作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
I asked her to stay | |
我请她留下 | |
She wouldn't listen | |
她不会听的 | |
She left before I had the chance to say (oh) | |
在我有机会表达之前她已离开了 (哦) | |
Words that would mend it | |
弥补的言辞 | |
Things that were broken | |
破碎的一切 | |
Now it's far too late she's gone away | |
现在一切都太晚了她早已离开 | |
Every night you cry yourself to sleep | |
每天泪水伴你入睡 | |
Thinking why does this happen to me | |
思量着为什么自己这么倒霉 | |
Why does every moment have to be so hard | |
为什么每时每刻都是这么痛苦 | |
Hard to believe it | |
难以相信这些 | |
It's not over tonight | |
今晚仍然不会平静 | |
Just give me one more chance to make it right | |
请给我一次机会去弥补 | |
I may not make it through the night | |
每晚都难以入睡 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 | |
Taste of her breath I'll never get over | |
永远也忘不了曾经感受到她呼吸的那一刻 | |
The noises is that she make kept me awake(oh) | |
她的吵闹声此刻令我清醒(哦) | |
The weight of the things remain unspoken | |
事情的重要性仍然未知 | |
You took so much crushed us everyday | |
用心的构建却让我们每一天都觉得身心疲惫 | |
Every night she cry yourself to sleep | |
每晚泪水伴你入睡 | |
Thinking why does this happen to me | |
思量着为什么自己这么倒霉 | |
Why does every moment have to be so hard | |
为什么每时每刻都是这么痛苦 | |
Hard to believe it | |
难以相信这些 | |
It's not over tonight | |
今晚仍然不会平静 | |
Just give me one chance to make it right | |
请给我一次机会去弥补 | |
I may not make it through the night | |
每晚都难以入睡 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 | |
It's not over tonight | |
今晚仍然不会平静 | |
Just give me one more chance to make it right | |
请给我一次机会弥补 | |
I may not make it through the night | |
每晚都难以入睡 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 | |
Done all the things I felt but never really showed | |
我没能将所有的一切都告诉你 | |
Perhaps the worst is that I ever let you go | |
但是最糟糕的是我居然曾经让你离开。 | |
I should not have ever let you go oh whoa whoa | |
我本不该让你走的,噢噢 | |
It's not over tonight | |
今晚仍然不会平静 | |
Just give me one more chance to make it right | |
请给我一次机会去弥补 | |
I may not make it through the night | |
每晚都难以入睡 | |
I won't go home without you(oh) | |
没有你我不愿回家(哦) | |
It's not over tonight | |
今晚仍然不会平静 | |
Just give me one chance to make it right | |
请给我一次机会去弥补 | |
I may not make it through the night | |
每晚都难以入睡 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 | |
I won't go home without you | |
没有你我不愿回家 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
I asked her to stay | |
wo qing ta liu xia | |
She wouldn' t listen | |
ta bu hui ting de | |
She left before I had the chance to say oh | |
zai wo you ji hui biao da zhi qian ta yi li kai le o | |
Words that would mend it | |
mi bu de yan ci | |
Things that were broken | |
po sui de yi qie | |
Now it' s far too late she' s gone away | |
xian zai yi qie dou tai wan le ta zao yi li kai | |
Every night you cry yourself to sleep | |
mei tian lei shui ban ni ru shui | |
Thinking why does this happen to me | |
si liang zhe wei shi me zi ji zhe me dao mei | |
Why does every moment have to be so hard | |
wei shi me mei shi mei ke dou shi zhe me tong ku | |
Hard to believe it | |
nan yi xiang xin zhei xie | |
It' s not over tonight | |
jin wan reng ran bu hui ping jing | |
Just give me one more chance to make it right | |
qing gei wo yi ci ji hui qu mi bu | |
I may not make it through the night | |
mei wan dou nan yi ru shui | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia | |
Taste of her breath I' ll never get over | |
yong yuan ye wang bu liao ceng jing gan shou dao ta hu xi de na yi ke | |
The noises is that she make kept me awake oh | |
ta de chao nao sheng ci ke ling wo qing xing o | |
The weight of the things remain unspoken | |
shi qing de zhong yao xing reng ran wei zhi | |
You took so much crushed us everyday | |
yong xin de gou jian que rang wo men mei yi tian dou jue de shen xin pi bei | |
Every night she cry yourself to sleep | |
mei wan lei shui ban ni ru shui | |
Thinking why does this happen to me | |
si liang zhe wei shi me zi ji zhe me dao mei | |
Why does every moment have to be so hard | |
wei shi me mei shi mei ke dou shi zhe me tong ku | |
Hard to believe it | |
nan yi xiang xin zhei xie | |
It' s not over tonight | |
jin wan reng ran bu hui ping jing | |
Just give me one chance to make it right | |
qing gei wo yi ci ji hui qu mi bu | |
I may not make it through the night | |
mei wan dou nan yi ru shui | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia | |
It' s not over tonight | |
jin wan reng ran bu hui ping jing | |
Just give me one more chance to make it right | |
qing gei wo yi ci ji hui mi bu | |
I may not make it through the night | |
mei wan dou nan yi ru shui | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia | |
Done all the things I felt but never really showed | |
wo mei neng jiang suo you de yi qie dou gao su ni | |
Perhaps the worst is that I ever let you go | |
dan shi zui zao gao de shi wo ju ran ceng jing rang ni li kai. | |
I should not have ever let you go oh whoa whoa | |
wo ben bu gai rang ni zou de, o o | |
It' s not over tonight | |
jin wan reng ran bu hui ping jing | |
Just give me one more chance to make it right | |
qing gei wo yi ci ji hui qu mi bu | |
I may not make it through the night | |
mei wan dou nan yi ru shui | |
I won' t go home without you oh | |
mei you ni wo bu yuan hui jia o | |
It' s not over tonight | |
jin wan reng ran bu hui ping jing | |
Just give me one chance to make it right | |
qing gei wo yi ci ji hui qu mi bu | |
I may not make it through the night | |
mei wan dou nan yi ru shui | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia | |
I won' t go home without you | |
mei you ni wo bu yuan hui jia |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
I asked her to stay | |
wǒ qǐng tā liú xià | |
She wouldn' t listen | |
tā bú huì tīng de | |
She left before I had the chance to say oh | |
zài wǒ yǒu jī huì biǎo dá zhī qián tā yǐ lí kāi le ó | |
Words that would mend it | |
mí bǔ de yán cí | |
Things that were broken | |
pò suì de yī qiè | |
Now it' s far too late she' s gone away | |
xiàn zài yī qiè dōu tài wǎn le tā zǎo yǐ lí kāi | |
Every night you cry yourself to sleep | |
měi tiān lèi shuǐ bàn nǐ rù shuì | |
Thinking why does this happen to me | |
sī liang zhe wèi shí me zì jǐ zhè me dǎo méi | |
Why does every moment have to be so hard | |
wèi shí me měi shí měi kè dōu shì zhè me tòng kǔ | |
Hard to believe it | |
nán yǐ xiāng xìn zhèi xiē | |
It' s not over tonight | |
jīn wǎn réng rán bú huì píng jìng | |
Just give me one more chance to make it right | |
qǐng gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ | |
I may not make it through the night | |
měi wǎn dōu nán yǐ rù shuì | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā | |
Taste of her breath I' ll never get over | |
yǒng yuǎn yě wàng bù liǎo céng jīng gǎn shòu dào tā hū xī de nà yī kè | |
The noises is that she make kept me awake oh | |
tā de chǎo nào shēng cǐ kè lìng wǒ qīng xǐng ó | |
The weight of the things remain unspoken | |
shì qíng de zhòng yào xìng réng rán wèi zhī | |
You took so much crushed us everyday | |
yòng xīn de gòu jiàn què ràng wǒ men měi yì tiān dōu jué de shēn xīn pí bèi | |
Every night she cry yourself to sleep | |
měi wǎn lèi shuǐ bàn nǐ rù shuì | |
Thinking why does this happen to me | |
sī liang zhe wèi shí me zì jǐ zhè me dǎo méi | |
Why does every moment have to be so hard | |
wèi shí me měi shí měi kè dōu shì zhè me tòng kǔ | |
Hard to believe it | |
nán yǐ xiāng xìn zhèi xiē | |
It' s not over tonight | |
jīn wǎn réng rán bú huì píng jìng | |
Just give me one chance to make it right | |
qǐng gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ | |
I may not make it through the night | |
měi wǎn dōu nán yǐ rù shuì | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā | |
It' s not over tonight | |
jīn wǎn réng rán bú huì píng jìng | |
Just give me one more chance to make it right | |
qǐng gěi wǒ yī cì jī huì mí bǔ | |
I may not make it through the night | |
měi wǎn dōu nán yǐ rù shuì | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā | |
Done all the things I felt but never really showed | |
wǒ méi néng jiāng suǒ yǒu de yī qiè dōu gào sù nǐ | |
Perhaps the worst is that I ever let you go | |
dàn shì zuì zāo gāo de shì wǒ jū rán céng jīng ràng nǐ lí kāi. | |
I should not have ever let you go oh whoa whoa | |
wǒ běn bù gāi ràng nǐ zǒu de, ō ō | |
It' s not over tonight | |
jīn wǎn réng rán bú huì píng jìng | |
Just give me one more chance to make it right | |
qǐng gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ | |
I may not make it through the night | |
měi wǎn dōu nán yǐ rù shuì | |
I won' t go home without you oh | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā ó | |
It' s not over tonight | |
jīn wǎn réng rán bú huì píng jìng | |
Just give me one chance to make it right | |
qǐng gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ | |
I may not make it through the night | |
měi wǎn dōu nán yǐ rù shuì | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā | |
I won' t go home without you | |
méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn huí jiā |