3 sui jin jie 06 zhou ye shu suo jian

Song 3岁-进阶06-舟夜书所见
Artist 宝宝巴士
Album 宝宝巴士国学·奇妙唱古诗【3岁+】

Lyrics

作词:查慎行
作曲:宝宝巴士
"zhōu yè shū suǒ jiàn
舟夜书所见
qīng zhā shèn háng
[清] 查慎行
yuè hēi jiàn yú dēnɡ
月黑见渔灯
ɡū ɡuānɡ yì diǎn yínɡ
孤光一点萤
wēi wēi fēnɡ cù lànɡ
微微风簇浪
sàn zuò mǎn hé xīnɡ
散作满河星
译文:漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光像萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯的微光在水面上散开,河面好象撒满星星。"

Pinyin

zuò cí: chá shèn xíng
zuò qǔ: bǎo bǎo bā shì
" zhō u yè shū suǒ jià n
zhōu yè shū suǒ jiàn
qī ng zhā shè n há ng
qīng chá shèn xíng
yuè hē i jià n yú dē n
yuè hēi jiàn yú dēng
ū uā n yì diǎ n yí n
gū guāng yì diǎn yíng
wē i wē i fē n cù là n
wēi wēi fēng cù làng
sà n zuò mǎ n hé xī n
sàn zuò mǎn hé xīng
yì wén: qī hēi zhī yè bú jiàn yuè liàng, zhī jiàn nà yú chuán shàng de dēng guāng, gū dú de dēng guāng xiàng yíng huǒ chóng yí yàng fā chū yì diǎn wēi liàng. wēi fēng zhèn zhèn, hé shuǐ fàn qǐ céng céng bō làng, yú dēng de wēi guāng zài shuǐ miàn shàng sàn kāi, hé miàn hǎo xiàng sā mǎn xīng xīng."