| [ti:大黄蜂的飞行] | |
| [00:04.300] | 《野蜂飞舞》（Flight of the Bumble Bee ）这首常用于小提琴或其他器乐独奏的小曲，原是俄罗斯作曲家里姆斯基?柯萨科夫（Nikolai Andreivitch Rimsky-Korsakov ，1844－1908），所作歌剧《萨旦王的故事》（The Tale of Tsar Saltan ）第二幕第一场中，由管弦乐演奏的插曲。 |
| [01:33.54] | 今日，这首风格诙谐的管弦乐小曲，已脱离原歌剧，成为音乐会中经常演奏的通俗名曲。 |
| [01:50.250] | 四幕歌剧《萨旦王的故事》完成于1900年，是根据俄国文豪普希金的小说改编而成的。 |
| [01:57.652] | 《野蜂飞舞》这支曲子是野蜂袭击织布工和厨娘时的戏剧音乐，它是a 小调，活泼的快板，乐曲从快速下行的半音阶开始，然后是上下翻滚的音流，生动地描绘了野蜂振翅疾飞，袭击那两个坏人的情景。 |
| [02:30.718] | 这首管弦乐曲《野蜂飞舞》（又名《大黄蜂的飞行》）的原曲谱上记有：“从海面的远方，飞来一群大黄蜂，围绕到天鹅的四周，盘旋飞舞。”此曲用小提琴、长笛或小号独奏时,更能生动地表达出大黄蜂振翅疾飞的情景。 |
| [02:54.962] | 全曲由半音阶的下行乐句开始，经过旋律轻快而有力的中段后，又回到了第一主题。最后半音阶上升乐句,则描写大黄蜂的离去,直到消失在视线以外。 |
| ti: dai huang feng de fei xing | |
| [00:04.300] | ye feng fei wu Flight of the Bumble Bee zhe shou chang yong yu xiao ti qin huo qi ta qi le du zou de xiao qu, yuan shi e luo si zuo qu jia li mu si ji? ke sa ke fu Nikolai Andreivitch RimskyKorsakov , 1844 1908, suo zuo ge ju sa dan wang de gu shi The Tale of Tsar Saltan di er mu di yi chang zhong, you guan xian yue yan zou de cha qu. |
| [01:33.54] | jin ri, zhe shou feng ge hui xie de guan xian yue xiao qu, yi tuo li yuan ge ju, cheng wei yin yue hui zhong jing chang yan zou de tong su ming qu. |
| [01:50.250] | si mu ge ju sa dan wang de gu shi wan cheng yu 1900 nian, shi gen ju e guo wen hao pu xi jin de xiao shuo gai bian er cheng de. |
| [01:57.652] | ye feng fei wu zhe zhi qu zi shi ye feng xi ji zhi bu gong he chu niang shi de xi ju yin yue, ta shi a xiao diao, huo po de kuai ban, yue qu cong kuai su xia xing de ban yin jie kai shi, ran hou shi shang xia fan gun de yin liu, sheng dong di miao hui le ye feng zhen chi ji fei, xi ji na liang ge huai ren de qing jing. |
| [02:30.718] | zhe shou guan xian yue qu ye feng fei wu you ming dai huang feng de fei xing de yuan qu pu shang ji you:" cong hai mian di yuan fang, fei lai yi qun dai huang feng, wei rao dao tian e de si zhou, pan xuan fei wu." ci qu yong xiao ti qin chang di huo xiao hao du zou shi, geng neng sheng dong di biao da chu dai huang feng zhen chi ji fei de qing jing. |
| [02:54.962] | quan qu you ban yin jie de xia xing le ju kai shi, jing guo xuan lv qing kuai er you li de zhong duan hou, you hui dao le di yi zhu ti. zui hou ban yin jie shang sheng le ju, ze miao xie dai huang feng de li qu, zhi dao xiao shi zai shi xian yi wai. |
| ti: dài huáng fēng de fēi xíng | |
| [00:04.300] | yě fēng fēi wǔ Flight of the Bumble Bee zhè shǒu cháng yòng yú xiǎo tí qín huò qí tā qì lè dú zòu de xiǎo qǔ, yuán shì é luó sī zuò qǔ jiā lǐ mǔ sī jī? kē sà kē fū Nikolai Andreivitch RimskyKorsakov , 1844 1908, suǒ zuò gē jù sà dàn wáng de gù shì The Tale of Tsar Saltan dì èr mù dì yī chǎng zhōng, yóu guǎn xián yuè yǎn zòu de chā qǔ. |
| [01:33.54] | jīn rì, zhè shǒu fēng gé huī xié de guǎn xián yuè xiǎo qǔ, yǐ tuō lí yuán gē jù, chéng wéi yīn yuè huì zhōng jīng cháng yǎn zòu de tōng sú míng qǔ. |
| [01:50.250] | sì mù gē jù sà dàn wáng de gù shì wán chéng yú 1900 nián, shì gēn jù é guó wén háo pǔ xī jīn de xiǎo shuō gǎi biān ér chéng de. |
| [01:57.652] | yě fēng fēi wǔ zhè zhī qǔ zi shì yě fēng xí jī zhī bù gōng hé chú niáng shí de xì jù yīn yuè, tā shì a xiǎo diào, huó pō de kuài bǎn, yuè qǔ cóng kuài sù xià xíng de bàn yīn jiē kāi shǐ, rán hòu shì shàng xià fān gǔn de yīn liú, shēng dòng dì miáo huì le yě fēng zhèn chì jí fēi, xí jī nà liǎng gè huài rén de qíng jǐng. |
| [02:30.718] | zhè shǒu guǎn xián yuè qū yě fēng fēi wǔ yòu míng dài huáng fēng de fēi xíng de yuán qǔ pǔ shàng jì yǒu:" cóng hǎi miàn dí yuǎn fāng, fēi lái yī qún dài huáng fēng, wéi rào dào tiān é de sì zhōu, pán xuán fēi wǔ." cǐ qū yòng xiǎo tí qín cháng dí huò xiǎo hào dú zòu shí, gèng néng shēng dòng dì biǎo dá chū dài huáng fēng zhèn chì jí fēi de qíng jǐng. |
| [02:54.962] | quán qū yóu bàn yīn jiē de xià xíng lè jù kāi shǐ, jīng guò xuán lǜ qīng kuài ér yǒu lì de zhōng duàn hòu, yòu huí dào le dì yī zhǔ tí. zuì hòu bàn yīn jiē shàng shēng lè jù, zé miáo xiě dài huáng fēng de lí qù, zhí dào xiāo shī zài shì xiàn yǐ wài. |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)