Song | Like a Bird |
Artist | LocoJive |
Album | WE LOVE MUSIC !WE RESPECT MUSIC! |
Download | Image LRC TXT |
verse1: | |
like a bird,freely fly in the sky | |
像一只鸟儿一样自由的飞翔 | |
i look down the world thru my ruby eyes | |
透过碧蓝的眼睛俯视这个世界 | |
i saw camp fire i saw children smile | |
我看到篝火我看到孩子的笑容 | |
i saw desperate mother in the gun fire | |
我看到无助的母亲在战争的阴霾中 | |
the modern world dont seem so peaceful | |
现代社会似乎不那么和平 | |
i dont owe them a dime so i dance at ease | |
我不欠它的所以我可以随心所欲 | |
life is god's gift so i'm thankful | |
生活是上帝的礼物所以我心存感激 | |
none like city people whom always itch | |
不像城市人总是有那么的抱怨和牢骚 | |
i travelled over brooks and sea | |
我飞过大海和小溪 | |
i saw dolphins jumping with happy cheeks | |
看到海豚快乐的在海洋中跳跃 | |
i saw tanker leaking oil | |
我也看到运输船在漏油 | |
and naked women in shorts catching ray on beach | |
看到裸着上身的女人们在海边晒日光浴 | |
i perched on a drifter's boat | |
我栖息在一个流浪者的船上 | |
saw the spray graffitied on his coat | |
看到浪花打在他的外套上 | |
saw he took out the photo of his wife and kid | |
看到他拿出爱人和孩子的合照 | |
then gave it a long kiss | |
然后深吻了下去 | |
chorus: | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
我感受到风,感受到云朵 | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
我感受到阳光,感受到星辰 | |
like a bird,fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
我感受到雄鹰,感受到细雨 | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside | |
在我身体里我感受到了一切 | |
verse2: | |
all my fellas,dont forget to sing | |
我的伙伴们,不要忘记歌唱 | |
even you are caged,cant spread ur wings | |
即便你被困在笼中无法展开翅膀 | |
thou we looks small we deserve a dream | |
虽然我们看起来渺小,但是我们也应当拥有梦想 | |
i'm writting our theme song in nature's name | |
现在我以大自然的名义为我们书写这首歌 | |
i saw oldmen sitting around and having tea | |
我看到老人们围坐在一起喝茶聊天 | |
i saw horses running on the lea | |
我看到骏马驰骋在平原之上 | |
i saw he popped the question on his knee | |
我看到他单膝跪地向心爱的人求婚 | |
how big the earth is compared to me | |
和地球相比,我真的是太渺小了 | |
life is short it flies right on by | |
生命短暂,稍纵即逝 | |
enjoy my each flight till the day i die | |
我享受着每一次的飞翔,直到我死的那一天 | |
i land on the same tree every night | |
每天晚上我都会去同样的树上休息 | |
see the single mother get wasted in wine | |
然后看着那个单身母亲每晚喝的酩酊大醉 | |
i flied over earthquake and tsunami | |
我穿越过地震和海啸的地区 | |
witnessed the worst in catashrophe | |
看到过自然灾害巨大的破坏力 | |
i saw flashing cameras and paparazzi | |
我也见过不停闪烁的照相机和狗仔队 | |
knew how rich a movie star can be | |
也知道一个电影明星的生活是多么奢华 | |
chorus: | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
like a bird,fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside | |
verse3: | |
like a bird,freely fly in the sky | |
像一只鸟儿一样自由的飞 | |
fly with stuntman in red cape | |
和穿着红斗篷的特技演员一齐飞翔 | |
like a bird freely fly in the sky | |
像一只鸟儿一样自由的飞 | |
fly with stewardess in bad shape | |
和仪容不整的空姐一起飞翔 | |
i flied with missiles and planes | |
我和导弹飞机一起飞过 | |
i saw mushroom clouds and collapsing towers | |
看到过蘑菇云和倒塌的建筑 | |
i toured with Metalic and Coldplay | |
我也同Metalic和Coldplay做过全球巡演 | |
screamed with the fans non-stop for hours | |
和那些粉丝在一起数小时为他们尖叫而不停歇 | |
i flied over the farm | |
我飞过农庄 | |
said hi to scarecrow,he seemed so lonely | |
和稻草人打了个招呼,因为他看起来太寂寞了 | |
i once travelled in vietnam | |
我也曾飞到过越南 | |
i saw cheap labor working in Nike and Sony | |
看着那些廉价的劳动力在Sony和Nike的工厂里工作 | |
i heard the whisper of the forest | |
我听到了森林的呼唤 | |
i smelled the work of the florist | |
也问道了花匠精心的作品 | |
for me everyday is glorious | |
对我来说每一天都是美丽的 | |
this is what my story is | |
这就是我的故事 | |
chorus: | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
like a bird,fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
like a bird,fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside |
verse1: | |
like a bird, freely fly in the sky | |
xiang yi zhi niao er yi yang zi you de fei xiang | |
i look down the world thru my ruby eyes | |
tou guo bi lan de yan jing fu shi zhe ge shi jie | |
i saw camp fire i saw children smile | |
wo kan dao gou huo wo kan dao hai zi de xiao rong | |
i saw desperate mother in the gun fire | |
wo kan dao wu zhu de mu qin zai zhan zheng de yin mai zhong | |
the modern world dont seem so peaceful | |
xian dai she hui si hu bu na me he ping | |
i dont owe them a dime so i dance at ease | |
wo bu qian ta de suo yi wo ke yi sui xin suo yu | |
life is god' s gift so i' m thankful | |
sheng huo shi shang di de li wu suo yi wo xin cun gan ji | |
none like city people whom always itch | |
bu xiang cheng shi ren zong shi you na me de bao yuan he lao sao | |
i travelled over brooks and sea | |
wo fei guo da hai he xiao xi | |
i saw dolphins jumping with happy cheeks | |
kan dao hai tun kuai le de zai hai yang zhong tiao yue | |
i saw tanker leaking oil | |
wo ye kan dao yun shu chuan zai lou you | |
and naked women in shorts catching ray on beach | |
kan dao luo zhe shang shen de nv ren men zai hai bian shai ri guang yu | |
i perched on a drifter' s boat | |
wo qi xi zai yi ge liu lang zhe de chuan shang | |
saw the spray graffitied on his coat | |
kan dao lang hua da zai ta de wai tao shang | |
saw he took out the photo of his wife and kid | |
kan dao ta na chu ai ren he hai zi de he zhao | |
then gave it a long kiss | |
ran hou shen wen le xia qu | |
chorus: | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
wo gan shou dao feng, gan shou dao yun duo | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
wo gan shou dao yang guang, gan shou dao xing chen | |
like a bird, fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
wo gan shou dao xiong ying, gan shou dao xi yu | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside | |
zai wo shen ti li wo gan shou dao le yi qie | |
verse2: | |
all my fellas, dont forget to sing | |
wo de huo ban men, bu yao wang ji ge chang | |
even you are caged, cant spread ur wings | |
ji bian ni bei kun zai long zhong wu fa zhan kai chi bang | |
thou we looks small we deserve a dream | |
sui ran wo men kan qi lai miao xiao, dan shi wo men ye ying dang yong you meng xiang | |
i' m writting our theme song in nature' s name | |
xian zai wo yi da zi ran de ming yi wei wo men shu xie zhe shou ge | |
i saw oldmen sitting around and having tea | |
wo kan dao lao ren men wei zuo zai yi qi he cha liao tian | |
i saw horses running on the lea | |
wo kan dao jun ma chi cheng zai ping yuan zhi shang | |
i saw he popped the question on his knee | |
wo kan dao ta dan xi gui di xiang xin ai de ren qiu hun | |
how big the earth is compared to me | |
he di qiu xiang bi, wo zhen de shi tai miao xiao le | |
life is short it flies right on by | |
sheng ming duan zan, shao zong ji shi | |
enjoy my each flight till the day i die | |
wo xiang shou zhe mei yi ci de fei xiang, zhi dao wo si de na yi tian | |
i land on the same tree every night | |
mei tian wan shang wo dou hui qu tong yang de shu shang xiu xi | |
see the single mother get wasted in wine | |
ran hou kan zhe na ge dan shen mu qin mei wan he de ming ding da zui | |
i flied over earthquake and tsunami | |
wo chuan yue guo di zhen he hai xiao de di qu | |
witnessed the worst in catashrophe | |
kan dao guo zi ran zai hai ju da de po huai li | |
i saw flashing cameras and paparazzi | |
wo ye jian guo bu ting shan shuo de zhao xiang ji he gou zai dui | |
knew how rich a movie star can be | |
ye zhi dao yi ge dian ying ming xing de sheng huo shi duo me she hua | |
chorus: | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
like a bird, fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside | |
verse3: | |
like a bird, freely fly in the sky | |
xiang yi zhi niao er yi yang zi you de fei | |
fly with stuntman in red cape | |
he chuan zhe hong dou peng de te ji yan yuan yi qi fei xiang | |
like a bird freely fly in the sky | |
xiang yi zhi niao er yi yang zi you de fei | |
fly with stewardess in bad shape | |
he yi rong bu zheng de kong jie yi qi fei xiang | |
i flied with missiles and planes | |
wo he dao dan fei ji yi qi fei guo | |
i saw mushroom clouds and collapsing towers | |
kan dao guo mo gu yun he dao ta de jian zhu | |
i toured with Metalic and Coldplay | |
wo ye tong Metalic he Coldplay zuo guo quan qiu xun yan | |
screamed with the fans nonstop for hours | |
he nei xie fen si zai yi qi shu xiao shi wei ta men jian jiao er bu ting xie | |
i flied over the farm | |
wo fei guo nong zhuang | |
said hi to scarecrow, he seemed so lonely | |
he dao cao ren da le ge zhao hu, yin wei ta kan qi lai tai ji mo le | |
i once travelled in vietnam | |
wo ye zeng fei dao guo yue nan | |
i saw cheap labor working in Nike and Sony | |
kan zhe nei xie lian jia de lao dong li zai Sony he Nike de gong chang li gong zuo | |
i heard the whisper of the forest | |
wo ting dao le sen lin de hu huan | |
i smelled the work of the florist | |
ye wen dao le hua jiang jing xin de zuo pin | |
for me everyday is glorious | |
dui wo lai shuo mei yi tian dou shi mei li de | |
this is what my story is | |
zhe jiu shi wo de gu shi | |
chorus: | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
like a bird, fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside |
verse1: | |
like a bird, freely fly in the sky | |
xiàng yì zhī niǎo ér yí yàng zì yóu de fēi xiáng | |
i look down the world thru my ruby eyes | |
tòu guò bì lán de yǎn jīng fǔ shì zhè gè shì jiè | |
i saw camp fire i saw children smile | |
wǒ kàn dào gōu huǒ wǒ kàn dào hái zi de xiào róng | |
i saw desperate mother in the gun fire | |
wǒ kàn dào wú zhù de mǔ qīn zài zhàn zhēng de yīn mái zhōng | |
the modern world dont seem so peaceful | |
xiàn dài shè huì sì hū bù nà me hé píng | |
i dont owe them a dime so i dance at ease | |
wǒ bù qiàn tā de suǒ yǐ wǒ kě yǐ suí xīn suǒ yù | |
life is god' s gift so i' m thankful | |
shēng huó shì shàng dì de lǐ wù suǒ yǐ wǒ xīn cún gǎn jī | |
none like city people whom always itch | |
bù xiàng chéng shì rén zǒng shì yǒu nà me de bào yuàn hé láo sāo | |
i travelled over brooks and sea | |
wǒ fēi guò dà hǎi hé xiǎo xī | |
i saw dolphins jumping with happy cheeks | |
kàn dào hǎi tún kuài lè de zài hǎi yáng zhōng tiào yuè | |
i saw tanker leaking oil | |
wǒ yě kàn dào yùn shū chuán zài lòu yóu | |
and naked women in shorts catching ray on beach | |
kàn dào luǒ zhe shàng shēn de nǚ rén men zài hǎi biān shài rì guāng yù | |
i perched on a drifter' s boat | |
wǒ qī xī zài yí gè liú làng zhě de chuán shàng | |
saw the spray graffitied on his coat | |
kàn dào làng huā dǎ zài tā de wài tào shàng | |
saw he took out the photo of his wife and kid | |
kàn dào tā ná chū ài rén hé hái zi de hé zhào | |
then gave it a long kiss | |
rán hòu shēn wěn le xià qù | |
chorus: | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
wǒ gǎn shòu dào fēng, gǎn shòu dào yún duǒ | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
wǒ gǎn shòu dào yáng guāng, gǎn shòu dào xīng chén | |
like a bird, fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
wǒ gǎn shòu dào xióng yīng, gǎn shòu dào xì yǔ | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside | |
zài wǒ shēn tǐ lǐ wǒ gǎn shòu dào le yī qiè | |
verse2: | |
all my fellas, dont forget to sing | |
wǒ de huǒ bàn men, bú yào wàng jì gē chàng | |
even you are caged, cant spread ur wings | |
jí biàn nǐ bèi kùn zài lóng zhōng wú fǎ zhǎn kāi chì bǎng | |
thou we looks small we deserve a dream | |
suī rán wǒ men kàn qǐ lái miǎo xiǎo, dàn shì wǒ men yě yīng dāng yōng yǒu mèng xiǎng | |
i' m writting our theme song in nature' s name | |
xiàn zài wǒ yǐ dà zì rán de míng yì wèi wǒ men shū xiě zhè shǒu gē | |
i saw oldmen sitting around and having tea | |
wǒ kàn dào lǎo rén men wéi zuò zài yì qǐ hē chá liáo tiān | |
i saw horses running on the lea | |
wǒ kàn dào jùn mǎ chí chěng zài píng yuán zhī shàng | |
i saw he popped the question on his knee | |
wǒ kàn dào tā dān xī guì dì xiàng xīn ài de rén qiú hūn | |
how big the earth is compared to me | |
hé dì qiú xiāng bǐ, wǒ zhēn de shì tài miǎo xiǎo le | |
life is short it flies right on by | |
shēng mìng duǎn zàn, shāo zòng jí shì | |
enjoy my each flight till the day i die | |
wǒ xiǎng shòu zhe měi yī cì de fēi xiáng, zhí dào wǒ sǐ de nà yì tiān | |
i land on the same tree every night | |
měi tiān wǎn shàng wǒ dōu huì qù tóng yàng de shù shàng xiū xī | |
see the single mother get wasted in wine | |
rán hòu kàn zhe nà gè dān shēn mǔ qīn měi wǎn hē de mǐng dǐng dà zuì | |
i flied over earthquake and tsunami | |
wǒ chuān yuè guò dì zhèn hé hǎi xiào de dì qū | |
witnessed the worst in catashrophe | |
kàn dào guò zì rán zāi hài jù dà de pò huài lì | |
i saw flashing cameras and paparazzi | |
wǒ yě jiàn guò bù tíng shǎn shuò de zhào xiàng jī hé gǒu zǎi duì | |
knew how rich a movie star can be | |
yě zhī dào yí gè diàn yǐng míng xīng de shēng huó shì duō me shē huá | |
chorus: | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
like a bird, fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside | |
verse3: | |
like a bird, freely fly in the sky | |
xiàng yì zhī niǎo ér yí yàng zì yóu de fēi | |
fly with stuntman in red cape | |
hé chuān zhe hóng dǒu péng de tè jì yǎn yuán yī qí fēi xiáng | |
like a bird freely fly in the sky | |
xiàng yì zhī niǎo ér yí yàng zì yóu de fēi | |
fly with stewardess in bad shape | |
hé yí róng bù zhěng de kōng jiě yì qǐ fēi xiáng | |
i flied with missiles and planes | |
wǒ hé dǎo dàn fēi jī yì qǐ fēi guò | |
i saw mushroom clouds and collapsing towers | |
kàn dào guò mó gū yún hé dǎo tā de jiàn zhù | |
i toured with Metalic and Coldplay | |
wǒ yě tóng Metalic hé Coldplay zuò guò quán qiú xún yǎn | |
screamed with the fans nonstop for hours | |
hé nèi xiē fěn sī zài yì qǐ shù xiǎo shí wéi tā men jiān jiào ér bù tíng xiē | |
i flied over the farm | |
wǒ fēi guò nóng zhuāng | |
said hi to scarecrow, he seemed so lonely | |
hé dào cǎo rén dǎ le gè zhāo hū, yīn wèi tā kàn qǐ lái tài jì mò le | |
i once travelled in vietnam | |
wǒ yě zēng fēi dào guò yuè nán | |
i saw cheap labor working in Nike and Sony | |
kàn zhe nèi xiē lián jià de láo dòng lì zài Sony hé Nike de gōng chǎng lǐ gōng zuò | |
i heard the whisper of the forest | |
wǒ tīng dào le sēn lín de hū huàn | |
i smelled the work of the florist | |
yě wèn dào le huā jiàng jīng xīn de zuò pǐn | |
for me everyday is glorious | |
duì wǒ lái shuō měi yì tiān dōu shì měi lì de | |
this is what my story is | |
zhè jiù shì wǒ de gù shì | |
chorus: | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the wind i feel the cloud | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel the sunshine i feel the star | |
like a bird, fly in the sky | |
i feel the eagle i feel the rain | |
like a bird, fly fly in the sky | |
i feel you you you you and me inside |