no lie

Song no lie
Artist DME
Album 2.0.1.8

Lyrics

[00:00.000] 作词 : DME
[00:01.000] 作曲 : DME
[00:13.697] No lie I used to lose control of my life feelin’ like a coward,
[00:15.650] 曾经我无法控制自己的人生就像个懦夫，
[00:16.923] But after all these now I’m no more blind to regain my power,、
[00:19.070] 但经历了大起大落我发现我找回了自我，
[00:20.491] Fight for what I really want without any doubt,
[00:22.176] 不再迟疑地去追寻自己的梦，
[00:23.025] Passion is the only thing I care about,
[00:24.052] 我唯一在乎的事情就是我的热情，
[00:25.016] Always saves me when I’m stressed out.
[00:26.035] 当我陷入压力，它总会将我挽救，
[00:27.213] Pour down another drink let me tell you a story,
[00:28.492] 让我告诉你一些事情吧，
[00:29.411] Young man ,never forget your glory,
[00:30.479] 年轻人，千万不要忘记你的荣耀，
[00:31.016] Gotta hold on to the finish line though the process is boring.
[00:32.352] 要坚持到底，即使过程十分无聊。
[00:33.596] I been through this hell,
[00:34.529] But life is fair,
[00:35.564] Trust me,
[00:36.244] 我曾经经历过磨难，但是生活是公平的，相信我，
[00:36.887] Find your opportunity to make everyday count.
[00:38.181] 找到你的机会，让每一天都有意义，
[00:38.949] I used to be so lost but now I am found.
[00:39.866] 我曾是那么地迷茫，现在找回了自我，
[00:40.921] But I still keep my grind,
[00:41.682] 我依然奋斗，
[00:42.771] I still keep my grind,
[00:44.307] One day I will shine,
[00:45.189] 有一天我会闪耀，
[00:46.068] One day I will shine,
[00:46.921] 有一天我会闪耀，
[00:47.935] But I still keep my grind,
[00:48.917] 我依然奋斗，
[00:49.726] I still keep my grind,
[00:51.196] One day I will shine,
[00:52.013] 有一天我会闪耀，
[00:52.846] One day I will shine,
[00:53.645] 有一天我会闪耀，
[01:08.530] I’m the truest you see,I don’t need louie V,
[01:10.291] 我一直保持真实，不需要一些奢侈品来证明我的价值，
[01:11.654] To prove I’m the realest B,Proceed without cease.
[01:13.596] 一直前进，从不退缩，
[01:15.044] I don’t need to flex,
[01:16.307] I don’t need acknowledgement to prove that I’m the best,
[01:18.363] 我不需要炫耀，也不需要谁来认可我，
[01:19.231] The bird flys outta nest,
[01:20.134] And the rest
[01:21.082] 我已经成熟
[01:22.075] Never tryna be cocky,
[01:23.408] Or boostin’ up my ego,
[01:24.713] 不想伪装或者自吹自擂
[01:25.567] don’t see you as a zero,
[01:26.792] Everybody has an equal.
[01:27.525] 也从不轻视他人，每个人生而平等
[01:28.723] Focus on details to be the greatest,
[01:30.228] 关注细节，成就伟大，
[01:31.136] destroy the game like a sadist.Influnce it like Jesus,
[01:32.064] Have my disciples repeat it,
[01:34.241] 全神贯注自己的事业，
[01:35.631] Hiphop new regime is here to recreate it,My verse is creative,
[01:38.486] 开创自己的时代，我的歌词如此富有创意，
[01:39.966] Got so much talent I mean I just can’t waste it.
[01:41.651] 不能浪费自己的天赋，
[01:42.771] I’m here to raise the bar higher,
[01:44.176] 我来把行业标准提升，
[01:44.707] Who’s here to spit straight fire,
[01:45.597] 一直在这里妙语连珠，
[01:46.243] I’m the newest style to rap,
[01:47.386] 我就是最新风格的代名词
[01:48.305] these shallow mumble cat.
[01:49.168] Mumble rapper真的是肤浅

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : DME
[00:01.000] zuò qǔ : DME
[00:13.697] No lie I used to lose control of my life feelin' like a coward,
[00:15.650] céng jīng wǒ wú fǎ kòng zhì zì jǐ de rén shēng jiù xiàng gè nuò fū,
[00:16.923] But after all these now I' m no more blind to regain my power,
[00:19.070] dàn jīng lì le dà qǐ dà luō wǒ fā xiàn wǒ zhǎo huí le zì wǒ,
[00:20.491] Fight for what I really want without any doubt,
[00:22.176] bù zài chí yí dì qù zhuī xún zì jǐ de mèng,
[00:23.025] Passion is the only thing I care about,
[00:24.052] wǒ wéi yī zài hu de shì qíng jiù shì wǒ de rè qíng,
[00:25.016] Always saves me when I' m stressed out.
[00:26.035] dāng wǒ xiàn rù yā lì, tā zǒng huì jiāng wǒ wǎn jiù,
[00:27.213] Pour down another drink let me tell you a story,
[00:28.492] ràng wǒ gào sù nǐ yī xiē shì qíng ba,
[00:29.411] Young man , never forget your glory,
[00:30.479] nián qīng rén, qiān wàn bú yào wàng jì nǐ de róng yào,
[00:31.016] Gotta hold on to the finish line though the process is boring.
[00:32.352] yào jiān chí dào dǐ, jí shǐ guò chéng shí fēn wú liáo.
[00:33.596] I been through this hell,
[00:34.529] But life is fair,
[00:35.564] Trust me,
[00:36.244] wǒ céng jīng jīng lì guò mó nàn, dàn shì shēng huó shì gōng píng de, xiāng xìn wǒ,
[00:36.887] Find your opportunity to make everyday count.
[00:38.181] zhǎo dào nǐ de jī huì, ràng měi yì tiān dōu yǒu yì yì,
[00:38.949] I used to be so lost but now I am found.
[00:39.866] wǒ céng shì nà me dì mí máng, xiàn zài zhǎo huí le zì wǒ,
[00:40.921] But I still keep my grind,
[00:41.682] wǒ yī rán fèn dòu,
[00:42.771] I still keep my grind,
[00:44.307] One day I will shine,
[00:45.189] yǒu yì tiān wǒ huì shǎn yào,
[00:46.068] One day I will shine,
[00:46.921] yǒu yì tiān wǒ huì shǎn yào,
[00:47.935] But I still keep my grind,
[00:48.917] wǒ yī rán fèn dòu,
[00:49.726] I still keep my grind,
[00:51.196] One day I will shine,
[00:52.013] yǒu yì tiān wǒ huì shǎn yào,
[00:52.846] One day I will shine,
[00:53.645] yǒu yì tiān wǒ huì shǎn yào,
[01:08.530] I' m the truest you see, I don' t need louie V,
[01:10.291] wǒ yī zhí bǎo chí zhēn shí, bù xū yào yī xiē shē chǐ pǐn lái zhèng míng wǒ de jià zhí,
[01:11.654] To prove I' m the realest B, Proceed without cease.
[01:13.596] yī zhí qián jìn, cóng bù tuì suō,
[01:15.044] I don' t need to flex,
[01:16.307] I don' t need acknowledgement to prove that I' m the best,
[01:18.363] wǒ bù xū yào xuàn yào, yě bù xū yào shuí lái rèn kě wǒ,
[01:19.231] The bird flys outta nest,
[01:20.134] And the rest
[01:21.082] wǒ yǐ jīng chéng shú
[01:22.075] Never tryna be cocky,
[01:23.408] Or boostin' up my ego,
[01:24.713] bù xiǎng wěi zhuāng huò zhě zì chuī zì léi
[01:25.567] don' t see you as a zero,
[01:26.792] Everybody has an equal.
[01:27.525] yě cóng bù qīng shì tā rén, měi ge rén shēng ér píng děng
[01:28.723] Focus on details to be the greatest,
[01:30.228] guān zhù xì jié, chéng jiù wěi dà,
[01:31.136] destroy the game like a sadist. Influnce it like Jesus,
[01:32.064] Have my disciples repeat it,
[01:34.241] quán shén guàn zhù zì jǐ de shì yè,
[01:35.631] Hiphop new regime is here to recreate it, My verse is creative,
[01:38.486] kāi chuàng zì jǐ de shí dài, wǒ de gē cí rú cǐ fù yǒu chuàng yì,
[01:39.966] Got so much talent I mean I just can' t waste it.
[01:41.651] bù néng làng fèi zì jǐ de tiān fù,
[01:42.771] I' m here to raise the bar higher,
[01:44.176] wǒ lái bǎ háng yè biāo zhǔn tí shēng,
[01:44.707] Who' s here to spit straight fire,
[01:45.597] yī zhí zài zhè lǐ miào yǔ lián zhū,
[01:46.243] I' m the newest style to rap,
[01:47.386] wǒ jiù shì zuì xīn fēng gé de dài míng cí
[01:48.305] these shallow mumble cat.
[01:49.168] Mumble rapper zhēn de shì fū qiǎn