| [00:00.000] |
zuò qǔ : Clé ment Libes |
| [00:00.17] |
a y est, ils ont fait sauter la tour Eiffel |
| [00:02.52] |
|
| [00:21.32] |
a y est, ils ont fait sauter la tour Eiffel |
| [00:24.78] |
On pensait pas qu' ils oseraient mais le mal est fait |
| [00:27.58] |
Comment on a pu en arriver là ? Difficile à croire |
| [00:30.18] |
La nuit a é té calme, ils ont bombardé que trois fois |
| [00:32.77] |
Je suis monté à Paris retrouver ma copine |
| [00:35.33] |
La guerre nous a pris par le col, nous a sortis de la routine |
| [00:37.96] |
Remplacé les fleurs par les pleurs, les murmures par les cris |
| [00:40.53] |
Son immeuble a é té touché, j' l' ai pas trouvé sous les dé bris |
| [00:43.26] |
Je vais rentrer bredouille, rejoindre ma famille dans le premier train |
| [00:46.38] |
Le dé part est pré vu pour demain matin |
| [00:48.54] |
Les hommes sont capables de merveilles et des pires folies |
| [00:51.19] |
a fait 4 jours que j' ai pas d' nouvelles d' Oli |
| [00:53.81] |
|
| [00:54.35] |
Putain c' est la guerre ! |
| [00:55.09] |
On a cassé nos tours d' ivoire |
| [00:56.56] |
Moi qui l' ait connu qu' au travers des livres d' histoires |
| [00:59.69] |
J' veille sur la famille, c' est vrai, nos parents s' font vieux |
| [01:02.07] |
On entasse des bus, on bloque les routes, |
| [01:03.69] |
On s' protè ge comme on peut |
| [01:04.73] |
Et la foule suit ces fous sans camisole |
| [01:06.64] |
Para t qu' ils exé cutent des gens place du Capitole |
| [01:09.67] |
Quatre billets pour un ferry |
| [01:11.00] |
Une chance de s'é vader |
| [01:12.23] |
Une nouvelle vie de l' autre c té de la Mé diterrané e |
| [01:14.97] |
Les balles nous narguent, on a peur d' tre au mauvais endroit |
| [01:17.62] |
Mon frè re m' a dit " Si j' reviens pas, partez sans moi" |
| [01:20.09] |
Difficile d' tre au courant, ils ont coupé le ré seau |
| [01:22.74] |
a fait bient t quatre jours que j' ai pas d' nouvelles de Flo |
| [01:25.62] |
|
| [01:54.30] |
Bien s r les bruits des wagons bondé s me rendent insomniaques |
| [01:59.09] |
Certains ont mis toute leur maison au fond d' un petit sac |
| [02:01.46] |
Le train s' arr te et redé marre, me donne des hautlec ur |
| [02:04.12] |
On a fait en deux jours ce qu' on faisait en six heures |
| [02:06.77] |
J' dois rejoindre la famille au port de Marseille |
| [02:09.02] |
Mais j' ai pris du retard, j' crois bien qu' ils vont partir sans moi |
| [02:11.86] |
Quel cauchemar ! |
| [02:12.93] |
Pas grave, j' les rejoindrai en barque |
| [02:14.54] |
Pas de ré seau, impossible de choper une barre |
| [02:17.14] |
J' vois une enfant au sol, lui demande si elle est seule |
| [02:19.71] |
Elle dit qu' elle a vu ses parents couché s sous des linceuls |
| [02:22.38] |
Les hommes sont capables de merveilles et des pires folies |
| [02:24.99] |
a fait bient t six jours que j' ai pas d' nouvelles d' Oli |
| [02:27.66] |
|
| [02:28.06] |
Direction Marseille ! Un tas d' doutes dans la soute |
| [02:30.25] |
On fait semblant d' pas voir tous les corps qui longent la route |
| [02:32.75] |
Les villes ont changé, la vie et l' horreur aussit t |
| [02:35.84] |
Les mé tros sont des dortoirs, les ciné mas des h pitaux |
| [02:38.69] |
Sous le port, on s' bouscule, on s' entasse devant |
| [02:41.07] |
D' un coup le ferry appara t, |
| [02:42.47] |
Certains tueraient pour une place dedans |
| [02:44.41] |
À bord, je pleure l'é tat de ce monde |
| [02:46.25] |
On a attendu mon frè re jusqu'à la derniè re seconde |
| [02:49.17] |
On veut pas tre là bas, on veut juste tre autre part |
| [02:51.66] |
Enfin respirer comme le lendemain d' un cauchemar |
| [02:54.25] |
Le bateau dé marre, je fixe son sillage sur l' eau |
| [02:56.87] |
a fait bient t sept jours que j' ai pas d' nouvelles de Flo |
| [02:59.70] |
|
| [03:29.72] |
Arrivé sur le port de Marseille avec la petite fille dans mes bras |
| [03:32.82] |
Presque un jour de retard, ils sont tous partis sans moi |
| [03:35.32] |
Mais j' ai les contacts d' un passeur, une plage et une heure |
| [03:38.03] |
Plus de trente, entassé s, bien s r, on ne voyage pas seul |
| [03:40.64] |
Il me dit : " Choisis la fille ou ton sac pour jeter du lest" |
| [03:43.17] |
Puis je vide mes poches et lui donne tout ce qu' il me reste |
| [03:45.95] |
Et me voilà parti, acteur d' une dr le de fable |
| [03:48.52] |
À la conqu te du paradis sur mon bateau gonflable |
| [03:51.22] |
On navigue loin d' ici |
| [03:52.40] |
Et plus les vagues s' agrandissent, plus notre espoir ré tré cit |
| [03:56.35] |
Et a tangue, et a tangue |
| [03:57.66] |
Certains tombent dans le ventre de la b te |
| [03:59.64] |
Nous voilà en pleine temp te |
| [04:01.47] |
En une seconde, la fille m'é chappe et plonge |
| [04:04.17] |
J' entends ses cris emporté s par la mer qui gronde |
| [04:06.68] |
La pluie, le sel et les larmes se mé langent |
| [04:09.30] |
Une femme s' agrippe à mes hanches et m' entra ne dans la danse |
| [04:11.98] |
Le bateau se retourne, on se colle et on coule |
| [04:14.38] |
Nos appels à l' aide sont perdus dans la houle |
| [04:17.24] |
Dire qu' il n' y a pas longtemps j'é tais avec mes amis |
| [04:19.71] |
On allait de bar en bar pendant toute la nuit |
| [04:22.24] |
Mes poumons se remplissent d' eau et mes yeux se ferment |
| [04:24.94] |
Mon me é teint sa lanterne |
| [04:27.61] |
Les hommes sont capables de merveilles et des pires folies |
| [04:30.23] |
Je n' aurai plus jamais de nouvelles d' Oli |
| [04:32.95] |
|
| [04:40.43] |
Le bateau accoste |
| [04:44.50] |
Premiè re vision, des barbelé s |
| [04:46.07] |
a, mon frè re ne m' en avait pas parlé |
| [04:48.92] |
Encore des armes et des pareballes |
| [04:51.28] |
On nous fait signer des papiers dans une langue qu' on ne parle pas |
| [04:54.06] |
On nous fouille, nous dé sinfecte comme des animaux |
| [04:56.99] |
On nous sé pare de mon pè re, |
| [04:58.25] |
Pas le temps de lui dire un dernier mot |
| [04:59.56] |
Dans des camps provisoires, des couvertures, un matelas |
| [05:01.91] |
Un Ni ois me raconte qu' il est là depuis des mois |
| [05:04.60] |
Toulouse me manque dé jà |
| [05:05.89] |
Ma mè re s' endort dans mes bras |
| [05:07.31] |
Elle me ré pè te tout bas que Flo nous rejoindra |
| [05:10.01] |
La chaleur é touffe, on a vidé toutes les bouteilles |
| [05:12.25] |
Dans un journal, j' apprends qu' ils ont fait sauter la Tour Eiffel |
| [05:15.19] |
Le lendemain on nous entasse dans des bus |
| [05:17.25] |
Les autres sur les uns, qui peut le moins peut le plus |
| [05:19.78] |
Des centaines de fous accompagnent notre dé part |
| [05:22.29] |
Des poings brandis en l' air, des cris, des sales regards |
| [05:25.01] |
Je croise celui d' un type qui scande avec ferveur |
| [05:27.45] |
C' est la premiè re fois du pé riple que j' ai vraiment peur |
| [05:30.28] |
Je ne vois que lui au milieu de la foule |
| [05:32.77] |
Sur sa pancarte, il est é crit " Rentrez chez vous !" |
| [05:35.71] |
|
| [05:56.59] |
Mais je suis dé solé, on ne peut pas accueillir tous les Fran ais. |
| [05:59.88] |
On ne peut pas accueillir tous les Fran ais. Ils arrivent par milliers |
| [06:02.94] |
Si ils avaient un minimum d' honneur, |
| [06:04.95] |
ils retourneraient dans leur pays et combattraient pour la France. |
| [06:08.38] |
Ils combattraient pour dé fendre leur famille et leur honneur. |
| [06:10.82] |
C' est comme a, je suis dé solé |
| [06:12.32] |
On vient de Nantes. Ils ont tout dé truit, tout dé truit à Nantes. |
| [06:17.05] |
Il ne reste plus rien, on avait tout là bas, |
| [06:19.15] |
on vient de perdre tout ce qu' on avait. |
| [06:20.36] |
Euh... Je sais pas quoi faire, je ne sais pas où aller. |
| [06:22.18] |
J' ai perdu des gens de ma famille... |
| [06:23.55] |
Aujourd' hui la plupart des problè mes de notre pays qu' on est, |
| [06:26.58] |
c' est d' la faute des Fran ais. Je suis dé solé. |
| [06:28.60] |
Avant qu' ils arrivent chez nous, tout allait bien. |
| [06:30.64] |
Donc on ne peut pas non plus accueillir des gens |
| [06:33.26] |
qui viennent chez nous pour foutre le bordel ! |