mei shen me da bu liao de fan zi shang bai shi meng yin

Song なんでもないや(没什么大不了的)(翻自 上白石萌音)
Artist 木马君
Album 君の名は(你的名字)

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.00] 作曲 : 野田洋次郎
[00:00.366] 作词 : 野田洋次郎
[00:00.530] 翻唱:木马君
[00:01.547] 二人の間 通り過ぎた風は 掠过两人之间的风
[00:08.582] どこから寂しさを運んできたの 捎来不知来处的寂寞
[00:16.011] 泣いたりしたそのあとの空は 哭泣过后眺望的天空
[00:23.340] やけに透き通っていたりしたんだ 有种格外的通透
[00:30.083]
[00:41.216] いつもは尖ってた父の言葉が 平日里刺耳的父亲的话语
[00:46.909] 今日は暖かく感じました 今天却倍感温暖
[00:52.432] 優しさも笑顔も夢の語り方も 对温柔、笑容以及梦想的讲述方式都一无所知
[00:58.364] 知らなくて全部 君を真似たよ 我只是跟随着你,做你的影子
[01:03.730] もう少しだけでいい あと少しだけでいい 只要一点点时间就好,再给我一点点时间就好
[01:09.378] もう少しだけでいいから 真的只要一点点就好
[01:15.084] もう少しだけでいい あと少しだけでいい 只要一点点时间就好,再给我一点点时间就好
[01:20.765] もう少しだけ くっついていようか 再让我们相互依偎一会吧
[01:24.645]
[01:29.901] 僕らタイムフライヤー 時を駆け上がるクライマー 我们是时间旅行者,追逐时光的攀缘者
[01:34.715] 時のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ 厌倦了与时间的躲猫猫,逃避时间的流逝
[01:41.465] 嬉しくて泣くのは 悲しくて笑うのは 喜极而泣,抑或是含泪欢笑
[01:45.787] 君の心が君を追い越したんだよ 都是因为你听从了内心的声音啊

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.000] zuò cí : wú
[00:00.00] zuò qǔ : yě tián yáng cì láng
[00:00.366] zuò cí : yě tián yáng cì láng
[00:00.530] fān chàng: mù mǎ jūn
[00:01.547] èr rén jiān tōng guò fēng lüè guò liǎng rén zhī jiān de fēng
[00:08.582] jì yùn shāo lái bù zhī lái chù de jì mò
[00:16.011] qì kōng kū qì guò hòu tiào wàng de tiān kōng
[00:23.340] tòu tōng yǒu zhǒng gé wài de tōng tòu
[00:30.083]
[00:41.216] jiān fù yán yè píng rì lǐ cì ěr de fù qīn de huà yǔ
[00:46.909] jīn rì nuǎn gǎn jīn tiān què bèi gǎn wēn nuǎn
[00:52.432] yōu xiào yán mèng yǔ fāng duì wēn róu xiào róng yǐ jí mèng xiǎng de jiǎng shù fāng shì dōu yī wú suǒ zhī
[00:58.364] zhī quán bù jūn zhēn sì wǒ zhǐ shì gēn suí zhe nǐ, zuò nǐ de yǐng zi
[01:03.730] shǎo shǎo zhǐ yào yì diǎn diǎn shí jiān jiù hǎo, zài gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān jiù hǎo
[01:09.378] shǎo zhēn de zhǐ yào yì diǎn diǎn jiù hǎo
[01:15.084] shǎo shǎo zhǐ yào yì diǎn diǎn shí jiān jiù hǎo, zài gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān jiù hǎo
[01:20.765] shǎo zài ràng wǒ men xiāng hù yī wēi yī huì ba
[01:24.645]
[01:29.901] pú shí qū shàng wǒ men shì shí jiān lǚ xíng zhě, zhuī zhú shí guāng de pān yuán zhě
[01:34.715] shí yàn juàn le yǔ shí jiān de duǒ māo māo, táo bì shí jiān de liú shì
[01:41.465] xī qì bēi xiào xǐ jí ér qì, yì huò shì hán lèi huān xiào
[01:45.787] jūn xīn jūn zhuī yuè dōu shì yīn wèi nǐ tīng cóng le nèi xīn de shēng yīn a