[00:00.00] | 珊瑚礁の彼方に-李香兰(山口淑子) |
[00:00.416] | 词:Jack Pitman/藤浦洸 |
[00:00.647] | 曲:Jack Pitman |
[00:19.725] | 遥かな珊瑚の島の |
[00:30.274] | 彼方の海遠く |
[00:40.794] | 去りにしいとしい人の |
[00:51.80] | 忘られぬ面影 |
[01:01.520] | 心あらば南風 |
[01:11.464] | この想いを伝えてよ |
[01:22.754] | ふたたび君帰る日を |
[01:32.554] | 望み持て待てりと |
[02:24.86] | I'll send a thousand flowers |
[02:29.406] | When the trade winds blow |
[02:34.438] | I'll send my lonely heart |
[02:39.774] | For I love him so |
[02:44.988] | Someday I know |
[02:49.997] | He'll come back |
[02:51.852] | Again to me |
[02:55.228] | Till then my heart will be |
[03:00.192] | Beyond the reef |
[00:00.00] | shan hu jiao bi fang li xiang lan shan kou shu zi |
[00:00.416] | ci: Jack Pitman teng pu guang |
[00:00.647] | qu: Jack Pitman |
[00:19.725] | yao shan hu dao |
[00:30.274] | bi fang hai yuan |
[00:40.794] | qu ren |
[00:51.80] | wang mian ying |
[01:01.520] | xin nan feng |
[01:11.464] | xiang chuan |
[01:22.754] | jun gui ri |
[01:32.554] | wang chi dai |
[02:24.86] | I' ll send a thousand flowers |
[02:29.406] | When the trade winds blow |
[02:34.438] | I' ll send my lonely heart |
[02:39.774] | For I love him so |
[02:44.988] | Someday I know |
[02:49.997] | He' ll come back |
[02:51.852] | Again to me |
[02:55.228] | Till then my heart will be |
[03:00.192] | Beyond the reef |
[00:00.00] | shān hú jiāo bǐ fāng lǐ xiāng lán shān kǒu shū zi |
[00:00.416] | cí: Jack Pitman téng pǔ guāng |
[00:00.647] | qū: Jack Pitman |
[00:19.725] | yáo shān hú dǎo |
[00:30.274] | bǐ fāng hǎi yuǎn |
[00:40.794] | qù rén |
[00:51.80] | wàng miàn yǐng |
[01:01.520] | xīn nán fēng |
[01:11.464] | xiǎng chuán |
[01:22.754] | jūn guī rì |
[01:32.554] | wàng chí dài |
[02:24.86] | I' ll send a thousand flowers |
[02:29.406] | When the trade winds blow |
[02:34.438] | I' ll send my lonely heart |
[02:39.774] | For I love him so |
[02:44.988] | Someday I know |
[02:49.997] | He' ll come back |
[02:51.852] | Again to me |
[02:55.228] | Till then my heart will be |
[03:00.192] | Beyond the reef |