Captain's Announcment

Song Captain's Announcment
Artist Cruel Buddhist
Album Plane B

Lyrics

作词 : Cruel Buddhist
作曲 : Cruel Buddhist
Captain’s Announcement:
 
“Ladies and Gentlemen this is your captain speaking
First of all I want to thank for joining us here on Cruel Buddhist Air for your flight today.
We are currently cruising at an altitude of about 70 bpm.
Expected flight time is looking to be 30 min.
Which ought to have us back on the ground in Shanghai around 4:50.
Im gonna go ahead and turn off the fasten seatbelt light.
So feel free to relax and roam about the cabin.
Thank you and enjoy the flight”
 
机长广播:
 
“女士们先生们,你们好,我是本次航班的机长,
 
感谢您选乘Cruel Buddhist 航空的班机,飞机正处于70左右bpm的高度飞行,预计飞行时间为30分钟,飞机将在凌晨4:50抵达目的地上海。安全带指示灯即将关闭,您可以在机舱内自由活动,敬请享受这趟轻松愉悦的旅程,谢谢!“

Pinyin

zuò cí : Cruel Buddhist
zuò qǔ : Cruel Buddhist
Captain' s Announcement:
 
" Ladies and Gentlemen this is your captain speaking
First of all I want to thank for joining us here on Cruel Buddhist Air for your flight today.
We are currently cruising at an altitude of about 70 bpm.
Expected flight time is looking to be 30 min.
Which ought to have us back on the ground in Shanghai around 4: 50.
Im gonna go ahead and turn off the fasten seatbelt light.
So feel free to relax and roam about the cabin.
Thank you and enjoy the flight"
 
jī zhǎng guǎng bō:
 
" nǚ shì men xiān shēng men, nǐ men hǎo, wǒ shì běn cì háng bān de jī zhǎng,
 
gǎn xiè nín xuǎn chéng Cruel Buddhist háng kōng de bān jī, fēi jī zhèng chǔ yú 70 zuǒ yòu bpm de gāo dù fēi xíng, yù jì fēi xíng shí jiān wèi 30 fēn zhōng, fēi jī jiāng zài líng chén 4: 50 dǐ dá mù dì dì shàng hǎi. ān quán dài zhǐ shì dēng jí jiāng guān bì, nín kě yǐ zài jī cāng nèi zì yóu huó dòng, jìng qǐng xiǎng shòu zhè tàng qīng sōng yú yuè de lǚ chéng, xiè xiè!"