huang he yuan

Song 黄河怨
Artist 郭淑珍
Album 世纪歌典3

Lyrics

[00:15.54] 是啊,朋友!
[00:17.74] 我们要打回老家去!
[00:20.73] 老家已经太不成话了!
[00:25.41] 谁没有妻子儿女,
[00:30.57] 谁愿意遭受敌人的蹂躏?
[00:35.05] 有良心的中国人啊!
[00:36.04] 你听听
[00:38.39] 一个妇人悲惨的歌声。
[01:17.39] 风啊,
[01:25.46] 你不要叫喊!
[01:32.99] 云啊,
[01:39.45] 你不要躲闪!
[01:47.97] 黄河啊,
[01:56.57] 你不要呜咽!
[02:10.16] 今晚,
[02:13.34] 我在你面前
[02:19.92] 哭诉我的仇和冤。
[02:35.15] 命啊,
[02:37.29] 这样苦!
[02:39.74] 生活啊,
[02:42.30] 这样难!
[02:44.96] 鬼子啊,
[02:48.32] 你这样没心肝!
[03:02.55] 宝贝啊,
[03:11.61] 你死得这样惨!
[03:27.16] 我和你无仇又无冤,
[03:34.15] 偏让我无颜偷生在人间!
[03:50.57] 狂风啊,
[03:54.74] 你不要叫喊!
[03:59.23] 乌云啊,
[04:01.22] 你不要躲闪,
[04:06.41] 黄河的水啊,
[04:16.98] 你不要呜咽!
[04:48.27] 今晚,
[04:50.02] 我要投在你的怀中,
[04:54.93] 洗清我的千重愁来万重冤!
[05:05.98] 丈夫啊,
[05:07.66] 在天边!
[05:09.41] 地下啊,
[05:11.41] 再团圆!
[05:13.58] 你要想想妻子儿女死得这样惨!
[05:27.89] 你要替我把这笔血债清还!
[05:39.89] 你要替我把这笔血债清还!

Pinyin

[00:15.54] shì a, péng yǒu!
[00:17.74] wǒ men yào dǎ huí lǎo jiā qù!
[00:20.73] lǎo jiā yǐ jīng tài bù chéng huà le!
[00:25.41] shuí méi yǒu qī zǐ ér nǚ,
[00:30.57] shuí yuàn yì zāo shòu dí rén de róu lìn?
[00:35.05] yǒu liáng xīn de zhōng guó rén a!
[00:36.04] nǐ tīng tīng
[00:38.39] yí gè fù rén bēi cǎn de gē shēng.
[01:17.39] fēng a,
[01:25.46] nǐ bú yào jiào hǎn!
[01:32.99] yún a,
[01:39.45] nǐ bú yào duǒ shǎn!
[01:47.97] huáng hé a,
[01:56.57] nǐ bú yào wū yè!
[02:10.16] jīn wǎn,
[02:13.34] wǒ zài nǐ miàn qián
[02:19.92] kū sù wǒ de chóu hé yuān.
[02:35.15] mìng a,
[02:37.29] zhè yàng kǔ!
[02:39.74] shēng huó a,
[02:42.30] zhè yàng nán!
[02:44.96] guǐ zi a,
[02:48.32] nǐ zhè yàng méi xīn gān!
[03:02.55] bǎo bèi a,
[03:11.61] nǐ sǐ de zhè yàng cǎn!
[03:27.16] wǒ hé nǐ wú chóu yòu wú yuān,
[03:34.15] piān ràng wǒ wú yán tōu shēng zài rén jiān!
[03:50.57] kuáng fēng a,
[03:54.74] nǐ bú yào jiào hǎn!
[03:59.23] wū yún a,
[04:01.22] nǐ bú yào duǒ shǎn,
[04:06.41] huáng hé de shuǐ a,
[04:16.98] nǐ bú yào wū yè!
[04:48.27] jīn wǎn,
[04:50.02] wǒ yào tóu zài nǐ de huái zhōng,
[04:54.93] xǐ qīng wǒ de qiān zhòng chóu lái wàn zhòng yuān!
[05:05.98] zhàng fū a,
[05:07.66] zài tiān biān!
[05:09.41] dì xià a,
[05:11.41] zài tuán yuán!
[05:13.58] nǐ yào xiǎng xiǎng qī zǐ ér nǚ sǐ de zhè yàng cǎn!
[05:27.89] nǐ yào tì wǒ bǎ zhè bǐ xuè zhài qīng hái!
[05:39.89] nǐ yào tì wǒ bǎ zhè bǐ xuè zhài qīng hái!