Song | Imperfection |
Artist | THE CHARM PARK |
Album | Timeless Imperfections (Side-A) |
[00:02.29] | 作词:The Charm Park |
[00:03.12] | 作曲:The Charm Park |
[00:23.10] | 日頃の光が今見上げた空に見えなくて |
[00:30.23] | 北南西も東にも見当たらない |
[00:34.51] | I don’t know why |
[00:35.92] | We were walking downtown |
[00:37.56] | Where uptown girl was playing loud |
[00:39.38] | 話が 話が止まって |
[00:42.81] | 頭の中では全てがPerfect |
[00:46.78] | Looks like I need to try once again another day |
[00:50.31] | 待って、まだ未完成だ僕は |
[00:53.78] | たった一歩進み始めたの |
[00:57.38] | あなたと出会えた日さえも |
[01:02.38] | Imperfect at its best |
[01:04.33] | だってまだ未完成な僕ら |
[01:07.88] | だってまだ見えないことばかり |
[01:11.52] | 新しい何かがあっても |
[01:16.41] | 離さないで |
[01:19.61] | 晴れのち雲のち雨 |
[01:22.89] | 見上げた空が消えたって |
[01:26.70] | 光も喜びも暗闇も痛みも |
[01:30.89] | 巡り巡る |
[01:32.54] | We were back in downtown |
[01:34.12] | Where uptown funk was playing loud now |
[01:36.32] | I can’t get a word out of my mouth yet |
[01:39.41] | Everybody wanna say "I’m perfect" |
[01:41.15] | But then everybody’s worried they’re imperfect |
[01:43.24] | This world is moving so rapidly I can’t go back |
[01:46.71] | 待って、まだ未完成だ僕は |
[01:50.22] | たった一歩進み始めたの |
[01:53.71] | あなたと笑い合う日々も |
[01:58.83] | As perfect as it gets |
[02:00.93] | だってまだ未完成な僕ら |
[02:04.25] | だってまだ見えないことばかり |
[02:07.90] | 新しい何かがあっても |
[02:12.94] | 止まらないで |
[02:22.21] | 歩き続ければ |
[02:26.58] | 辿り着くはずさ |
[02:29.40] | 一人じゃ未完成な僕だ |
[02:32.59] | 一歩ずつ進み始めても |
[02:36.16] | あなたと繋いだこの手は |
[02:40.98] | 離さないよ |
[02:43.12] | だってまだ未完成な僕ら |
[02:46.72] | だってまだ見えないことばかり |
[02:50.32] | 新しい世界はここから |
[02:55.30] | 離さないで |
[03:02.38] | Imperfect as its best |
[03:09.25] | As perfect as it gets? |
[00:02.29] | zuò cí: The Charm Park |
[00:03.12] | zuò qǔ: The Charm Park |
[00:23.10] | rì qǐng guāng jīn jiàn shàng kōng jiàn |
[00:30.23] | běi nán xī dōng jiàn dāng |
[00:34.51] | I don' t know why |
[00:35.92] | We were walking downtown |
[00:37.56] | Where uptown girl was playing loud |
[00:39.38] | huà huà zhǐ |
[00:42.81] | tóu zhōng quán Perfect |
[00:46.78] | Looks like I need to try once again another day |
[00:50.31] | dài wèi wán chéng pú |
[00:53.78] | yī bù jìn shǐ |
[00:57.38] | chū huì rì |
[01:02.38] | Imperfect at its best |
[01:04.33] | wèi wán chéng pú |
[01:07.88] | jiàn |
[01:11.52] | xīn hé |
[01:16.41] | lí |
[01:19.61] | qíng yún yǔ |
[01:22.89] | jiàn shàng kōng xiāo |
[01:26.70] | guāng xǐ àn àn tòng |
[01:30.89] | xún xún |
[01:32.54] | We were back in downtown |
[01:34.12] | Where uptown funk was playing loud now |
[01:36.32] | I can' t get a word out of my mouth yet |
[01:39.41] | Everybody wanna say " I' m perfect" |
[01:41.15] | But then everybody' s worried they' re imperfect |
[01:43.24] | This world is moving so rapidly I can' t go back |
[01:46.71] | dài wèi wán chéng pú |
[01:50.22] | yī bù jìn shǐ |
[01:53.71] | xiào hé rì |
[01:58.83] | As perfect as it gets |
[02:00.93] | wèi wán chéng pú |
[02:04.25] | jiàn |
[02:07.90] | xīn hé |
[02:12.94] | zhǐ |
[02:22.21] | bù xu |
[02:26.58] | chān zhe |
[02:29.40] | yī rén wèi wán chéng pú |
[02:32.59] | yī bù jìn shǐ |
[02:36.16] | jì shǒu |
[02:40.98] | lí |
[02:43.12] | wèi wán chéng pú |
[02:46.72] | jiàn |
[02:50.32] | xīn shì jiè |
[02:55.30] | lí |
[03:02.38] | Imperfect as its best |
[03:09.25] | As perfect as it gets? |