mo wang

Song 魔王
Artist 葛朝祉
Album 世界名歌集5

Lyrics

[ti:魔王]
[ar:舒伯特]
[al:]
[00:08.79] 故事人物：叙事者，儿子，父亲，魔王
[00:15.16] 一个在昏暗的大风之夜，父亲怀抱生病的儿子在烟雾笼罩的森林里策马疾驰，黑暗中传来昏迷的孩子紧张、惊恐的呼叫，凶恶、狡猾的魔王幻影正引诱、威逼孩子随他而去的故事。
[00:24.51] 叙事者:谁骑马奔走夜半风中
[00:32.87] 是一位父亲和他孩子
[00:39.55] 他把那孩子抱在他怀里
[00:46.55] 紧紧地搂着，使他温暖
[00:53.87]
[01:00.10] 父亲：我儿，你为什么这样惊慌
[01:08.27] 儿子：爸爸，你，没看见魔王
[01:16.75] 它头戴皇冠，身披长裙
[01:25.24] 父亲：我儿，那是一道烟雾
[01:33.69]
[01:35.64] 魔王：可爱小孩，请跟我来
[01:42.52] 我带你一起去游玩
[01:49.33] 美丽的鲜花开在海边
[01:56.06] 我的母亲给你穿新衣裳
[02:00.70]
[02:01.09] 儿子：爸爸爸爸，你听见了吗
[02:07.95] 魔王它轻声的说些什么
[02:14.53] 父亲：安静吧，我儿你不要怕，那是晚风吹动树叶声
[02:23.44]
[02:25.26] 魔王：可爱的小孩你快跟我去 我的女儿正在等着你
[02:31.53] 她每天晚上都会陪着你 和你跳舞、唱歌、游戏 和你跳舞、唱歌、游戏
[02:42.06]
[02:43.01] 儿子：爸爸爸爸你看见了吗
[02:49.83] 魔王的女儿在那黑暗中
[02:56.62] 父亲：我儿我儿，我看得很清楚
[03:03.17] 那是一棵灰色的老柳树
[03:09.58]
[03:14.84] 魔王：我爱你，你的容貌是这么美丽
[03:19.89] 你若还不愿意 我要用我武力
[03:26.56]
[03:26.80] 儿子：爸爸爸爸 他抓住了我
[03:33.70] 哦握住我 把我顺跑
[03:42.10] 叙事者：那父亲发狂，加鞭快马奔
[03:48.55] 他把怀里的孩子紧紧地搂住
[03:58.95] 尽快的回到了家里
[04:08.99] 怀里的孩子已经死去
[04:26.70]

Pinyin

ti: mó wáng
ar: shū bó tè
al:
[00:08.79] gù shì rén wù: xù shì zhě, ér zi, fù qīn, mó wáng
[00:15.16] yí gè zài hūn àn de dà fēng zhī yè, fù qīn huái bào shēng bìng de ér zi zài yān wù lǒng zhào de sēn lín lǐ cè mǎ jí chí, hēi àn zhōng chuán lái hūn mí de hái zi jǐn zhāng jīng kǒng de hū jiào, xiōng è jiǎo huá de mó wáng huàn yǐng zhèng yǐn yòu wēi bī hái zi suí tā ér qù de gù shì.
[00:24.51] xù shì zhě: shuí qí mǎ bēn zǒu yè bàn fēng zhōng
[00:32.87] shì yī wèi fù qīn hé tā hái zi
[00:39.55] tā bǎ nà hái zi bào zài tā huái lǐ
[00:46.55] jǐn jǐn dì lǒu zhe, shǐ tā wēn nuǎn
[00:53.87]
[01:00.10] fù qīn: wǒ ér, nǐ wèi shí me zhè yàng jīng huāng
[01:08.27] ér zi: bà bà, nǐ, méi kàn jiàn mó wáng
[01:16.75] tā tóu dài huáng guān, shēn pī cháng qún
[01:25.24] fù qīn: wǒ ér, nà shi yī dào yān wù
[01:33.69]
[01:35.64] mó wáng: kě ài xiǎo hái, qǐng gēn wǒ lái
[01:42.52] wǒ dài nǐ yì qǐ qù yóu wán
[01:49.33] měi lì de xiān huā kāi zài hǎi biān
[01:56.06] wǒ de mǔ qīn gěi nǐ chuān xīn yī shang
[02:00.70]
[02:01.09] ér zi: bà bà bà bà, nǐ tīng jiàn le ma
[02:07.95] mó wáng tā qīng shēng de shuō xiē shén me
[02:14.53] fù qīn: ān jìng ba, wǒ ér nǐ bú yào pà, nà shi wǎn fēng chuī dòng shù yè shēng
[02:23.44]
[02:25.26] mó wáng: kě ài de xiǎo hái nǐ kuài gēn wǒ qù wǒ de nǚ ér zhèng zài děng zhe nǐ
[02:31.53] tā měi tiān wǎn shàng dōu huì péi zhe nǐ hé nǐ tiào wǔ chàng gē yóu xì hé nǐ tiào wǔ chàng gē yóu xì
[02:42.06]
[02:43.01] ér zi: bà bà bà bà nǐ kàn jiàn le ma
[02:49.83] mó wáng de nǚ ér zài nà hēi àn zhōng
[02:56.62] fù qīn: wǒ ér wǒ ér, wǒ kàn de hěn qīng chǔ
[03:03.17] nà shi yī kē huī sè de lǎo liǔ shù
[03:09.58]
[03:14.84] mó wáng: wǒ ài nǐ, nǐ de róng mào shì zhè me měi lì
[03:19.89] nǐ ruò hái bù yuàn yì wǒ yào yòng wǒ wǔ lì
[03:26.56]
[03:26.80] ér zi: bà bà bà bà tā zhuā zhù le wǒ
[03:33.70] ó wò zhù wǒ bǎ wǒ shùn pǎo
[03:42.10] xù shì zhě: nà fù qīn fā kuáng, jiā biān kuài mǎ bēn
[03:48.55] tā bǎ huái lǐ de hái zi jǐn jǐn dì lǒu zhù
[03:58.95] jǐn kuài de huí dào le jiā lǐ
[04:08.99] huái lǐ de hái zi yǐ jīng sǐ qù
[04:26.70]