han jin kou

Song 汉津口
Artist 杨小楼
Album 中国京剧有声大考

Lyrics

[00:00.50] 汉津口【1932年百代唱片1面】
[00:02.00] 杨小楼饰赵云 鲍吉祥饰刘备
[00:04.00] 耿永清京胡 鲍桂山司鼓
[00:06.00] 刘备：【西皮散板】
[00:07.00] 看起来今日事自有凭定
[00:12.01] 思想到伤心处泪满衣襟
[00:17.00] 赵云：主公慢走！
[00:28.23] 【西皮散板】
[00:31.19] 血染了战白袍银甲红印
[00:37.14] 乱军中救不出糜氏夫人
[00:43.83] 见主公忙下马慌恐不定
[00:54.70] （白）主公啊！
[01:00.83] 【西皮散板】
[01:03.00] 失家属云之罪万死犹轻
[01:10.10] 刘备：【西皮散板】
[01:11.00] 可怜你血染袍用力用心
[01:14.80] 因何故反这般啼泪胡云
[01:20.00] 赵云：主公！
[01:23.00] 糜氏夫人身带箭伤不肯上马
[01:27.41] 唉！落井而亡了
[01:33.00] 刘备：怎样落井，慢慢地讲来
[01:36.30] 赵云：那时为臣推倒土墙
[01:38.45] 将井掩埋，怀揣公子
[01:41.58] 全赖主上洪福
[01:43.20] 幸而得脱！
[01:44.27] 方才公子身边啼哭
[01:46.04] 这般时候不见动静
[01:48.17] 大谅性命休矣！
[01:50.00] 刘备：快快打开看来
[01:51.30] 赵云：为臣看来
[01:55.00] 噫！他倒睡着了！
[01:59.10] 主公请看
[02:01.84] 刘备：嘟！
[02:02.84] 险丧我大将也！
[02:08.40] 【西皮散板】
[02:09.00] 思想起怒冲冠要你作甚
[02:12.00] 我岂肯结冤曹恋爱孤命
[02:18.50] 赵云：【西皮散板】
[02:19.70] 论争战说劳苦云之本分
[02:24.40] 臣纵然碎肝脑亦难报恩
[02:35.00] （白）待为臣这样恩厚
[02:37.38] 纵然肝脑涂地
[02:40.20] 唉！
[02:41.80] 也难报万一也！

Pinyin

[00:00.50] hàn jīn kǒu 1932 nián bǎi dài chàng piān 1 miàn
[00:02.00] yáng xiǎo lóu shì zhào yún bào jí xiáng shì liú bèi
[00:04.00] gěng yǒng qīng jīng hú bào guì shān sī gǔ
[00:06.00] liú bèi: xī pí sǎn bǎn
[00:07.00] kàn qǐ lái jīn rì shì zì yǒu píng dìng
[00:12.01] sī xiǎng dào shāng xīn chù lèi mǎn yī jīn
[00:17.00] zhào yún: zhǔ gōng màn zǒu!
[00:28.23] xī pí sǎn bǎn
[00:31.19] xuè rǎn le zhàn bái páo yín jiǎ hóng yìn
[00:37.14] luàn jūn zhōng jiù bù chū mí shì fū rén
[00:43.83] jiàn zhǔ gōng máng xià mǎ huāng kǒng bù dìng
[00:54.70] bái zhǔ gōng a!
[01:00.83] xī pí sǎn bǎn
[01:03.00] shī jiā shǔ yún zhī zuì wàn sǐ yóu qīng
[01:10.10] liú bèi: xī pí sǎn bǎn
[01:11.00] kě lián nǐ xuè rǎn páo yòng lì yòng xīn
[01:14.80] yīn hé gù fǎn zhè bān tí lèi hú yún
[01:20.00] zhào yún: zhǔ gōng!
[01:23.00] mí shì fū rén shēn dài jiàn shāng bù kěn shàng mǎ
[01:27.41] āi! luò jǐng ér wáng le
[01:33.00] liú bèi: zěn yàng luò jǐng, màn màn dì jiǎng lái
[01:36.30] zhào yún: nà shí wéi chén tuī dǎo tǔ qiáng
[01:38.45] jiāng jǐng yǎn mái, huái chuāi gōng zǐ
[01:41.58] quán lài zhǔ shàng hóng fú
[01:43.20] xìng ér dé tuō!
[01:44.27] fāng cái gōng zǐ shēn biān tí kū
[01:46.04] zhè bān shí hòu bú jiàn dòng jìng
[01:48.17] dà liàng xìng mìng xiū yǐ!
[01:50.00] liú bèi: kuài kuài dǎ kāi kàn lái
[01:51.30] zhào yún: wèi chén kàn lái
[01:55.00] yī! tā dào shuì zháo le!
[01:59.10] zhǔ gōng qǐng kàn
[02:01.84] liú bèi: dū!
[02:02.84] xiǎn sàng wǒ dà jiàng yě!
[02:08.40] xī pí sǎn bǎn
[02:09.00] sī xiǎng qǐ nù chōng guān yào nǐ zuò shèn
[02:12.00] wǒ qǐ kěn jié yuān cáo liàn ài gū mìng
[02:18.50] zhào yún: xī pí sǎn bǎn
[02:19.70] lùn zhēng zhàn shuō láo kǔ yún zhī běn fèn
[02:24.40] chén zòng rán suì gān nǎo yì nán bào ēn
[02:35.00] bái dài wèi chén zhè yàng ēn hòu
[02:37.38] zòng rán gān nǎo tú dì
[02:40.20] āi!
[02:41.80] yě nán bào wàn yī yě!