[00:25.35] | 看这海洋多么美丽, |
[00:29.85] | 引起多少温柔感情; |
[00:34.20] | 尽情欣赏这幅美景, |
[00:39.10] | 就会引你入梦境。 |
[00:44.25] | 看这山坡旁的果园, |
[00:49.05] | 长满黄金般的蜜柑; |
[00:53.46] | 传来馥郁动人的芳香, |
[00:58.16] | 沁入我心永不离…… |
[01:02.86] | 可是你说:“我去了,再见!” |
[01:08.11] | 永远离开你的爱人! |
[01:12.58] | 离开这个爱情的土地, |
[01:19.54] | 你可忍心不回来…… |
[01:26.39] | 请别抛弃我, |
[01:33.19] | 别使我再受痛苦; |
[01:38.34] | 重归苏莲托, |
[01:44.34] | 你回来吧! |
[01:50.35] | ---Music--- |
[02:14.35] | Vide 'o mare de Surriento, |
[02:18.75] | Che tesoro tene 'nfunno: |
[02:23.31] | Chi ha girato tutto 'o munno |
[02:29.91] | Nun l'ha visto comm'a ccà. |
[02:36.06] | Guarda attuorno sti sserene, |
[02:39.66] | Ca te guardano 'ncantate |
[02:44.46] | E te vonno tantu bene... |
[02:48.72] | Te vulessero vasà. |
[02:54.88] | E tu dice "I'parto, addio!" |
[02:58.98] | T'alluntane da stu core... |
[03:03.33] | Da la terra da l'ammore... |
[03:10.54] | Tiene 'o core 'e nun turnà |
[03:17.39] | Ma nun me lassà |
[03:25.05] | Nun darme stu turmiento! |
[03:30.10] | Torna a Surriento, |
[03:35.25] | Famme campà! |
[03:41.05] | ---Music--- |
[03:50.98] | Torna a Surriento, |
[03:56.50] | Famme campà! |
[04:05.75] | ---End---- |
[00:00.009] | |
[99:00.000] |
[00:25.35] | kan zhe hai yang duo me mei li, |
[00:29.85] | yin qi duo shao wen rou gan qing |
[00:34.20] | jin qing xin shang zhe fu mei jing, |
[00:39.10] | jiu hui yin ni ru meng jing. |
[00:44.25] | kan zhe shan po pang de guo yuan, |
[00:49.05] | zhang man huang jin ban de mi gan |
[00:53.46] | chuan lai fu yu dong ren de fang xiang, |
[00:58.16] | qin ru wo xin yong bu li |
[01:02.86] | ke shi ni shuo:" wo qu le, zai jian!" |
[01:08.11] | yong yuan li kai ni de ai ren! |
[01:12.58] | li kai zhe ge ai qing de tu di, |
[01:19.54] | ni ke ren xin bu hui lai |
[01:26.39] | qing bie pao qi wo, |
[01:33.19] | bie shi wo zai shou tong ku |
[01:38.34] | zhong gui su lian tuo, |
[01:44.34] | ni hui lai ba! |
[01:50.35] | Music |
[02:14.35] | Vide ' o mare de Surriento, |
[02:18.75] | Che tesoro tene ' nfunno: |
[02:23.31] | Chi ha girato tutto ' o munno |
[02:29.91] | Nun l' ha visto comm' a cca. |
[02:36.06] | Guarda attuorno sti sserene, |
[02:39.66] | Ca te guardano ' ncantate |
[02:44.46] | E te vonno tantu bene... |
[02:48.72] | Te vulessero vasa. |
[02:54.88] | E tu dice " I' parto, addio!" |
[02:58.98] | T' alluntane da stu core... |
[03:03.33] | Da la terra da l' ammore... |
[03:10.54] | Tiene ' o core ' e nun turna |
[03:17.39] | Ma nun me lassa |
[03:25.05] | Nun darme stu turmiento! |
[03:30.10] | Torna a Surriento, |
[03:35.25] | Famme campa! |
[03:41.05] | Music |
[03:50.98] | Torna a Surriento, |
[03:56.50] | Famme campa! |
[04:05.75] | End |
[00:00.009] | |
[99:00.000] |
[00:25.35] | kàn zhè hǎi yáng duō me měi lì, |
[00:29.85] | yǐn qǐ duō shǎo wēn róu gǎn qíng |
[00:34.20] | jìn qíng xīn shǎng zhè fú měi jǐng, |
[00:39.10] | jiù huì yǐn nǐ rù mèng jìng. |
[00:44.25] | kàn zhè shān pō páng de guǒ yuán, |
[00:49.05] | zhǎng mǎn huáng jīn bān de mì gān |
[00:53.46] | chuán lái fù yù dòng rén de fāng xiāng, |
[00:58.16] | qìn rù wǒ xīn yǒng bù lí |
[01:02.86] | kě shì nǐ shuō:" wǒ qù le, zài jiàn!" |
[01:08.11] | yǒng yuǎn lí kāi nǐ de ài rén! |
[01:12.58] | lí kāi zhè gè ài qíng de tǔ dì, |
[01:19.54] | nǐ kě rěn xīn bù huí lái |
[01:26.39] | qǐng bié pāo qì wǒ, |
[01:33.19] | bié shǐ wǒ zài shòu tòng kǔ |
[01:38.34] | zhòng guī sū lián tuō, |
[01:44.34] | nǐ huí lái ba! |
[01:50.35] | Music |
[02:14.35] | Vide ' o mare de Surriento, |
[02:18.75] | Che tesoro tene ' nfunno: |
[02:23.31] | Chi ha girato tutto ' o munno |
[02:29.91] | Nun l' ha visto comm' a ccà. |
[02:36.06] | Guarda attuorno sti sserene, |
[02:39.66] | Ca te guardano ' ncantate |
[02:44.46] | E te vonno tantu bene... |
[02:48.72] | Te vulessero vasà. |
[02:54.88] | E tu dice " I' parto, addio!" |
[02:58.98] | T' alluntane da stu core... |
[03:03.33] | Da la terra da l' ammore... |
[03:10.54] | Tiene ' o core ' e nun turnà |
[03:17.39] | Ma nun me lassà |
[03:25.05] | Nun darme stu turmiento! |
[03:30.10] | Torna a Surriento, |
[03:35.25] | Famme campà! |
[03:41.05] | Music |
[03:50.98] | Torna a Surriento, |
[03:56.50] | Famme campà! |
[04:05.75] | End |
[00:00.009] | |
[99:00.000] |