shan shui ji qing

Song 山水寄情
Artist 叶佳修
Album 校声滚滚 NO.3

Lyrics

[00:14.02] 山水寄情
[00:24.88] 在这静静地幽谷里,
[00:30.82] 山脉连绵了无际;
[00:36.60] 雨后森林苍翠浴滴,
[00:42.75] 风却轻掀开我衣襟。
[00:49.10] 风吹草地见羊群,
[00:54.84] 我为虫儿谱下新曲,
[01:00.83] 虽然歌声只传到谷底,
[01:06.65] 却没有你回响的心语。
[01:12.18] 唇上我的笑意已飘零,
[01:18.21] 心田里已荒草满地;
[01:23.95] 枕边独自痛饮着回忆,
[01:29.79] 醉倒在漫漫的夜里。
[01:58.79] 落花飘飘随波去,
[02:04.42] 片片花瓣都是情;
[02:10.16] 水中映着我身影,
[02:16.00] 眉间深锁的是忧郁。
[02:21.85] 缓缓流啊切莫太性急,
[02:27.80] 流水带着我的讯息;
[02:33.13] 我要让它让它告诉你,
[02:39.04] 这份真挚怀念情意。

Pinyin

[00:14.02] shān shuǐ jì qíng
[00:24.88] zài zhè jìng jìng dì yōu gǔ lǐ,
[00:30.82] shān mài lián mián liǎo wú jì
[00:36.60] yǔ hòu sēn lín cāng cuì yù dī,
[00:42.75] fēng què qīng xiān kāi wǒ yī jīn.
[00:49.10] fēng chuī cǎo dì jiàn yáng qún,
[00:54.84] wǒ wèi chóng ér pǔ xià xīn qǔ,
[01:00.83] suī rán gē shēng zhǐ chuán dào gǔ dǐ,
[01:06.65] què méi yǒu nǐ huí xiǎng de xīn yǔ.
[01:12.18] chún shàng wǒ de xiào yì yǐ piāo líng,
[01:18.21] xīn tián lǐ yǐ huāng cǎo mǎn dì
[01:23.95] zhěn biān dú zì tòng yǐn zhe huí yì,
[01:29.79] zuì dào zài màn màn de yè lǐ.
[01:58.79] luò huā piāo piāo suí bō qù,
[02:04.42] piàn piàn huā bàn dōu shì qíng
[02:10.16] shuǐ zhōng yìng zhe wǒ shēn yǐng,
[02:16.00] méi jiān shēn suǒ de shì yōu yù.
[02:21.85] huǎn huǎn liú a qiè mò tài xìng jí,
[02:27.80] liú shuǐ dài zhe wǒ de xùn xī
[02:33.13] wǒ yào ràng tā ràng tā gào sù nǐ,
[02:39.04] zhè fèn zhēn zhì huái niàn qíng yì.