| 噢,阿丽玛, | |
| 我在等着你的消息, | |
| 你为何这样, | |
| 这样狠心的离去。 | |
| 噢,我的爱人, | |
| 当你离开我的时候, | |
| 我的心已碎, | |
| 眼睛中失去光明。 | |
| 你说你不再需要我的爱, | |
| 你说你永远不想见到我, | |
| 谁知你心比天高随风而去, | |
| 我做梦也没想到! |
| o, a li ma, | |
| wo zai deng zhe ni de xiao xi, | |
| ni wei he zhe yang, | |
| zhe yang hen xin de li qu. | |
| o, wo de ai ren, | |
| dang ni li kai wo de shi hou, | |
| wo de xin yi sui, | |
| yan jing zhong shi qu guang ming. | |
| ni shuo ni bu zai xu yao wo de ai, | |
| ni shuo ni yong yuan bu xiang jian dao wo, | |
| shei zhi ni xin bi tian gao sui feng er qu, | |
| wo zuo meng ye mei xiang dao! |
| ō, ā lì mǎ, | |
| wǒ zài děng zhe nǐ de xiāo xī, | |
| nǐ wèi hé zhè yàng, | |
| zhè yàng hěn xīn de lí qù. | |
| ō, wǒ de ài rén, | |
| dāng nǐ lí kāi wǒ de shí hòu, | |
| wǒ de xīn yǐ suì, | |
| yǎn jīng zhōng shī qù guāng míng. | |
| nǐ shuō nǐ bù zài xū yào wǒ de ài, | |
| nǐ shuō nǐ yǒng yuǎn bù xiǎng jiàn dào wǒ, | |
| shéi zhī nǐ xīn bǐ tiān gāo suí fēng ér qù, | |
| wǒ zuò mèng yě méi xiǎng dào! |