| Song | Brazil - Alternate Take |
| Artist | Antonio Carlos Jobim |
| Album | Stone Flower (CTI Records 40th Anniversary Edition - Original recording remastered) |
| [00:15.45] | Se você disser que eu desafino, amor |
| [00:20.65] | saiba que isto em mim provoca imensa dor |
| [00:28.82] | só privilegiados tem ouvido igual ao seu |
| [00:36.33] | e eu possuo apenas o que Deus que me deu |
| [00:43.02] | |
| [00:44.50] | Só não poderá falar assim do meu amor |
| [00:50.47] | ele é o maior que você pode encontrar, viu? |
| [00:59.07] | você com a sua música esqueceu o principal |
| [01:05.50] | que no peito do desafinado |
| [01:10.87] | que nu fundo do peito bate calado |
| [01:16.84] | que no peito do desafinado também bate um coração... |
| [01:19.77] | Mas que nada |
| [01:22.43] | sai de minha frente |
| [01:23.53] | que eu quero passar |
| [01:24.98] | pois o samba está animado |
| [01:28.13] | e o que eu quero é sambar... |
| [01:31.64] | |
| [01:33.19] | Manhã tão bonita manhã |
| [01:40.81] | na vida uma nova canção |
| [01:53.36] | em cada flor, o amor |
| [01:59.81] | em cada amor, o bem |
| [02:06.03] | o bem do amor faz bem |
| [02:12.14] | ao coração... |
| [02:17.25] | |
| [02:20.57] | então vamos juntos cantar |
| [02:29.25] | o azul de manhã que nasceu |
| [02:41.90] | o dia já vem... |
| [02:49.64] | e o seu lindo olhar |
| [02:55.51] | também...amanheceu... |
| [03:05.06] | |
| [03:18.47] | Brasil, abre a cortina do passado |
| [03:25.68] | tira a mãe preta do serrado |
| [03:30.25] | bota o rei congo no congado |
| [03:34.68] | Brasil, Brasil |
| [03:39.74] | Deixa cantar de novo o trovador |
| [03:45.87] | a merencória luz da lua |
| [03:50.49] | toda a canção do meu amor |
| [03:55.50] | |
| [03:58.40] | quero ver essa dona caminhando |
| [04:04.46] | pelos salões arrastando |
| [04:09.02] | o seu vestido rendado |
| [04:14.04] | Brasil, Brasil, |
| [04:18.69] | Brasil, Brasil... |
| [04:23.54] | |
| [04:26.21] | Tristeza |
| [04:29.24] | por favor vai embora |
| [04:33.74] | minha alma que chora |
| [04:38.34] | está vendo o meu fim |
| [04:42.08] | fez do meu coração a sua moradita |
| [04:47.15] | já é demais o meu penar |
| [04:51.49] | quero voltar àquela vida de alegria |
| [04:56.29] | quero de novo cantar... |
| [05:00.03] | |
| [05:07.76] | Maria ninguém |
| [05:09.80] | é Maria e é Maria meu bem |
| [05:14.55] | se eu não sou João de nada |
| [05:18.17] | Maria que é minha é Maria ninguém |
| [05:22.12] | |
| [05:25.84] | Maria ninguém |
| [05:28.32] | é Maria como as outras também |
| [05:33.32] | só que tem que ainda é melhor |
| [05:36.56] | do que muita Maria que há por aí |
| [05:41.22] | Marias tão frias cheias de manias |
| [05:45.99] | Marias vazias pro nome que têm... |
| [05:50.61] | |
| [05:55.70] | Quero viver, quero sambar... |
| [06:00.18] | se a fantasia se perder, eu compro outra |
| [06:04.66] | quero sambar, quero viver... |
| [06:09.06] | depois do samba, meu amor, posso morrer... |
| [06:14.15] | Vamos viver, vamos sambar... |
| [06:18.60] | se a fantasia se perder, eu compro outra |
| [06:23.10] | quero sambar, quero viver... |
| [06:28.02] | o samba é livre, e eu sou livre até morrer |
| [06:32.62] | Quem quiser gostar de mim, |
| [06:36.26] | se quiser vai ser assim |
| [06:40.89] | Vamos viver, vamos sambar... |
| [06:45.80] | se a fantasia se perder, eu compro outra |
| [06:50.51] | vamos sambar, vamos viver. |
| [06:55.52] | o samba é livre, e eu sou livre até morrer. |
| [07:00.30] |
| [00:15.45] | Se voc disser que eu desafino, amor |
| [00:20.65] | saiba que isto em mim provoca imensa dor |
| [00:28.82] | só privilegiados tem ouvido igual ao seu |
| [00:36.33] | e eu possuo apenas o que Deus que me deu |
| [00:43.02] | |
| [00:44.50] | Só n o poderá falar assim do meu amor |
| [00:50.47] | ele é o maior que voc pode encontrar, viu? |
| [00:59.07] | voc com a sua mú sica esqueceu o principal |
| [01:05.50] | que no peito do desafinado |
| [01:10.87] | que nu fundo do peito bate calado |
| [01:16.84] | que no peito do desafinado també m bate um cora o... |
| [01:19.77] | Mas que nada |
| [01:22.43] | sai de minha frente |
| [01:23.53] | que eu quero passar |
| [01:24.98] | pois o samba está animado |
| [01:28.13] | e o que eu quero é sambar... |
| [01:31.64] | |
| [01:33.19] | Manh t o bonita manh |
| [01:40.81] | na vida uma nova can o |
| [01:53.36] | em cada flor, o amor |
| [01:59.81] | em cada amor, o bem |
| [02:06.03] | o bem do amor faz bem |
| [02:12.14] | ao cora o... |
| [02:17.25] | |
| [02:20.57] | ent o vamos juntos cantar |
| [02:29.25] | o azul de manh que nasceu |
| [02:41.90] | o dia já vem... |
| [02:49.64] | e o seu lindo olhar |
| [02:55.51] | també m... amanheceu... |
| [03:05.06] | |
| [03:18.47] | Brasil, abre a cortina do passado |
| [03:25.68] | tira a m e preta do serrado |
| [03:30.25] | bota o rei congo no congado |
| [03:34.68] | Brasil, Brasil |
| [03:39.74] | Deixa cantar de novo o trovador |
| [03:45.87] | a merencó ria luz da lua |
| [03:50.49] | toda a can o do meu amor |
| [03:55.50] | |
| [03:58.40] | quero ver essa dona caminhando |
| [04:04.46] | pelos sal es arrastando |
| [04:09.02] | o seu vestido rendado |
| [04:14.04] | Brasil, Brasil, |
| [04:18.69] | Brasil, Brasil... |
| [04:23.54] | |
| [04:26.21] | Tristeza |
| [04:29.24] | por favor vai embora |
| [04:33.74] | minha alma que chora |
| [04:38.34] | está vendo o meu fim |
| [04:42.08] | fez do meu cora o a sua moradita |
| [04:47.15] | já é demais o meu penar |
| [04:51.49] | quero voltar à quela vida de alegria |
| [04:56.29] | quero de novo cantar... |
| [05:00.03] | |
| [05:07.76] | Maria ningué m |
| [05:09.80] | é Maria e é Maria meu bem |
| [05:14.55] | se eu n o sou Jo o de nada |
| [05:18.17] | Maria que é minha é Maria ningué m |
| [05:22.12] | |
| [05:25.84] | Maria ningué m |
| [05:28.32] | é Maria como as outras també m |
| [05:33.32] | só que tem que ainda é melhor |
| [05:36.56] | do que muita Maria que há por aí |
| [05:41.22] | Marias t o frias cheias de manias |
| [05:45.99] | Marias vazias pro nome que t m... |
| [05:50.61] | |
| [05:55.70] | Quero viver, quero sambar... |
| [06:00.18] | se a fantasia se perder, eu compro outra |
| [06:04.66] | quero sambar, quero viver... |
| [06:09.06] | depois do samba, meu amor, posso morrer... |
| [06:14.15] | Vamos viver, vamos sambar... |
| [06:18.60] | se a fantasia se perder, eu compro outra |
| [06:23.10] | quero sambar, quero viver... |
| [06:28.02] | o samba é livre, e eu sou livre até morrer |
| [06:32.62] | Quem quiser gostar de mim, |
| [06:36.26] | se quiser vai ser assim |
| [06:40.89] | Vamos viver, vamos sambar... |
| [06:45.80] | se a fantasia se perder, eu compro outra |
| [06:50.51] | vamos sambar, vamos viver. |
| [06:55.52] | o samba é livre, e eu sou livre até morrer. |
| [07:00.30] |