| [00:00.000] | 作词 : 高振宁 |
| [00:01.000] | 作曲 : 高振宁 |
| [00:12.917] | You say you miss me |
| [00:14.720] | 你说你想念我 |
| [00:15.477] | I don’t know |
| [00:17.698] | 我不知道 |
| [00:18.664] | But our picture is still hanging on my wall |
| [00:22.870] | 但我们的照片还挂在我的墙上 |
| [00:25.561] | I say I still want to be with you |
| [00:29.009] | 我说我还想和你在一起 |
| [00:30.785] | Despite our differences |
| [00:33.215] | 尽管两个人如此不同 |
| [00:33.528] | Let’s give it another shot |
| [00:35.853] | 让我们再试一次 |
| [00:37.499] | It’s been a while |
| [00:40.189] | 有一阵子了 |
| [00:40.660] | Since the sunset |
| [00:43.037] | 从那场日暮开始 |
| [00:43.768] | Forgive and forget |
| [00:46.197] | 还是让我们握手言和吧 |
| [00:49.750] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [00:55.811] | 因为叶子飘落到地上 |
| [00:56.255] | And our tears are falling to the sound |
| [01:01.740] | 我们的眼泪正散落在雨滴的声音里 |
| [01:02.367] | Of the raindrops like my heart |
| [01:08.532] | 像我的内心 |
| [01:09.081] | Every beat is crying for a new |
| [01:14.593] | 每一个心跳都在哭泣想要一个 |
| [01:15.455] | New start |
| [01:19.190] | 新的开始 |
| [01:20.836] | Forgive and forget |
| [01:23.265] | 让我们冰释前嫌吧 |
| [01:50.877] | I say I’ve forgiven you about the past |
| [01:54.847] | 我说我已经原谅了你过去那件事 |
| [01:56.493] | Though sometimes it lingers through my mind |
| [02:00.855] | 虽然有时它还会在我脑海中徘徊 |
| [02:03.468] | We’ve only been through this one chapter |
| [02:07.125] | 我们之间只经历了这么一章故事 |
| [02:09.110] | So come on don’t you want to read what’s next |
| [02:13.891] | 所以，来吧，难道你不想知道我们下一个情节吗？ |
| [02:15.406] | I promise you one thing |
| [02:18.070] | 我向你保证一件事 |
| [02:18.619] | I won’t give up on you |
| [02:21.309] | 我不会放弃你 |
| [02:21.727] | Forgive and forget |
| [02:24.131] | 我们既往不咎 尽释前嫌吧 |
| [02:27.918] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [02:33.874] | 因为叶子飘落到了地上 |
| [02:34.266] | And our tears are falling to the sound |
| [02:39.778] | 我们的眼泪正散落在雨滴的声音里 |
| [02:40.353] | Of the raindrops like my heart |
| [02:46.335] | 像我的内心 |
| [02:47.014] | Every beat is crying for a new |
| [02:52.317] | 每一个心跳都在哭泣想要一个 |
| [02:53.335] | New start |
| [02:56.444] | 新的开始 |
| [02:57.254] | New start |
| [03:03.680] | 新的开始 |
| [03:04.803] | Ooh ooh new start |
| [03:12.065] | Ooh ooh 新的开始 |
| [03:14.965] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [03:21.156] | 因为叶子飘落到了地上 |
| [03:21.757] | And our tears are falling to the sound |
| [03:26.955] | 我们的眼泪正散落在雨滴的声音里 |
| [03:27.608] | Of the raindrops like my heart |
| [03:33.773] | 像我的内心 |
| [03:34.374] | Every beat is crying for a new |
| [03:39.651] | 每一个心跳都在哭泣想要一个… |
| [03:40.382] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [03:46.599] | 因为叶子飘落到了地上 |
| [03:47.069] | And our tears are falling to the sound |
| [03:52.607] | 我们的眼泪正散落在雨滴的声音里 |
| [03:53.025] | Of the raindrops like my heart |
| [03:59.086] | 像我的内心 |
| [03:59.660] | Every beat is crying for a new |
| [04:05.512] | 每一个心跳都在哭泣想要一个 |
| [04:05.982] | New start |
| [04:09.482] | 新的开始 |
| [04:11.389] | Forgive and forget |
| [04:14.341] | 我们重归于好吧 |
| [00:00.000] | zuo ci : gao zhen ning |
| [00:01.000] | zuo qu : gao zhen ning |
| [00:12.917] | You say you miss me |
| [00:14.720] | ni shuo ni xiang nian wo |
| [00:15.477] | I don' t know |
| [00:17.698] | wo bu zhi dao |
| [00:18.664] | But our picture is still hanging on my wall |
| [00:22.870] | dan wo men de zhao pian hai gua zai wo de qiang shang |
| [00:25.561] | I say I still want to be with you |
| [00:29.009] | wo shuo wo hai xiang he ni zai yi qi |
| [00:30.785] | Despite our differences |
| [00:33.215] | jin guan liang ge ren ru ci bu tong |
| [00:33.528] | Let' s give it another shot |
| [00:35.853] | rang wo men zai shi yi ci |
| [00:37.499] | It' s been a while |
| [00:40.189] | you yi zhen zi le |
| [00:40.660] | Since the sunset |
| [00:43.037] | cong na chang ri mu kai shi |
| [00:43.768] | Forgive and forget |
| [00:46.197] | hai shi rang wo men wo shou yan he ba |
| [00:49.750] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [00:55.811] | yin wei ye zi piao luo dao di shang |
| [00:56.255] | And our tears are falling to the sound |
| [01:01.740] | wo men de yan lei zheng san luo zai yu di de sheng yin li |
| [01:02.367] | Of the raindrops like my heart |
| [01:08.532] | xiang wo de nei xin |
| [01:09.081] | Every beat is crying for a new |
| [01:14.593] | mei yi ge xin tiao dou zai ku qi xiang yao yi ge |
| [01:15.455] | New start |
| [01:19.190] | xin de kai shi |
| [01:20.836] | Forgive and forget |
| [01:23.265] | rang wo men bing shi qian xian ba |
| [01:50.877] | I say I' ve forgiven you about the past |
| [01:54.847] | wo shuo wo yi jing yuan liang le ni guo qu na jian shi |
| [01:56.493] | Though sometimes it lingers through my mind |
| [02:00.855] | sui ran you shi ta hai hui zai wo nao hai zhong pai huai |
| [02:03.468] | We' ve only been through this one chapter |
| [02:07.125] | wo men zhi jian zhi jing li le zhe me yi zhang gu shi |
| [02:09.110] | So come on don' t you want to read what' s next |
| [02:13.891] | suo yi, lai ba, nan dao ni bu xiang zhi dao wo men xia yi ge qing jie ma? |
| [02:15.406] | I promise you one thing |
| [02:18.070] | wo xiang ni bao zheng yi jian shi |
| [02:18.619] | I won' t give up on you |
| [02:21.309] | wo bu hui fang qi ni |
| [02:21.727] | Forgive and forget |
| [02:24.131] | wo men ji wang bu jiu jin shi qian xian ba |
| [02:27.918] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [02:33.874] | yin wei ye zi piao luo dao le di shang |
| [02:34.266] | And our tears are falling to the sound |
| [02:39.778] | wo men de yan lei zheng san luo zai yu di de sheng yin li |
| [02:40.353] | Of the raindrops like my heart |
| [02:46.335] | xiang wo de nei xin |
| [02:47.014] | Every beat is crying for a new |
| [02:52.317] | mei yi ge xin tiao dou zai ku qi xiang yao yi ge |
| [02:53.335] | New start |
| [02:56.444] | xin de kai shi |
| [02:57.254] | New start |
| [03:03.680] | xin de kai shi |
| [03:04.803] | Ooh ooh new start |
| [03:12.065] | Ooh ooh xin de kai shi |
| [03:14.965] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [03:21.156] | yin wei ye zi piao luo dao le di shang |
| [03:21.757] | And our tears are falling to the sound |
| [03:26.955] | wo men de yan lei zheng san luo zai yu di de sheng yin li |
| [03:27.608] | Of the raindrops like my heart |
| [03:33.773] | xiang wo de nei xin |
| [03:34.374] | Every beat is crying for a new |
| [03:39.651] | mei yi ge xin tiao dou zai ku qi xiang yao yi ge |
| [03:40.382] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [03:46.599] | yin wei ye zi piao luo dao le di shang |
| [03:47.069] | And our tears are falling to the sound |
| [03:52.607] | wo men de yan lei zheng san luo zai yu di de sheng yin li |
| [03:53.025] | Of the raindrops like my heart |
| [03:59.086] | xiang wo de nei xin |
| [03:59.660] | Every beat is crying for a new |
| [04:05.512] | mei yi ge xin tiao dou zai ku qi xiang yao yi ge |
| [04:05.982] | New start |
| [04:09.482] | xin de kai shi |
| [04:11.389] | Forgive and forget |
| [04:14.341] | wo men zhong gui yu hao ba |
| [00:00.000] | zuò cí : gāo zhèn níng |
| [00:01.000] | zuò qǔ : gāo zhèn níng |
| [00:12.917] | You say you miss me |
| [00:14.720] | nǐ shuō nǐ xiǎng niàn wǒ |
| [00:15.477] | I don' t know |
| [00:17.698] | wǒ bù zhī dào |
| [00:18.664] | But our picture is still hanging on my wall |
| [00:22.870] | dàn wǒ men de zhào piān hái guà zài wǒ de qiáng shàng |
| [00:25.561] | I say I still want to be with you |
| [00:29.009] | wǒ shuō wǒ hái xiǎng hé nǐ zài yì qǐ |
| [00:30.785] | Despite our differences |
| [00:33.215] | jǐn guǎn liǎng gè rén rú cǐ bù tóng |
| [00:33.528] | Let' s give it another shot |
| [00:35.853] | ràng wǒ men zài shì yī cì |
| [00:37.499] | It' s been a while |
| [00:40.189] | yǒu yī zhèn zi le |
| [00:40.660] | Since the sunset |
| [00:43.037] | cóng nà chǎng rì mù kāi shǐ |
| [00:43.768] | Forgive and forget |
| [00:46.197] | hái shì ràng wǒ men wò shǒu yán hé ba |
| [00:49.750] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [00:55.811] | yīn wèi yè zi piāo luò dào dì shàng |
| [00:56.255] | And our tears are falling to the sound |
| [01:01.740] | wǒ men de yǎn lèi zhèng sàn luò zài yǔ dī de shēng yīn lǐ |
| [01:02.367] | Of the raindrops like my heart |
| [01:08.532] | xiàng wǒ de nèi xīn |
| [01:09.081] | Every beat is crying for a new |
| [01:14.593] | měi yí gè xīn tiào dōu zài kū qì xiǎng yào yí gè |
| [01:15.455] | New start |
| [01:19.190] | xīn de kāi shǐ |
| [01:20.836] | Forgive and forget |
| [01:23.265] | ràng wǒ men bīng shì qián xián ba |
| [01:50.877] | I say I' ve forgiven you about the past |
| [01:54.847] | wǒ shuō wǒ yǐ jīng yuán liàng le nǐ guò qù nà jiàn shì |
| [01:56.493] | Though sometimes it lingers through my mind |
| [02:00.855] | suī rán yǒu shí tā hái huì zài wǒ nǎo hǎi zhōng pái huái |
| [02:03.468] | We' ve only been through this one chapter |
| [02:07.125] | wǒ men zhī jiān zhǐ jīng lì le zhè me yī zhāng gù shì |
| [02:09.110] | So come on don' t you want to read what' s next |
| [02:13.891] | suǒ yǐ, lái ba, nán dào nǐ bù xiǎng zhī dào wǒ men xià yī ge qíng jié ma? |
| [02:15.406] | I promise you one thing |
| [02:18.070] | wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng yī jiàn shì |
| [02:18.619] | I won' t give up on you |
| [02:21.309] | wǒ bú huì fàng qì nǐ |
| [02:21.727] | Forgive and forget |
| [02:24.131] | wǒ men jì wǎng bù jiù jìn shì qián xián ba |
| [02:27.918] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [02:33.874] | yīn wèi yè zi piāo luò dào le dì shàng |
| [02:34.266] | And our tears are falling to the sound |
| [02:39.778] | wǒ men de yǎn lèi zhèng sàn luò zài yǔ dī de shēng yīn lǐ |
| [02:40.353] | Of the raindrops like my heart |
| [02:46.335] | xiàng wǒ de nèi xīn |
| [02:47.014] | Every beat is crying for a new |
| [02:52.317] | měi yí gè xīn tiào dōu zài kū qì xiǎng yào yí gè |
| [02:53.335] | New start |
| [02:56.444] | xīn de kāi shǐ |
| [02:57.254] | New start |
| [03:03.680] | xīn de kāi shǐ |
| [03:04.803] | Ooh ooh new start |
| [03:12.065] | Ooh ooh xīn de kāi shǐ |
| [03:14.965] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [03:21.156] | yīn wèi yè zi piāo luò dào le dì shàng |
| [03:21.757] | And our tears are falling to the sound |
| [03:26.955] | wǒ men de yǎn lèi zhèng sàn luò zài yǔ dī de shēng yīn lǐ |
| [03:27.608] | Of the raindrops like my heart |
| [03:33.773] | xiàng wǒ de nèi xīn |
| [03:34.374] | Every beat is crying for a new |
| [03:39.651] | měi yí gè xīn tiào dōu zài kū qì xiǎng yào yí gè |
| [03:40.382] | Because the leaves have fallen to the ground |
| [03:46.599] | yīn wèi yè zi piāo luò dào le dì shàng |
| [03:47.069] | And our tears are falling to the sound |
| [03:52.607] | wǒ men de yǎn lèi zhèng sàn luò zài yǔ dī de shēng yīn lǐ |
| [03:53.025] | Of the raindrops like my heart |
| [03:59.086] | xiàng wǒ de nèi xīn |
| [03:59.660] | Every beat is crying for a new |
| [04:05.512] | měi yí gè xīn tiào dōu zài kū qì xiǎng yào yí gè |
| [04:05.982] | New start |
| [04:09.482] | xīn de kāi shǐ |
| [04:11.389] | Forgive and forget |
| [04:14.341] | wǒ men zhòng guī yú hǎo ba |
YouTube Results (More on YouTube)