[00:26.94] | 喜儿:大雪飞北风紧天阴云暗, |
[00:57.33] | 盼新年怕新年偏到新年。 |
[01:30.01] | 财主家过新年百事如愿, |
[01:48.51] | 穷人家年关到心惊胆寒。 |
[02:23.39] | 老爹爹去躲债还未回还。 |
[02:55.37] | 喜儿:爹回来了? |
[02:58.08] | 哦,风把门给吹开了 |
[03:09.04] | 为什么老爹爹还不回还? |
[03:32.06] | 杨白劳:连日里东奔又西颠, |
[03:35.18] | 卖豆腐赚下了几文钱, |
[03:38.60] | 集上称来二斤面, |
[03:40.95] | 带回家来我们过新年! |
[03:47.15] | 喜儿:爹爹东跑又西颠, |
[03:50.22] | 卖豆腐赚来几文钱, |
[03:52.52] | 集上称来了二斤面, |
[03:55.88] | 吃饺子过个年, |
[03:58.00] | 欢欢喜喜就过个年! |
[04:06.02] | 杨白劳:喜儿你再来看。 |
[04:09.14] | 喜儿:这是什么,爹? |
[04:11.84] | 杨白劳:人家的闺女有花戴, |
[04:15.47] | 爹爹没钱难买来, |
[04:18.15] | 红头绳扯上整二尺。 |
[04:30.46] | 来来来! |
[04:39.20] | 爹给你亲手扎、扎起来。 |
[04:57.55] | 喜儿:人家的闺女有花戴, |
[05:06.48] | 爹爹无钱难买来, |
[05:16.92] | 红头绳扯了二尺亲手与儿扎起来, |
[05:50.63] | 杨白劳:喜儿多好看哪, |
[05:53.59] | 少时叫王大婶和大春哥都来看看。 |
[06:05.00] | 杨白劳:一见喜儿笑颜开, |
[06:08.80] | 喜儿:难得爹爹喜心怀。 |
[06:13.95] | 杨白劳:叫声我儿抬头看, |
[06:28.12] | 喜儿:一对门神请回来。 |
[06:33.40] | 杨白劳:二位门神威风大, |
[06:36.00] | 喜儿:一左一右两边排。 |
[06:39.88] | 杨白劳:门神与咱把鬼挡, |
[06:43.67] | 喜儿:大鬼小鬼 |
[06:46.51] | 杨白劳:讨账鬼 |
[06:48.00] | 喜儿:催租鬼 |
[06:49.11] | 杨白劳:逼命鬼 |
[06:50.61] | 喜儿:穆仁智那个缺德鬼! |
[06:55.00] | 喜儿、杨:叫他进不来! |
[00:26.94] | xi er: da xue fei bei feng jin tian yin yun an, |
[00:57.33] | pan xin nian pa xin nian pian dao xin nian. |
[01:30.01] | cai zhu jia guo xin nian bai shi ru yuan, |
[01:48.51] | qiong ren jia nian guan dao xin jing dan han. |
[02:23.39] | lao die die qu duo zhai hai wei hui huan. |
[02:55.37] | xi er: die hui lai le? |
[02:58.08] | o, feng ba men gei chui kai le |
[03:09.04] | wei shi me lao die die hai bu hui huan? |
[03:32.06] | yang bai lao: lian ri li dong ben you xi dian, |
[03:35.18] | mai dou fu zhuan xia le ji wen qian, |
[03:38.60] | ji shang cheng lai er jin mian, |
[03:40.95] | dai hui jia lai wo men guo xin nian! |
[03:47.15] | xi er: die die dong pao you xi dian, |
[03:50.22] | mai dou fu zhuan lai ji wen qian, |
[03:52.52] | ji shang cheng lai le er jin mian, |
[03:55.88] | chi jiao zi guo ge nian, |
[03:58.00] | huan huan xi xi jiu guo ge nian! |
[04:06.02] | yang bai lao: xi er ni zai lai kan. |
[04:09.14] | xi er: zhe shi shen me, die? |
[04:11.84] | yang bai lao: ren jia de gui nv you hua dai, |
[04:15.47] | die die mei qian nan mai lai, |
[04:18.15] | hong tou sheng che shang zheng er chi. |
[04:30.46] | lai lai lai! |
[04:39.20] | die gei ni qin shou zha zha qi lai. |
[04:57.55] | xi er: ren jia de gui nv you hua dai, |
[05:06.48] | die die wu qian nan mai lai, |
[05:16.92] | hong tou sheng che le er chi qin shou yu er zha qi lai, |
[05:50.63] | yang bai lao: xi er duo hao kan na, |
[05:53.59] | shao shi jiao wang da shen he da chun ge dou lai kan kan. |
[06:05.00] | yang bai lao: yi jian xi er xiao yan kai, |
[06:08.80] | xi er: nan de die die xi xin huai. |
[06:13.95] | yang bai lao: jiao sheng wo er tai tou kan, |
[06:28.12] | xi er: yi dui men shen qing hui lai. |
[06:33.40] | yang bai lao: er wei men shen wei feng da, |
[06:36.00] | xi er: yi zuo yi you liang bian pai. |
[06:39.88] | yang bai lao: men shen yu zan ba gui dang, |
[06:43.67] | xi er: da gui xiao gui |
[06:46.51] | yang bai lao: tao zhang gui |
[06:48.00] | xi er: cui zu gui |
[06:49.11] | yang bai lao: bi ming gui |
[06:50.61] | xi er: mu ren zhi na ge que de gui! |
[06:55.00] | xi er yang: jiao ta jin bu lai! |
[00:26.94] | xǐ ér: dà xuě fēi běi fēng jǐn tiān yīn yún àn, |
[00:57.33] | pàn xīn nián pà xīn nián piān dào xīn nián. |
[01:30.01] | cái zhǔ jiā guò xīn nián bǎi shì rú yuàn, |
[01:48.51] | qióng rén jiā nián guān dào xīn jīng dǎn hán. |
[02:23.39] | lǎo diē diē qù duǒ zhài hái wèi huí huán. |
[02:55.37] | xǐ ér: diē huí lái le? |
[02:58.08] | ó, fēng bǎ mén gěi chuī kāi le |
[03:09.04] | wèi shí me lǎo diē diē hái bù huí huán? |
[03:32.06] | yáng bái láo: lián rì lǐ dōng bēn yòu xī diān, |
[03:35.18] | mài dòu fǔ zhuàn xià le jǐ wén qián, |
[03:38.60] | jí shàng chēng lái èr jīn miàn, |
[03:40.95] | dài huí jiā lái wǒ men guò xīn nián! |
[03:47.15] | xǐ ér: diē diē dōng pǎo yòu xī diān, |
[03:50.22] | mài dòu fǔ zhuàn lái jǐ wén qián, |
[03:52.52] | jí shàng chēng lái le èr jīn miàn, |
[03:55.88] | chī jiǎo zi guò gè nián, |
[03:58.00] | huān huān xǐ xǐ jiù guò gè nián! |
[04:06.02] | yáng bái láo: xǐ ér nǐ zài lái kàn. |
[04:09.14] | xǐ ér: zhè shì shén me, diē? |
[04:11.84] | yáng bái láo: rén jiā de guī nǚ yǒu huā dài, |
[04:15.47] | diē diē méi qián nán mǎi lái, |
[04:18.15] | hóng tóu shéng chě shàng zhěng èr chǐ. |
[04:30.46] | lái lái lái! |
[04:39.20] | diē gěi nǐ qīn shǒu zhā zhā qǐ lái. |
[04:57.55] | xǐ ér: rén jiā de guī nǚ yǒu huā dài, |
[05:06.48] | diē diē wú qián nán mǎi lái, |
[05:16.92] | hóng tóu shéng chě le èr chǐ qīn shǒu yǔ ér zhā qǐ lái, |
[05:50.63] | yáng bái láo: xǐ ér duō hǎo kàn nǎ, |
[05:53.59] | shǎo shí jiào wáng dà shěn hé dà chūn gē dōu lái kàn kàn. |
[06:05.00] | yáng bái láo: yī jiàn xǐ ér xiào yán kāi, |
[06:08.80] | xǐ ér: nán de diē diē xǐ xīn huái. |
[06:13.95] | yáng bái láo: jiào shēng wǒ ér tái tóu kàn, |
[06:28.12] | xǐ ér: yī duì mén shén qǐng huí lái. |
[06:33.40] | yáng bái láo: èr wèi mén shén wēi fēng dà, |
[06:36.00] | xǐ ér: yī zuǒ yī yòu liǎng biān pái. |
[06:39.88] | yáng bái láo: mén shén yǔ zán bǎ guǐ dǎng, |
[06:43.67] | xǐ ér: dà guǐ xiǎo guǐ |
[06:46.51] | yáng bái láo: tǎo zhàng guǐ |
[06:48.00] | xǐ ér: cuī zū guǐ |
[06:49.11] | yáng bái láo: bī mìng guǐ |
[06:50.61] | xǐ ér: mù rén zhì nà gè quē dé guǐ! |
[06:55.00] | xǐ ér yáng: jiào tā jìn bù lái! |