[00:15.81] | 梧桐树叶沙沙 |
[00:17.43] | 黄昏映照着斑驳的石库门砖墙 |
[00:20.21] | 手牵手走在路上 |
[00:21.58] | 外婆对我轻轻唱 |
[00:23.20] | 衣服第三颗纽扣上挂着白兰花的清香 |
[00:26.98] | 20年后味道还是一样 |
[00:28.73] | 飘过外白渡桥 |
[00:30.40] | 飘向海岸那方 |
[00:32.08] | 无论在什么地方 |
[00:33.52] | home sick了心里厢 |
[00:34.95] | 弄堂里的街灯 |
[00:36.15] | 为你照亮回家的路 |
[00:38.77] | 百乐门乐队 in the mood |
[00:40.99] | 还在风中回响 I'ma feelin' good |
[00:42.92] | 褪色的旋转木马 keeps goin' round and round |
[00:46.35] | 时间转眼一晃 |
[00:48.07] | 让你的外孙为你唱 |
[00:49.81] | 这一首`乡愁 within'my soul |
[00:52.28] | 永远做侬的小朋友 |
[00:55.59] | 小朋友 say what |
[00:58.86] | I will never ever let u go |
[01:02.17] | I was born in shangtown |
[01:04.01] | I livin' in Shang Town |
[01:09.17] | I chillin' in Shang Town |
[01:11.35] | yeah I livin' in Shang Town |
[01:14.03] | I was born in shangtown |
[01:16.30] | I livin' in Shang Town |
[01:19.89] | I chillin' in Shang Town |
[01:23.14] | yeah I livin' in Shang Town |
[01:25.98] | 木制楼梯吱吱嘎嘎 |
[01:27.92] | 带着潮湿又好闻的味道 |
[01:30.94] | 曾经的亭子间 |
[01:32.12] | 装进了记忆的背包 |
[01:33.81] | 现在的金茂 |
[01:34.81] | 我留下时光胶囊的记号 |
[01:36.78] | 美好`不在于多高 |
[01:39.09] | 因为我感到 |
[01:41.46] | 同步的心跳 |
[01:42.80] | 同样的流向 |
[01:44.23] | like I'ma flowin' now |
[01:45.60] | |
[01:49.21] | 家 家 家 家 家 家乡 |
[01:52.08] | 这就是我的家 家 家乡 |
[01:55.16] | 每个人都有他的家乡 |
[01:57.85] | Shang Town 这就是我的家乡 |
[02:01.00] | 家 家 家 家 家 家乡 |
[02:03.81] | 这就是我的家 家 家乡 |
[02:06.95] | 每个人都有他的家乡 |
[02:09.56] | Shang Town 这就是我的 |
[02:12.40] | I was born in shangtown |
[02:15.71] | I livin' in Shang Town |
[02:19.98] | I chillin' in Shang Town |
[02:21.88] | yeah I livin' in Shang Town |
[02:24.56] | I was born in shangtown |
[02:27.52] | I livin' in Shang Town |
[02:30.52] | I chillin' in Shang Town |
[02:33.46] | yeah I livin' in Shang Town |
[00:15.81] | wu tong shu ye sha sha |
[00:17.43] | huang hun ying zhao zhe ban bo de shi ku men zhuan qiang |
[00:20.21] | shou qian shou zou zai lu shang |
[00:21.58] | wai po dui wo qing qing chang |
[00:23.20] | yi fu di san ke niu kou shang gua zhe bai lan hua de qing xiang |
[00:26.98] | 20 nian hou wei dao hai shi yi yang |
[00:28.73] | piao guo wai bai du qiao |
[00:30.40] | piao xiang hai an na fang |
[00:32.08] | wu lun zai shen me di fang |
[00:33.52] | home sick le xin li xiang |
[00:34.95] | long tang li de jie deng |
[00:36.15] | wei ni zhao liang hui jia de lu |
[00:38.77] | bai le men yue dui in the mood |
[00:40.99] | hai zai feng zhong hui xiang I' ma feelin' good |
[00:42.92] | tui shai de xuan zhuan mu ma keeps goin' round and round |
[00:46.35] | shi jian zhuan yan yi huang |
[00:48.07] | rang ni de wai sun wei ni chang |
[00:49.81] | zhe yi shou xiang chou within' my soul |
[00:52.28] | yong yuan zuo nong de xiao peng you |
[00:55.59] | xiao peng you say what |
[00:58.86] | I will never ever let u go |
[01:02.17] | I was born in shangtown |
[01:04.01] | I livin' in Shang Town |
[01:09.17] | I chillin' in Shang Town |
[01:11.35] | yeah I livin' in Shang Town |
[01:14.03] | I was born in shangtown |
[01:16.30] | I livin' in Shang Town |
[01:19.89] | I chillin' in Shang Town |
[01:23.14] | yeah I livin' in Shang Town |
[01:25.98] | mu zhi lou ti zhi zhi ga ga |
[01:27.92] | dai zhe chao shi you hao wen de wei dao |
[01:30.94] | ceng jing de ting zi jian |
[01:32.12] | zhuang jin le ji yi de bei bao |
[01:33.81] | xian zai de jin mao |
[01:34.81] | wo liu xia shi guang jiao nang de ji hao |
[01:36.78] | mei hao bu zai yu duo gao |
[01:39.09] | yin wei wo gan dao |
[01:41.46] | tong bu de xin tiao |
[01:42.80] | tong yang de liu xiang |
[01:44.23] | like I' ma flowin' now |
[01:45.60] | |
[01:49.21] | jia jia jia jia jia jia xiang |
[01:52.08] | zhe jiu shi wo de jia jia jia xiang |
[01:55.16] | mei ge ren dou you ta de jia xiang |
[01:57.85] | Shang Town zhe jiu shi wo de jia xiang |
[02:01.00] | jia jia jia jia jia jia xiang |
[02:03.81] | zhe jiu shi wo de jia jia jia xiang |
[02:06.95] | mei ge ren dou you ta de jia xiang |
[02:09.56] | Shang Town zhe jiu shi wo de |
[02:12.40] | I was born in shangtown |
[02:15.71] | I livin' in Shang Town |
[02:19.98] | I chillin' in Shang Town |
[02:21.88] | yeah I livin' in Shang Town |
[02:24.56] | I was born in shangtown |
[02:27.52] | I livin' in Shang Town |
[02:30.52] | I chillin' in Shang Town |
[02:33.46] | yeah I livin' in Shang Town |
[00:15.81] | wú tóng shù yè shā shā |
[00:17.43] | huáng hūn yìng zhào zhe bān bó de shí kù mén zhuān qiáng |
[00:20.21] | shǒu qiān shǒu zǒu zài lù shàng |
[00:21.58] | wài pó duì wǒ qīng qīng chàng |
[00:23.20] | yī fú dì sān kē niǔ kòu shàng guà zhe bái lán huā de qīng xiāng |
[00:26.98] | 20 nián hòu wèi dào hái shì yí yàng |
[00:28.73] | piāo guò wài bái dù qiáo |
[00:30.40] | piāo xiàng hǎi àn nà fāng |
[00:32.08] | wú lùn zài shén me dì fang |
[00:33.52] | home sick le xīn lǐ xiāng |
[00:34.95] | lòng táng lǐ de jiē dēng |
[00:36.15] | wèi nǐ zhào liàng huí jiā de lù |
[00:38.77] | bǎi lè mén yuè duì in the mood |
[00:40.99] | hái zài fēng zhōng huí xiǎng I' ma feelin' good |
[00:42.92] | tuì shǎi de xuán zhuǎn mù mǎ keeps goin' round and round |
[00:46.35] | shí jiān zhuǎn yǎn yī huǎng |
[00:48.07] | ràng nǐ de wài sūn wèi nǐ chàng |
[00:49.81] | zhè yī shǒu xiāng chóu within' my soul |
[00:52.28] | yǒng yuǎn zuò nóng de xiǎo péng yǒu |
[00:55.59] | xiǎo péng yǒu say what |
[00:58.86] | I will never ever let u go |
[01:02.17] | I was born in shangtown |
[01:04.01] | I livin' in Shang Town |
[01:09.17] | I chillin' in Shang Town |
[01:11.35] | yeah I livin' in Shang Town |
[01:14.03] | I was born in shangtown |
[01:16.30] | I livin' in Shang Town |
[01:19.89] | I chillin' in Shang Town |
[01:23.14] | yeah I livin' in Shang Town |
[01:25.98] | mù zhì lóu tī zhī zhī gā gā |
[01:27.92] | dài zhe cháo shī yòu hǎo wén de wèi dào |
[01:30.94] | céng jīng de tíng zi jiān |
[01:32.12] | zhuāng jìn le jì yì de bēi bāo |
[01:33.81] | xiàn zài de jīn mào |
[01:34.81] | wǒ liú xià shí guāng jiāo náng de jì hào |
[01:36.78] | měi hǎo bù zài yú duō gāo |
[01:39.09] | yīn wèi wǒ gǎn dào |
[01:41.46] | tóng bù de xīn tiào |
[01:42.80] | tóng yàng de liú xiàng |
[01:44.23] | like I' ma flowin' now |
[01:45.60] | |
[01:49.21] | jiā jiā jiā jiā jiā jiā xiāng |
[01:52.08] | zhè jiù shì wǒ de jiā jiā jiā xiāng |
[01:55.16] | měi ge rén dōu yǒu tā de jiā xiāng |
[01:57.85] | Shang Town zhè jiù shì wǒ de jiā xiāng |
[02:01.00] | jiā jiā jiā jiā jiā jiā xiāng |
[02:03.81] | zhè jiù shì wǒ de jiā jiā jiā xiāng |
[02:06.95] | měi ge rén dōu yǒu tā de jiā xiāng |
[02:09.56] | Shang Town zhè jiù shì wǒ de |
[02:12.40] | I was born in shangtown |
[02:15.71] | I livin' in Shang Town |
[02:19.98] | I chillin' in Shang Town |
[02:21.88] | yeah I livin' in Shang Town |
[02:24.56] | I was born in shangtown |
[02:27.52] | I livin' in Shang Town |
[02:30.52] | I chillin' in Shang Town |
[02:33.46] | yeah I livin' in Shang Town |