mei niang qu nv gao yin du chang

Song 梅娘曲(女高音独唱)
Artist 殷秀梅
Album 非同凡响 NO.2

Lyrics

[al:]
[00:09.600] 《梅娘曲》
[00:13.80] 田汉的话剧《回春之曲》插曲
[00:17.380] 作词：田汉；作曲：聂耳
[00:19.20] 演唱：殷秀梅
[00:22.80]
[00:27.700]
[00:38.259] 哥哥、你别忘了我呀，
[00:44.959] 我是你亲爱的梅娘～。
[00:51.29] 你曾坐在我们家的窗上～，
[00:55.859] 嚼着那鲜红的槟榔～。
[01:01.159] 我曾轻弹着吉他、伴你慢声儿歌唱，
[01:09.659] 当我们在遥远的南洋。
[01:17.639] 哥哥、你别忘了我呀，
[01:24.59] 我是你亲爱的梅娘～。
[01:29.919] 你曾坐在红河的岸旁，
[01:35.319] 我们祖宗流血的地方。
[01:39.879] 送我们的勇士还乡、我不能和你同来～，
[01:48.829] 我是那样的惆怅。
[01:54.539] 哥哥、你别忘了我呀～，
[02:01.519] 我是你亲爱的梅娘。
[02:07.579] 我为你违背了爹娘，
[02:12.510] 离开那遥远的南洋。
[02:17.540] 我预备用我的眼泪、搽好你的创伤～，
[02:25.570] 但是、但是你已经认不得我了～，
[02:32.730] 你的可怜的梅娘～。
[02:41.750]
[02:48.350] The End...
[02:55.500]

Pinyin

al:
[00:09.600] méi niáng qū
[00:13.80] tián hàn de huà jù huí chūn zhī qū chā qǔ
[00:17.380] zuò cí: tián hàn zuò qǔ: niè ěr
[00:19.20] yǎn chàng: yīn xiù méi
[00:22.80]
[00:27.700]
[00:38.259] gē ge nǐ bié wàng le wǒ ya,
[00:44.959] wǒ shì nǐ qīn ài de méi niáng.
[00:51.29] nǐ céng zuò zài wǒ men jiā de chuāng shàng,
[00:55.859] jué zhe nà xiān hóng de bīng láng.
[01:01.159] wǒ céng qīng dàn zhe jí tā bàn nǐ màn shēng ér gē chàng,
[01:09.659] dāng wǒ men zài yáo yuǎn de nán yáng.
[01:17.639] gē ge nǐ bié wàng le wǒ ya,
[01:24.59] wǒ shì nǐ qīn ài de méi niáng.
[01:29.919] nǐ céng zuò zài hóng hé de àn páng,
[01:35.319] wǒ men zǔ zōng liú xiě de dì fāng.
[01:39.879] sòng wǒ men de yǒng shì huán xiāng wǒ bù néng hé nǐ tóng lái,
[01:48.829] wǒ shì nà yàng de chóu chàng.
[01:54.539] gē ge nǐ bié wàng le wǒ ya,
[02:01.519] wǒ shì nǐ qīn ài de méi niáng.
[02:07.579] wǒ wèi nǐ wéi bèi le diē niáng,
[02:12.510] lí kāi nà yáo yuǎn de nán yáng.
[02:17.540] wǒ yù bèi yòng wǒ de yǎn lèi chá hǎo nǐ de chuāng shāng,
[02:25.570] dàn shì dàn shì nǐ yǐ jīng rèn bù dé wǒ le,
[02:32.730] nǐ de kě lián de méi niáng.
[02:41.750]
[02:48.350] The End...
[02:55.500]