
| [01:43.103] | foolish as they may seem |
| [01:44.356] | （就像他们看起来那么蠢吗？） |
| [01:45.359] | I never wanna |
| [01:45.865] | （我从来没有） |
| [01:46.874] | Verse2 |
| [01:47.398] | 光環下，孤獨一樣 |
| [01:49.912] | 愚昧的我繼續唱 |
| [01:53.475] | 弱冠之年浪蕩 |
| [01:55.731] | 藝術化為營養 |
| [02:00.747] | 做的夢，還在天上 |
| [02:04.031] | 飛不開在維修的翅膀 |
| [02:07.319] | 雙十年的絕望 |
| [02:09.142] | 屢次吹拂作響 |
| [02:11.398] | - |
| [02:14.910] | 難道是我想太多 |
| [02:21.482] | 難道這夢真的 |
| [02:22.987] | 選的沒錯 |
| [02:24.991] | Bridge |
| [02:27.497] | here to the fool who dreams |
| [02:28.533] | （为了那些还在做梦的傻瓜啊） |
| [02:30.796] | foolish as they may seem |
| [02:32.068] | （就像他们看起来那么蠢吗？） |
| [02:34.320] | here to the heart that ache |
| [02:35.072] | （这也为了那些阵痛的心脏啊） |
| [02:37.880] | here to the life we made |
| [02:38.381] | （为了我们在生活中创造的美好吧！） |
| [02:39.133] | HOOK |
| [02:39.702] | 回荡 在落地窗下梦觉残烛光 |
| [02:47.470] | here to the fool who dreams |
| [02:49.224] | （为了那些还在做梦的傻瓜啊） |
| [02:50.977] | here to the fool who dreams |
| [02:52.231] | （为了那些还在做梦的傻瓜啊） |
| [02:53.009] | 谁想 敲石不得火 还独殇 |
| [03:01.026] | foolish as they may seem |
| [03:02.781] | （就像他们看起来那么蠢吗？） |
| [03:03.781] | foolish as they may seem |
| [03:04.597] | （就像他们看起来那么蠢吗？） |
| [03:05.599] | I never wanna |
| [03:06.602] | （我从来没有） |
| [03:07.354] | outro |
| [03:08.441] | 難道是我想太多 |
| [03:14.955] | 難道這 夢真的 |
| [03:16.522] | 選的沒錯 |
| [00:00.000] | zuo ci : ZENSOUL LEE |
| [00:01.000] | zuo qu : ZENSOUL LEE |
| [00:03.190] | bian qu: ZENSOUL |
| [00:04.947] | lu yin: Katsuya Sezaki |
| [00:06.999] | hun yin: Katsuya Sezaki |
| [00:11.540] | Verse1 |
| [00:13.043] | di shi gen xiang yan, mie diao , kong bai hao ma de dian hua |
| [00:16.303] | zai zhe ge jiang bian, xin hao, diu shi xiao fang qi pian ba |
| [00:19.560] | zhai diao zhe shang xin, mian zhao, feng he gu du yi qi yan xia |
| [00:22.819] | pan zhe zai fang qing, jian dao, mei zhu yi shu tu xi yu bian hua |
| [00:26.339] | zai leng qing de fang jian, hui xiang guo qu he wei lai de ban lan |
| [00:30.350] | you dian liang liang yan, sui si xu hui kan lei bai yu shan nan |
| [00:32.858] | what a match zhe nan dao bu shi tian ming zhu ding? |
| [00:34.863] | yu ta zai nai cha pu gui tai de pan tan |
| [00:36.621] | you wan zhuan hui dao ji mo de can geng yu can pan |
| [00:39.128] | HOW MANY LATE NIGHT WRITING |
| [00:40.688] | you duo shao shen ye de chuang zuo |
| [00:41.441] | JUST FOR THAT SICK EYES DENYING |
| [00:42.193] | qi yin shi bie ren dui ni wu qing de fou ding |
| [00:42.945] | MGITH FOR THAT SHAME LIE CRYING |
| [00:43.949] | ye hui wei zhe yi qie gan dao xiu kui er ku qi |
| [00:44.450] | BACK HOME DEPRESSING |
| [00:45.202] | zai hui jia hou yi yu zhong |
| [00:45.750] | BUT CAME RIGHT AT IT |
| [00:46.250] | yi ran ji xu fen qi zhi zhui |
| [00:46.501] | AGAIN AND AGAIN |
| [00:47.003] | yi ci you yi ci |
| [00:47.504] | mie diao zhu deng huo yan |
| [00:48.507] | mind in the ran |
| [00:49.510] | si xu fei su de ben pao |
| [00:49.785] | how to be that man who is the man |
| [00:50.064] | zen yang cheng wei wei da de ren wu ne? |
| [00:51.065] | just like in my dream I did that plan. |
| [00:51.816] | jiu xiang wo zai meng li ji hua de yi yang |
| [00:52.569] | guang huan huo xu tai liang xiang tai yang |
| [00:54.088] | zhong xin zhi shi kong qi he wu xu bao zha |
| [00:56.342] | zao yi xi guan qu mai diao de guai xiang |
| [00:58.353] | she hui yong jin qian ba nu li jiao hua |
| [00:59.606] | " that might sounds like the right song!" |
| [01:00.358] | " zhe shou ge ting qi lai hao bang" |
| [01:01.678] | zao yi liao dao |
| [01:02.434] | cause every song sounds like the right song to you |
| [01:04.439] | damn xiao hua |
| [01:05.938] | yin wei ni gen ben wu fa fen bian yi shu de hao yu huai, ni de pan bie bu guo shi xiao hua ba le |
| [01:06.199] | is there ever a wonderland? |
| [01:07.511] | shi fou you shi wai tao yuan |
| [01:08.012] | zai hei tian de ye meng |
| [01:09.516] | huo xu wo geng huai nian de shi gu du chuang zuo de xia tian |
| [01:12.537] | rang wo dai ren men he zhe zhen wen hua yi qi nian he lie feng |
| [01:15.800] | zai ba ta dai hui jia yu huang pi fu de xue ye jia jie? hao ma? |
| [01:18.570] | Hook |
| [01:19.624] | hui dang zai luo di chuang xia meng jue can zhu guang |
| [01:27.646] | here to the fool who dreams |
| [01:28.398] | wei le nei xie hai zai zuo meng de sha gua a |
| [01:29.928] | here to the fool who dreams |
| [01:30.681] | wei le nei xie hai zai zuo meng de sha gua a |
| [01:32.760] | shui xiang qiao shi bu de huo hai du shang |
| [01:40.847] | foolish as they may seem |
| [01:41.848] | jiu xiang ta men kan qi lai na me chun ma? |
| [01:43.103] | foolish as they may seem |
| [01:44.356] | jiu xiang ta men kan qi lai na me chun ma? |
| [01:45.359] | I never wanna |
| [01:45.865] | wo cong lai mei you |
| [01:46.874] | Verse2 |
| [01:47.398] | guang huan xia, gu du yi yang |
| [01:49.912] | yu mei de wo ji xu chang |
| [01:53.475] | ruo guan zhi nian lang dang |
| [01:55.731] | yi shu hua wei ying yang |
| [02:00.747] | zuo de meng, hai zai tian shang |
| [02:04.031] | fei bu kai zai wei xiu de chi bang |
| [02:07.319] | shuang shi nian de jue wang |
| [02:09.142] | lv ci chui fu zuo xiang |
| [02:11.398] | |
| [02:14.910] | nan dao shi wo xiang tai duo |
| [02:21.482] | nan dao zhe meng zhen de |
| [02:22.987] | xuan de mei cuo |
| [02:24.991] | Bridge |
| [02:27.497] | here to the fool who dreams |
| [02:28.533] | wei le nei xie hai zai zuo meng de sha gua a |
| [02:30.796] | foolish as they may seem |
| [02:32.068] | jiu xiang ta men kan qi lai na me chun ma? |
| [02:34.320] | here to the heart that ache |
| [02:35.072] | zhe ye wei le nei xie zhen tong de xin zang a |
| [02:37.880] | here to the life we made |
| [02:38.381] | wei le wo men zai sheng huo zhong chuang zao de mei hao ba! |
| [02:39.133] | HOOK |
| [02:39.702] | hui dang zai luo di chuang xia meng jue can zhu guang |
| [02:47.470] | here to the fool who dreams |
| [02:49.224] | wei le nei xie hai zai zuo meng de sha gua a |
| [02:50.977] | here to the fool who dreams |
| [02:52.231] | wei le nei xie hai zai zuo meng de sha gua a |
| [02:53.009] | shui xiang qiao shi bu de huo hai du shang |
| [03:01.026] | foolish as they may seem |
| [03:02.781] | jiu xiang ta men kan qi lai na me chun ma? |
| [03:03.781] | foolish as they may seem |
| [03:04.597] | jiu xiang ta men kan qi lai na me chun ma? |
| [03:05.599] | I never wanna |
| [03:06.602] | wo cong lai mei you |
| [03:07.354] | outro |
| [03:08.441] | nan dao shi wo xiang tai duo |
| [03:14.955] | nan dao zhe meng zhen de |
| [03:16.522] | xuan de mei cuo |
| [00:00.000] | zuò cí : ZENSOUL LEE |
| [00:01.000] | zuò qǔ : ZENSOUL LEE |
| [00:03.190] | biān qǔ: ZENSOUL |
| [00:04.947] | lù yīn: Katsuya Sezaki |
| [00:06.999] | hùn yīn: Katsuya Sezaki |
| [00:11.540] | Verse1 |
| [00:13.043] | dì shí gēn xiāng yān, miè diào , kòng bái hào mǎ de diàn huà |
| [00:16.303] | zài zhè gè jiāng biān, xìn hào, diū shī xiào fǎng qī piàn ba |
| [00:19.560] | zhāi diào zhe shāng xīn, miàn zhào, fēng hé gū dú yì qǐ yàn xià |
| [00:22.819] | pàn zhe zài fāng qīng, jiàn dào, méi zhù yì shū tú xì yǔ biàn huà |
| [00:26.339] | zài lěng qīng de fáng jiān, huí xiǎng guò qù hé wèi lái de bān lán |
| [00:30.350] | yòu diǎn liàng liáng yān, suí sī xù huí kàn lèi bái yǔ shān nán |
| [00:32.858] | what a match zhè nán dào bú shì tiān mìng zhù dìng? |
| [00:34.863] | yǔ tā zài nǎi chá pù guì tái de pān tán |
| [00:36.621] | yòu wǎn zhuǎn huí dào jì mò de cán gēng yǔ cān pán |
| [00:39.128] | HOW MANY LATE NIGHT WRITING |
| [00:40.688] | yǒu duō shǎo shēn yè de chuàng zuò |
| [00:41.441] | JUST FOR THAT SICK EYES DENYING |
| [00:42.193] | qǐ yīn shì bié rén duì nǐ wú qíng de fǒu dìng |
| [00:42.945] | MGITH FOR THAT SHAME LIE CRYING |
| [00:43.949] | yě huì wèi zhè yī qiè gǎn dào xiū kuì ér kū qì |
| [00:44.450] | BACK HOME DEPRESSING |
| [00:45.202] | zài huí jiā hòu yì yù zhōng |
| [00:45.750] | BUT CAME RIGHT AT IT |
| [00:46.250] | yī rán jì xù fèn qǐ zhí zhuī |
| [00:46.501] | AGAIN AND AGAIN |
| [00:47.003] | yī cì yòu yī cì |
| [00:47.504] | miè diào zhú dēng huǒ yàn |
| [00:48.507] | mind in the ran |
| [00:49.510] | sī xù fēi sù de bēn pǎo |
| [00:49.785] | how to be that man who is the man |
| [00:50.064] | zěn yàng chéng wéi wěi dà de rén wù ne? |
| [00:51.065] | just like in my dream I did that plan. |
| [00:51.816] | jiù xiàng wǒ zài mèng lǐ jì huà de yí yàng |
| [00:52.569] | guāng huán huò xǔ tài liàng xiàng tài yáng |
| [00:54.088] | zhōng xīn zhǐ shì kōng qì hé wú xù bào zhà |
| [00:56.342] | zǎo yǐ xí guàn qù mài diào de guài xiàng |
| [00:58.353] | shè huì yòng jīn qián bǎ nú lì jiào huà |
| [00:59.606] | " that might sounds like the right song!" |
| [01:00.358] | " zhè shǒu gē tīng qǐ lái hǎo bàng" |
| [01:01.678] | zǎo yǐ liào dào |
| [01:02.434] | cause every song sounds like the right song to you |
| [01:04.439] | damn xiào huà |
| [01:05.938] | yīn wèi nǐ gēn běn wú fǎ fēn biàn yì shù de hǎo yǔ huài, nǐ de pàn bié bù guò shì xiào huà bà le |
| [01:06.199] | is there ever a wonderland? |
| [01:07.511] | shì fǒu yǒu shì wài táo yuán |
| [01:08.012] | zài hēi tiān de yè mèng |
| [01:09.516] | huò xǔ wǒ gèng huái niàn de shì gū dú chuàng zuò de xià tiān |
| [01:12.537] | ràng wǒ dài rén men hé zhè zhēn wén huà yì qǐ nián hé liè fèng |
| [01:15.800] | zài bǎ tā dài huí jiā yǔ huáng pí fū de xuè yè jià jiē? hǎo ma? |
| [01:18.570] | Hook |
| [01:19.624] | huí dàng zài luò dì chuāng xià mèng jué cán zhú guāng |
| [01:27.646] | here to the fool who dreams |
| [01:28.398] | wèi le nèi xiē hái zài zuò mèng de shǎ guā a |
| [01:29.928] | here to the fool who dreams |
| [01:30.681] | wèi le nèi xiē hái zài zuò mèng de shǎ guā a |
| [01:32.760] | shuí xiǎng qiāo shí bù dé huǒ hái dú shāng |
| [01:40.847] | foolish as they may seem |
| [01:41.848] | jiù xiàng tā men kàn qǐ lái nà me chǔn ma? |
| [01:43.103] | foolish as they may seem |
| [01:44.356] | jiù xiàng tā men kàn qǐ lái nà me chǔn ma? |
| [01:45.359] | I never wanna |
| [01:45.865] | wǒ cóng lái méi yǒu |
| [01:46.874] | Verse2 |
| [01:47.398] | guāng huán xià, gū dú yī yàng |
| [01:49.912] | yú mèi de wǒ jì xù chàng |
| [01:53.475] | ruò guàn zhī nián làng dàng |
| [01:55.731] | yì shù huà wèi yíng yǎng |
| [02:00.747] | zuò de mèng, hái zài tiān shàng |
| [02:04.031] | fēi bù kāi zài wéi xiū de chì bǎng |
| [02:07.319] | shuāng shí nián de jué wàng |
| [02:09.142] | lǚ cì chuī fú zuò xiǎng |
| [02:11.398] | |
| [02:14.910] | nán dào shì wǒ xiǎng tài duō |
| [02:21.482] | nán dào zhè mèng zhēn de |
| [02:22.987] | xuǎn de méi cuò |
| [02:24.991] | Bridge |
| [02:27.497] | here to the fool who dreams |
| [02:28.533] | wèi le nèi xiē hái zài zuò mèng de shǎ guā a |
| [02:30.796] | foolish as they may seem |
| [02:32.068] | jiù xiàng tā men kàn qǐ lái nà me chǔn ma? |
| [02:34.320] | here to the heart that ache |
| [02:35.072] | zhè yě wèi le nèi xiē zhèn tòng de xīn zàng a |
| [02:37.880] | here to the life we made |
| [02:38.381] | wèi le wǒ men zài shēng huó zhōng chuàng zào de měi hǎo ba! |
| [02:39.133] | HOOK |
| [02:39.702] | huí dàng zài luò dì chuāng xià mèng jué cán zhú guāng |
| [02:47.470] | here to the fool who dreams |
| [02:49.224] | wèi le nèi xiē hái zài zuò mèng de shǎ guā a |
| [02:50.977] | here to the fool who dreams |
| [02:52.231] | wèi le nèi xiē hái zài zuò mèng de shǎ guā a |
| [02:53.009] | shuí xiǎng qiāo shí bù dé huǒ hái dú shāng |
| [03:01.026] | foolish as they may seem |
| [03:02.781] | jiù xiàng tā men kàn qǐ lái nà me chǔn ma? |
| [03:03.781] | foolish as they may seem |
| [03:04.597] | jiù xiàng tā men kàn qǐ lái nà me chǔn ma? |
| [03:05.599] | I never wanna |
| [03:06.602] | wǒ cóng lái méi yǒu |
| [03:07.354] | outro |
| [03:08.441] | nán dào shì wǒ xiǎng tài duō |
| [03:14.955] | nán dào zhè mèng zhēn de |
| [03:16.522] | xuǎn de méi cuò |
YouTube Results (More on YouTube)