男:黄四姐 | |
女:你喊啥子? | |
男:我给你送一个丝帕子 | |
女:要你一个丝帕子干啥子? | |
男:戴在妹手上,行路又好看,做客有人瞧,我的干妹子 | |
男:黄四姐 | |
女:你喊啥子? | |
男:我给你送一根金簪子 | |
女:要你一根金簪子干啥子? | |
男:插在妹头上,行路又好看,做客有人瞧,我的干妹子 | |
男:黄四姐 | |
女:你喊啥子? | |
男:我给你送一件绸衫子 | |
女:要你一件绸衫子干啥子? | |
男:穿在妹身上,行路又好看,做客有人瞧,我的干妹子 | |
男:黄四姐 | |
女:你喊啥子? | |
男:我给你送一对金戒指 | |
女:要你一对金戒指干啥子? | |
男:戴在妹手上,行路又好看,做客有人瞧,我的干妹子 | |
男:黄四姐 | |
女:你喊啥子? | |
男:我给你送一双丝袜子 | |
女:要你一双丝袜子干啥子? | |
男:穿在妹脚上,行路又好看,做客有人瞧,我的干妹子 | |
女:哎呀我的哥,你送上这么多! | |
男:东西这个少了些,你不要这么说。 |
nan: huang si jie | |
nv: ni han sha zi? | |
nan: wo gei ni song yi ge si pa zi | |
nv: yao ni yi ge si pa zi gan sha zi? | |
nan: dai zai mei shou shang, xing lu you hao kan, zuo ke you ren qiao, wo de gan mei zi | |
nan: huang si jie | |
nv: ni han sha zi? | |
nan: wo gei ni song yi gen jin zan zi | |
nv: yao ni yi gen jin zan zi gan sha zi? | |
nan: cha zai mei tou shang, xing lu you hao kan, zuo ke you ren qiao, wo de gan mei zi | |
nan: huang si jie | |
nv: ni han sha zi? | |
nan: wo gei ni song yi jian chou shan zi | |
nv: yao ni yi jian chou shan zi gan sha zi? | |
nan: chuan zai mei shen shang, xing lu you hao kan, zuo ke you ren qiao, wo de gan mei zi | |
nan: huang si jie | |
nv: ni han sha zi? | |
nan: wo gei ni song yi dui jin jie zhi | |
nv: yao ni yi dui jin jie zhi gan sha zi? | |
nan: dai zai mei shou shang, xing lu you hao kan, zuo ke you ren qiao, wo de gan mei zi | |
nan: huang si jie | |
nv: ni han sha zi? | |
nan: wo gei ni song yi shuang si wa zi | |
nv: yao ni yi shuang si wa zi gan sha zi? | |
nan: chuan zai mei jiao shang, xing lu you hao kan, zuo ke you ren qiao, wo de gan mei zi | |
nv: ai ya wo de ge, ni song shang zhe me duo! | |
nan: dong xi zhe ge shao le xie, ni bu yao zhe me shuo. |
nán: huáng sì jiě | |
nǚ: nǐ hǎn shà zi? | |
nán: wǒ gěi nǐ sòng yí gè sī pà zǐ | |
nǚ: yào nǐ yí gè sī pà zǐ gàn shà zi? | |
nán: dài zài mèi shǒu shàng, xíng lù yòu hǎo kàn, zuò kè yǒu rén qiáo, wǒ de gàn mèi zǐ | |
nán: huáng sì jiě | |
nǚ: nǐ hǎn shà zi? | |
nán: wǒ gěi nǐ sòng yī gēn jīn zān zǐ | |
nǚ: yào nǐ yī gēn jīn zān zǐ gàn shà zi? | |
nán: chā zài mèi tóu shàng, xíng lù yòu hǎo kàn, zuò kè yǒu rén qiáo, wǒ de gàn mèi zǐ | |
nán: huáng sì jiě | |
nǚ: nǐ hǎn shà zi? | |
nán: wǒ gěi nǐ sòng yī jiàn chóu shān zǐ | |
nǚ: yào nǐ yī jiàn chóu shān zǐ gàn shà zi? | |
nán: chuān zài mèi shēn shàng, xíng lù yòu hǎo kàn, zuò kè yǒu rén qiáo, wǒ de gàn mèi zǐ | |
nán: huáng sì jiě | |
nǚ: nǐ hǎn shà zi? | |
nán: wǒ gěi nǐ sòng yī duì jīn jiè zhǐ | |
nǚ: yào nǐ yī duì jīn jiè zhǐ gàn shà zi? | |
nán: dài zài mèi shǒu shàng, xíng lù yòu hǎo kàn, zuò kè yǒu rén qiáo, wǒ de gàn mèi zǐ | |
nán: huáng sì jiě | |
nǚ: nǐ hǎn shà zi? | |
nán: wǒ gěi nǐ sòng yī shuāng sī wà zi | |
nǚ: yào nǐ yī shuāng sī wà zi gàn shà zi? | |
nán: chuān zài mèi jiǎo shàng, xíng lù yòu hǎo kàn, zuò kè yǒu rén qiáo, wǒ de gàn mèi zǐ | |
nǚ: āi yā wǒ de gē, nǐ sòng shàng zhè me duō! | |
nán: dōng xī zhè gè shǎo le xiē, nǐ bú yào zhè me shuō. |