4 sui jin jie 03 su xin shi xu gong dian song yang wan li

Song 4岁-进阶03-宿新市徐公店 (宋-杨万里)
Artist 宝宝巴士
Album 宝宝巴士国学·奇妙唱古诗【4岁+】

Lyrics

"sù xīn shì xú gōng diàn
宿新市徐公店(其一)
sòng yáng wàn lǐ
[宋] 杨万里
lí luò shū shū yí jìnɡ shēn
篱落疏疏一径深
shù tóu huā luò wèi chénɡ yīn
树头花落未成阴
ér tónɡ jí zǒu zhuī huánɡ dié
儿童急走追黄蝶
fēi rù cài huā wú chù xún​
飞入菜花无处寻
译文:稀稀疏疏的篱笆旁,有一条小路伸向远方;树上的花已经凋落了,但新叶刚刚长出,还没有形成树阴。儿童们奔跑着,追捕翩翩飞舞的黄色蝴蝶,可是黄色的蝴蝶飞到黄色的菜花丛中,再也找不到了。"

Pinyin

" sù xī n shì xú gō ng dià n
sù xīn shì xú gōng diàn qí yī
sò ng yá ng wà n lǐ
sòng yáng wàn lǐ
lí luò shū shū yí jì n shē n
lí luò shū shū yī jìng shēn
shù tó u huā luò wè i ché n yī n
shù tóu huā luò wèi chéng yīn
é r tó n jí zǒ u zhuī huá n dié
ér tóng jí zǒu zhuī huáng dié
fē i rù cà i huā wú chù xú n
fēi rù cài huā wú chǔ xún
yì wén: xī xī shū shū de lí bā páng, yǒu yī tiáo xiǎo lù shēn xiàng yuǎn fāng shù shàng de huā yǐ jīng diāo luò le, dàn xīn yè gāng gāng zhǎng chū, hái méi yǒu xíng chéng shù yīn. ér tóng men bēn pǎo zhe, zhuī bǔ piān piān fēi wǔ de huáng sè hú dié, kě shì huáng sè de hú dié fēi dào huáng sè de cài huā cóng zhōng, zài yě zhǎo bu dào le."