Thank You

Song Thank You
Artist Monkey Majik 猴子把戏
Album 艾回唱片宣传精选合辑 2006年7月

Lyrics

[00:09.41] さみしい曖昧な期待で「いつかは何かが起きる…」と
[00:14.93] 満たされないこの想い嘆き悲しんでいた日々
[00:19.85] When I 時に事がうまく運べたとき壊したくてそれを全部
[00:24.93] その繰り返しの毎日は心なしか…It's a sad day
[00:40.39] 錆びた屋根の上の夕日がボクを円く包み込んだんだ
[00:45.46] It's just a little routine
[00:46.82] I do to make me feel like my friend and fam are with me
[00:50.66] 押し寄せるこの想いが描く未来変えていく...
[01:00.73] I wanna thank you and tell you that I miss you
[01:02.88] 毎日歩いたこの道grateful
[01:05.76] ボクを導く出会いが優しく背中押すよ
[01:10.78] I wanna thank you and tell you that I miss you
[01:13.02] いままで感じた全てがgrateful
[01:15.79] いまボクがここにいるのはFrom time after time I'd like to thank you
[01:30.34] いつでも見失いそうな時それを教えてくれたのは
[01:35.53] そうさ年と共に増えていく数えきれない大切な...
[01:40.71] その一人一人の声が聞こえてくるのさ
[01:45.27] Livin' it up, breakin' it up, working it up, I need to go now.
[01:49.13] Yeah! I need to go now.
[02:01.23] I'm happy I'm makin' it breakin' it looking it up on the internet,
[02:03.46] taking the time to evaluate,
[02:04.55] hoping that everything goes to plan, that's the plan!
[02:06.24] hoping I can, rockin' the island called Japan, you're the man!
[02:08.82] I've been livin' in it so long, I wanna understand.
[02:11.17] I love it so much I don't think that I could ever leave.
[02:14.08] I've made it my own, and yeah it's home, so please stop asking me.
[02:16.52] It's just a Iil something that I call the busy life,
[02:19.06] but maybe everyday is not much of a busy life.
[02:26.57] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:28.79] 毎日歩いたこの道grateful
[02:31.57] ボクを導く出会いが優しく背中押すよ
[02:36.67] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:38.92] いままで感じた全てがgrateful
[02:41.71] いまボクがここにいるのはFrom time after time I'd like to thank you
[02:46.72] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:48.96] 毎日歩いたこの道grateful
[02:51.75] ボクを導く出会いが優しく背中押すよ
[02:56.84] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:59.10] いままで感じた全てがgrateful
[03:01.83] いまボクがここにいるのはFrom time after time I'd like to thank you

Pinyin

[00:09.41] ài mèi qī dài hé qǐ
[00:14.93] mǎn xiǎng tàn bēi rì
[00:19.85] When I shí shì yùn huài quán bù
[00:24.93] zǎo fǎn měi rì xīn It' s a sad day
[00:40.39] qiāng wū gēn shàng xī rì yuán bāo ru
[00:45.46] It' s just a little routine
[00:46.82] I do to make me feel like my friend and fam are with me
[00:50.66] yā jì xiǎng miáo wèi lái biàn...
[01:00.73] I wanna thank you and tell you that I miss you
[01:02.88] měi rì bù dào grateful
[01:05.76] dǎo chū huì yōu bèi zhōng yā
[01:10.78] I wanna thank you and tell you that I miss you
[01:13.02] gǎn quán grateful
[01:15.79] From time after time I' d like to thank you
[01:30.34] jiàn shī shí jiào
[01:35.53] nián gòng zēng shù dà qiè...
[01:40.71] yī rén yī rén shēng wén
[01:45.27] Livin' it up, breakin' it up, working it up, I need to go now.
[01:49.13] Yeah! I need to go now.
[02:01.23] I' m happy I' m makin' it breakin' it looking it up on the internet,
[02:03.46] taking the time to evaluate,
[02:04.55] hoping that everything goes to plan, that' s the plan!
[02:06.24] hoping I can, rockin' the island called Japan, you' re the man!
[02:08.82] I' ve been livin' in it so long, I wanna understand.
[02:11.17] I love it so much I don' t think that I could ever leave.
[02:14.08] I' ve made it my own, and yeah it' s home, so please stop asking me.
[02:16.52] It' s just a Iil something that I call the busy life,
[02:19.06] but maybe everyday is not much of a busy life.
[02:26.57] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:28.79] měi rì bù dào grateful
[02:31.57] dǎo chū huì yōu bèi zhōng yā
[02:36.67] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:38.92] gǎn quán grateful
[02:41.71] From time after time I' d like to thank you
[02:46.72] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:48.96] měi rì bù dào grateful
[02:51.75] dǎo chū huì yōu bèi zhōng yā
[02:56.84] I wanna thank you and tell you that I miss you
[02:59.10] gǎn quán grateful
[03:01.83] From time after time I' d like to thank you