Another Heaven

Song Another Heaven
Artist Yisabel
Album Another Heaven

Lyrics

There’s a stone for the things forgotten. 记载着所有被遗忘的那一块盘石
Just a stone for all you wanted. 只是一块盛载着你所想一切的盘石
Look, a stone for what will not be：看，那没发生的都被记下盘石：
All you thought was there. 你所想的都被镌刻于此
Count the stones don’t think about him.就数数那些盘石吧，别想着他
Let the stones become your mountain. 就让那些盘石筑成你的山岭吧
Let them go the nights you doubted：让它们来到你迷罔的那些夜晚:
All those thousand cares 那千百样你在意的所有
Softly now thread 现在就轻轻地
Through the towns and the dark. 穿过那些城镇与黑暗
Softly be led 轻轻地
By the clouds and the stars. 让云与月作带领
When the distances grow, 当距离渐远
When the winds start to blow, 当寒风初起
Something whispers from afar: 丝丝细语从远方传来
There’s a home in the heart 在心里有着一个家
Another heaven 另一个天堂
There’s a time for everything, 每件事物皆有其时
There’s a song for every dream 每个梦想也有阕歌
(There’s a song) (有一阕歌)
There’s a stone for every action,记载着所有一举一动的,那一块盘石
For the things you won’t look back on.也盛载着所有那些你不想要回首的
Look, a stone for all that will be:看，那没发生的都被记下盘石：
All that still is me. 都是关于我的
Softly now thread 现在就轻轻地
Through the sounds of the dark. 穿过那些城镇与黑暗
Softly be led 轻轻地
By the clouds and the stars.让云与月作带领
When the distances grow, 当距离渐远
When the winds start to blow, 当寒风初起
Something whispers from afar: 丝丝细语从远方传来
There’s a home in the heart 在心里有着一个家
Another heaven 是另一个天堂
There’s a time for everything, 一切都是命中注定
There’s a song for every dream. 每个梦想也有阕歌
There’s a world that’s yet to be.有一个将要开展的世界

Pinyin

There' s a stone for the things forgotten. jì zǎi zhe suǒ yǒu bèi yí wàng de nà yí kuài pán shí
Just a stone for all you wanted. zhǐ shì yí kuài shèng zǎi zhe nǐ suǒ xiǎng yī qiè de pán shí
Look, a stone for what will not be: kàn, nà méi fā shēng de dōu bèi jì xià pán shí:
All you thought was there. nǐ suǒ xiǎng de dōu bèi juān kè yú cǐ
Count the stones don' t think about him. jiù shǔ shù nèi xiē pán shí ba, bié xiǎng zhe tā
Let the stones become your mountain. jiù ràng nèi xiē pán shí zhù chéng nǐ de shān lǐng ba
Let them go the nights you doubted: ràng tā men lái dào nǐ mí wǎng de nèi xiē yè wǎn:
All those thousand cares nà qiān bǎi yàng nǐ zài yì de suǒ yǒu
Softly now thread xiàn zài jiù qīng qīng dì
Through the towns and the dark. chuān guò nèi xiē chéng zhèn yǔ hēi àn
Softly be led qīng qīng dì
By the clouds and the stars. ràng yún yǔ yuè zuò dài lǐng
When the distances grow, dāng jù lí jiàn yuǎn
When the winds start to blow, dāng hán fēng chū qǐ
Something whispers from afar: sī sī xì yǔ cóng yuǎn fāng chuán lái
There' s a home in the heart zài xīn lǐ yǒu zhe yí gè jiā
Another heaven lìng yí gè tiān táng
There' s a time for everything, měi jiàn shì wù jiē yǒu qí shí
There' s a song for every dream měi gè mèng xiǎng yě yǒu què gē
There' s a song yǒu yī què gē
There' s a stone for every action, jì zǎi zhe suǒ yǒu yī jǔ yī dòng de, nà yí kuài pán shí
For the things you won' t look back on. yě shèng zǎi zhe suǒ yǒu nèi xiē nǐ bù xiǎng yào huí shǒu de
Look, a stone for all that will be: kàn, nà méi fā shēng de dōu bèi jì xià pán shí:
All that still is me. dōu shì guān yú wǒ de
Softly now thread xiàn zài jiù qīng qīng dì
Through the sounds of the dark. chuān guò nèi xiē chéng zhèn yǔ hēi àn
Softly be led qīng qīng dì
By the clouds and the stars. ràng yún yǔ yuè zuò dài lǐng
When the distances grow, dāng jù lí jiàn yuǎn
When the winds start to blow, dāng hán fēng chū qǐ
Something whispers from afar: sī sī xì yǔ cóng yuǎn fāng chuán lái
There' s a home in the heart zài xīn lǐ yǒu zhe yí gè jiā
Another heaven shì lìng yí gè tiān táng
There' s a time for everything, yī qiè dōu shì mìng zhòng zhù dìng
There' s a song for every dream. měi gè mèng xiǎng yě yǒu què gē
There' s a world that' s yet to be. yǒu yí gè jiāng yào kāi zhǎn de shì jiè