| [00:01.000] | 作词 : NINE20 |
| [00:02.000] | 作曲 : matador |
| [00:20.435] | he wasn’t alone |
| [00:21.679] | 他不孤独 |
| [00:22.435] | And that he wasn’t so different” |
| [00:24.675] | 常人一样” |
| [00:26.929] | 最近生活也没有什么烦恼 |
| [00:29.935] | 不去着急也不怎么去赶早 |
| [00:32.684] | 还是一样朝九晚五的写稿 |
| [00:35.181] | 可能不火但是不会把它赶跑 |
| [00:38.433] | 你问我在干什么我回答你 |
| [00:41.427] | 玩着游戏看着电视剧 |
| [00:44.179] | 吃零食当个肥宅但不油腻 |
| [00:46.931] | 听歌写歌是每天要做的 |
| [00:49.681] | 红不红的名气也会过的 |
| [00:52.676] | 佛系男孩是不会堕落的 |
| [00:55.183] | 她也许可能结婚当了新娘 |
| [00:58.178] | 她生了一个baby当了亲娘 |
| [01:00.931] | 她被分手难过喝到扶墙 |
| [01:03.681] | 我在干什么呢还算不忙 |
| [01:06.677] | 拼个爹拼个成绩拼金锅 |
| [01:09.430] | 还要什么别墅美女加跑车 |
| [01:12.178] | 拼个起跑线不如拼多多 |
| [01:15.175] | 美女说你爱我吗帅哥哥 |
| [01:17.928] | 我还算顺利做到尽人意 |
| [01:20.922] | 不做什么大坏人我尽力 |
| [01:23.672] | 做一个平凡人自有骨气 |
| [01:26.426] | 斗米折腰？你是太有想象力 |
| [01:29.175] | 以何为生亲戚都在问 |
| [01:32.170] | 我还是单身吃饱就混 |
| [01:34.920] | 关心粮食蔬菜和言论 |
| [01:37.673] | 自由自在无拘束人们 |
| [01:40.426] | 世界和平可能不关我事 |
| [01:43.420] | 我只要家人平安过好日子 |
| [01:46.927] | 我爱你可能又说了几次 |
| [01:48.924] | 我会更好地去学习壮志 |
| [02:13.174] | 《人声采样来自Untitled.als》 |
| [02:17.667] | “And what would he do all day |
| [02:18.424] | “他一天都在做什么 |
| [02:19.421] | while you were at work?” |
| [02:19.920] | 当你工作的时候？” |
| [02:21.173] | “It was kind of funny |
| [02:21.918] | “有点有趣 |
| [02:23.668] | cause sometimes he would just sit there |
| [02:23.925] | 因为他只是待着 |
| [02:28.673] | and watch TV for four hours |
| [02:29.418] | 看数小时看电视 |
| [02:31.424] | And you’d think |
| [02:32.166] | 你想啊 |
| [02:33.177] | he wasn’t creating |
| [02:33.675] | 他不会创作 |
| [02:34.919] | But he’d be playing guitar |
| [02:35.418] | 但他爱吉他 |
| [02:36.171] | while he was doing that |
| [02:36.924] | 当他如此 |
| [02:37.927] | or think of stuff later and then, |
| [02:38.925] | 或时而思考这些事情的时候， |
| [02:41.421] | you know, |
| [02:41.921] | 你知道， |
| [02:42.672] | and you go out for a few hours |
| [02:43.418] | 你在外多时 |
| [02:44.424] | and you come back |
| [02:45.168] | 当回来时 |
| [02:45.926] | and there’s a painting on the wall |
| [02:46.924] | 墙上有着涂鸦 |
| [02:48.176] | or there’s a big comic strip— |
| [02:49.919] | 搞笑线条— |
| [02:51.416] | or whatever, |
| [02:52.669] | 无论无何， |
| [02:53.920] | he wrote a song, |
| [03:00.168] | 他写了歌， |
| [03:03.175] | you know, recorded it.” |
| [03:10.164] | 你知道，我录了下来.” |
| [00:01.000] | zuo ci : NINE20 |
| [00:02.000] | zuo qu : matador |
| [00:20.435] | he wasn' t alone |
| [00:21.679] | ta bu gu du |
| [00:22.435] | And that he wasn' t so different" |
| [00:24.675] | chang ren yi yang" |
| [00:26.929] | zui jin sheng huo ye mei you shen me fan nao |
| [00:29.935] | bu qu zhao ji ye bu zen me qu gan zao |
| [00:32.684] | hai shi yi yang chao jiu wan wu de xie gao |
| [00:35.181] | ke neng bu huo dan shi bu hui ba ta gan pao |
| [00:38.433] | ni wen wo zai gan shen me wo hui da ni |
| [00:41.427] | wan zhe you xi kan zhe dian shi ju |
| [00:44.179] | chi ling shi dang ge fei zhai dan bu you ni |
| [00:46.931] | ting ge xie ge shi mei tian yao zuo de |
| [00:49.681] | hong bu hong de ming qi ye hui guo de |
| [00:52.676] | fu xi nan hai shi bu hui duo luo de |
| [00:55.183] | ta ye xu ke neng jie hun dang le xin niang |
| [00:58.178] | ta sheng le yi ge baby dang le qin niang |
| [01:00.931] | ta bei fen shou nan guo he dao fu qiang |
| [01:03.681] | wo zai gan shen me ne hai suan bu mang |
| [01:06.677] | pin ge die pin ge cheng ji pin jin guo |
| [01:09.430] | hai yao shen me bie shu mei nv jia pao che |
| [01:12.178] | pin ge qi pao xian bu ru pin duo duo |
| [01:15.175] | mei nv shuo ni ai wo ma shuai ge ge |
| [01:17.928] | wo hai suan shun li zuo dao jin ren yi |
| [01:20.922] | bu zuo shi mo da huai ren wo jin li |
| [01:23.672] | zuo yi ge ping fan ren zi you gu qi |
| [01:26.426] | dou mi zhe yao? ni shi tai you xiang xiang li |
| [01:29.175] | yi he wei sheng qin qi dou zai wen |
| [01:32.170] | wo hai shi dan shen chi bao jiu hun |
| [01:34.920] | guan xin liang shi shu cai he yan lun |
| [01:37.673] | zi you zi zai wu ju shu ren men |
| [01:40.426] | shi jie he ping ke neng bu guan wo shi |
| [01:43.420] | wo zhi yao jia ren ping an guo hao ri zi |
| [01:46.927] | wo ai ni ke neng you shuo le ji ci |
| [01:48.924] | wo hui geng hao di qu xue xi zhuang zhi |
| [02:13.174] | ren sheng cai yang lai zi Untitled. als |
| [02:17.667] | " And what would he do all day |
| [02:18.424] | " ta yi tian dou zai zuo shi mo |
| [02:19.421] | while you were at work?" |
| [02:19.920] | dang ni gong zuo de shi hou?" |
| [02:21.173] | " It was kind of funny |
| [02:21.918] | " you dian you qu |
| [02:23.668] | cause sometimes he would just sit there |
| [02:23.925] | yin wei ta zhi shi dai zhe |
| [02:28.673] | and watch TV for four hours |
| [02:29.418] | kan shu xiao shi kan dian shi |
| [02:31.424] | And you' d think |
| [02:32.166] | ni xiang a |
| [02:33.177] | he wasn' t creating |
| [02:33.675] | ta bu hui chuang zuo |
| [02:34.919] | But he' d be playing guitar |
| [02:35.418] | dan ta ai ji ta |
| [02:36.171] | while he was doing that |
| [02:36.924] | dang ta ru ci |
| [02:37.927] | or think of stuff later and then, |
| [02:38.925] | huo shi er si kao zhei xie shi qing de shi hou, |
| [02:41.421] | you know, |
| [02:41.921] | ni zhi dao, |
| [02:42.672] | and you go out for a few hours |
| [02:43.418] | ni zai wai duo shi |
| [02:44.424] | and you come back |
| [02:45.168] | dang hui lai shi |
| [02:45.926] | and there' s a painting on the wall |
| [02:46.924] | qiang shang you zhe tu ya |
| [02:48.176] | or there' s a big comic strip |
| [02:49.919] | gao xiao xian tiao |
| [02:51.416] | or whatever, |
| [02:52.669] | wu lun wu he, |
| [02:53.920] | he wrote a song, |
| [03:00.168] | ta xie le ge, |
| [03:03.175] | you know, recorded it." |
| [03:10.164] | ni zhi dao, wo lu le xia lai." |
| [00:01.000] | zuò cí : NINE20 |
| [00:02.000] | zuò qǔ : matador |
| [00:20.435] | he wasn' t alone |
| [00:21.679] | tā bù gū dú |
| [00:22.435] | And that he wasn' t so different" |
| [00:24.675] | cháng rén yí yàng" |
| [00:26.929] | zuì jìn shēng huó yě méi yǒu shén me fán nǎo |
| [00:29.935] | bù qù zháo jí yě bù zěn me qù gǎn zǎo |
| [00:32.684] | hái shì yí yàng cháo jiǔ wǎn wǔ de xiě gǎo |
| [00:35.181] | kě néng bù huǒ dàn shì bú huì bǎ tā gǎn pǎo |
| [00:38.433] | nǐ wèn wǒ zài gàn shén me wǒ huí dá nǐ |
| [00:41.427] | wán zhe yóu xì kàn zhe diàn shì jù |
| [00:44.179] | chī líng shí dāng gè féi zhái dàn bù yóu nì |
| [00:46.931] | tīng gē xiě gē shì měi tiān yào zuò de |
| [00:49.681] | hóng bù hóng de míng qì yě huì guò de |
| [00:52.676] | fú xì nán hái shì bú huì duò luò de |
| [00:55.183] | tā yě xǔ kě néng jié hūn dāng le xīn niáng |
| [00:58.178] | tā shēng le yí gè baby dāng le qīn niáng |
| [01:00.931] | tā bèi fēn shǒu nán guò hē dào fú qiáng |
| [01:03.681] | wǒ zài gàn shén me ne hái suàn bù máng |
| [01:06.677] | pīn gè diē pīn gè chéng jī pīn jīn guō |
| [01:09.430] | hái yào shén me bié shù měi nǚ jiā pǎo chē |
| [01:12.178] | pīn gè qǐ pǎo xiàn bù rú pīn duō duō |
| [01:15.175] | měi nǚ shuō nǐ ài wǒ ma shuài gē ge |
| [01:17.928] | wǒ hái suàn shùn lì zuò dào jìn rén yì |
| [01:20.922] | bù zuò shí mǒ dà huài rén wǒ jìn lì |
| [01:23.672] | zuò yí gè píng fán rén zì yǒu gǔ qì |
| [01:26.426] | dòu mǐ zhé yāo? nǐ shì tài yǒu xiǎng xiàng lì |
| [01:29.175] | yǐ hé wéi shēng qīn qī dōu zài wèn |
| [01:32.170] | wǒ hái shì dān shēn chī bǎo jiù hùn |
| [01:34.920] | guān xīn liáng shí shū cài hé yán lùn |
| [01:37.673] | zì yóu zì zài wú jū shù rén men |
| [01:40.426] | shì jiè hé píng kě néng bù guān wǒ shì |
| [01:43.420] | wǒ zhǐ yào jiā rén píng ān guò hǎo rì zi |
| [01:46.927] | wǒ ài nǐ kě néng yòu shuō le jǐ cì |
| [01:48.924] | wǒ huì gèng hǎo dì qù xué xí zhuàng zhì |
| [02:13.174] | rén shēng cǎi yàng lái zì Untitled. als |
| [02:17.667] | " And what would he do all day |
| [02:18.424] | " tā yì tiān dōu zài zuò shí mǒ |
| [02:19.421] | while you were at work?" |
| [02:19.920] | dāng nǐ gōng zuò de shí hòu?" |
| [02:21.173] | " It was kind of funny |
| [02:21.918] | " yǒu diǎn yǒu qù |
| [02:23.668] | cause sometimes he would just sit there |
| [02:23.925] | yīn wèi tā zhǐ shì dài zhe |
| [02:28.673] | and watch TV for four hours |
| [02:29.418] | kàn shù xiǎo shí kàn diàn shì |
| [02:31.424] | And you' d think |
| [02:32.166] | nǐ xiǎng a |
| [02:33.177] | he wasn' t creating |
| [02:33.675] | tā bú huì chuàng zuò |
| [02:34.919] | But he' d be playing guitar |
| [02:35.418] | dàn tā ài jí tā |
| [02:36.171] | while he was doing that |
| [02:36.924] | dāng tā rú cǐ |
| [02:37.927] | or think of stuff later and then, |
| [02:38.925] | huò shí ér sī kǎo zhèi xiē shì qíng de shí hòu, |
| [02:41.421] | you know, |
| [02:41.921] | nǐ zhī dào, |
| [02:42.672] | and you go out for a few hours |
| [02:43.418] | nǐ zài wài duō shí |
| [02:44.424] | and you come back |
| [02:45.168] | dāng huí lái shí |
| [02:45.926] | and there' s a painting on the wall |
| [02:46.924] | qiáng shàng yǒu zhe tú yā |
| [02:48.176] | or there' s a big comic strip |
| [02:49.919] | gǎo xiào xiàn tiáo |
| [02:51.416] | or whatever, |
| [02:52.669] | wú lùn wú hé, |
| [02:53.920] | he wrote a song, |
| [03:00.168] | tā xiě le gē, |
| [03:03.175] | you know, recorded it." |
| [03:10.164] | nǐ zhī dào, wǒ lù le xià lái." |
YouTube Results (More on YouTube)