[00:00.000] | 作曲 : Will Z (汪世伟) |
[00:01.000] | 作词 : Will Z (汪世伟) |
[00:03.332] | hook:涂一笑 |
[00:10.867] | beat from dream castle |
[00:19.006] | 去 信: |
[00:22.750] | 1939年1月 |
[00:24.628] | 周三夜 |
[00:25.793] | 今日小雨 |
[00:27.031] | 你已离开家乡 |
[00:28.178] | 8个月 |
[00:30.197] | 不知你现在的状况是否一切安好 |
[00:32.690] | 不知战争之后活下来的还有多少 |
[00:35.276] | 不知多久结束一切多久团圆 |
[00:37.805] | 不知多久没了消息多久无眠 |
[00:39.956] | 不明不白 |
[00:41.047] | 等待邮差到来 |
[00:42.455] | 如果有你的回信 |
[00:43.570] | 会开心 会安心 |
[00:45.119] | 如果没有 |
[00:46.108] | 我就像行尸走肉 |
[00:47.320] | 独自忍受 失魂落魄 |
[00:50.460] | 我从没像现在的这样别无所求深爱一人 |
[00:52.744] | 没有你的日子我好像一无所有身无分文 |
[00:55.363] | 孩子每日每夜在为你祈祷 |
[00:57.816] | 我也每分每秒把家照顾好 |
[01:00.280] | 我们好不容易 走到现在 |
[01:02.623] | 一路陪伴 一路冲破重重阻碍 |
[01:04.992] | 本以为没有人能将我们分开 |
[01:07.554] | 没想到战争啊 |
[01:08.591] | 多么现实又无奈 |
[01:10.981] | 你知道吗 |
[01:12.540] | 这世界就算崩塌 |
[01:15.996] | 就算冬天没了雪花 |
[01:18.463] | 我也不放弃啊 |
[01:20.956] | 我一直期许 |
[01:22.982] | 和你重逢相遇 |
[01:25.934] | 我会过好自己 |
[01:27.895] | 此后余生一定是你 |
[01:31.237] | Each night I pray to myself that we'll get back together |
[01:40.868] | (每天晚上我都在祈祷我们有天能破镜重圆) |
[01:48.813] | 回 信: |
[01:50.846] | 1942年 今日晴 |
[01:53.103] | 终于拿下第一战 片刻安宁 |
[01:55.487] | 终于可以 拿起笔 写给你 |
[01:57.856] | 其实战争并不可怕 |
[01:59.439] | 可怕的是 没有你 |
[02:00.225] | 你知道吗其实战火根本无法将我打倒 |
[02:03.634] | 如果没有你的未来多活一天也活不了 |
[02:06.222] | 你那么多年的来信 |
[02:08.323] | 我都看了我都仍然还在为此拼命 |
[02:10.926] | 也许这封信回的太迟 |
[02:13.245] | 想念让每天活的算充实 |
[02:15.460] | 是你们的存在让我坚持 |
[02:17.206] | 你没事 让我踏实 |
[02:18.362] | 是因为未来有你让我有着活下去的固执 |
[02:21.774] | 你知道吗 |
[02:23.514] | 我无数次幻想过 |
[02:26.694] | 战争结束之后 |
[02:28.745] | 我们一起生活 |
[02:31.352] | 从那刻起 |
[02:33.631] | 我的余生有你 |
[02:36.695] | 记忆有你 |
[02:38.396] | 我唱的歌声依然有你 |
[02:41.312] | 再等一会吧 |
[02:42.324] | 坚持一会吧 |
[02:43.370] | 我们很快就要胜利 就要出发归家啦 |
[02:46.128] | 等到见面那一刻 |
[02:47.843] | 心中对你千言万语想念我要当面亲口对你说 |
[02:52.070] | 我 爱 你 |
[02:54.640] | 我爱你 |
[02:55.780] | 我爱你 |
[02:56.869] | 我爱你 |
[03:01.705] | i miss u babe |
[03:03.049] | “这首歌 |
[03:04.437] | 送给无论相隔多远 |
[03:05.748] | 却依然相爱的人们啊 |
[03:07.073] | 无论现实多少阻碍 |
[03:08.234] | 只要有爱 |
[03:09.303] | 一定不要分开 |
[03:10.268] | much luv” |
[03:11.321] | thank you for your listening |
[00:00.000] | zuo qu : Will Z wang shi wei |
[00:01.000] | zuo ci : Will Z wang shi wei |
[00:03.332] | hook: tu yi xiao |
[00:10.867] | beat from dream castle |
[00:19.006] | qu xin: |
[00:22.750] | 1939 nian 1 yue |
[00:24.628] | zhou san ye |
[00:25.793] | jin ri xiao yu |
[00:27.031] | ni yi li kai jia xiang |
[00:28.178] | 8 ge yue |
[00:30.197] | bu zhi ni xian zai de zhuang kuang shi fou yi qie an hao |
[00:32.690] | bu zhi zhan zheng zhi hou huo xia lai de hai you duo shao |
[00:35.276] | bu zhi duo jiu jie shu yi qie duo jiu tuan yuan |
[00:37.805] | bu zhi duo jiu mei le xiao xi duo jiu wu mian |
[00:39.956] | bu ming bu bai |
[00:41.047] | deng dai you chai dao lai |
[00:42.455] | ru guo you ni de hui xin |
[00:43.570] | hui kai xin hui an xin |
[00:45.119] | ru guo mei you |
[00:46.108] | wo jiu xiang xing shi zou rou |
[00:47.320] | du zi ren shou shi hun luo tuo |
[00:50.460] | wo cong mei xiang xian zai de zhe yang bie wu suo qiu shen ai yi ren |
[00:52.744] | mei you ni de ri zi wo hao xiang yi wu suo you shen wu fen wen |
[00:55.363] | hai zi mei ri mei ye zai wei ni qi dao |
[00:57.816] | wo ye mei fen mei miao ba jia zhao gu hao |
[01:00.280] | wo men hao bu rong yi zou dao xian zai |
[01:02.623] | yi lu pei ban yi lu chong po chong chong zu ai |
[01:04.992] | ben yi wei mei you ren neng jiang wo men fen kai |
[01:07.554] | mei xiang dao zhan zheng a |
[01:08.591] | duo me xian shi you wu nai |
[01:10.981] | ni zhi dao ma |
[01:12.540] | zhe shi jie jiu suan beng ta |
[01:15.996] | jiu suan dong tian mei le xue hua |
[01:18.463] | wo ye bu fang qi a |
[01:20.956] | wo yi zhi qi xu |
[01:22.982] | he ni chong feng xiang yu |
[01:25.934] | wo hui guo hao zi ji |
[01:27.895] | ci hou yu sheng yi ding shi ni |
[01:31.237] | Each night I pray to myself that we' ll get back together |
[01:40.868] | mei tian wan shang wo dou zai qi dao wo men you tian neng po jing chong yuan |
[01:48.813] | hui xin: |
[01:50.846] | 1942 nian jin ri qing |
[01:53.103] | zhong yu na xia di yi zhan pian ke an ning |
[01:55.487] | zhong yu ke yi na qi bi xie gei ni |
[01:57.856] | qi shi zhan zheng bing bu ke pa |
[01:59.439] | ke pa de shi mei you ni |
[02:00.225] | ni zhi dao ma qi shi zhan huo gen ben wu fa jiang wo da dao |
[02:03.634] | ru guo mei you ni de wei lai duo huo yi tian ye huo bu liao |
[02:06.222] | ni na me duo nian de lai xin |
[02:08.323] | wo dou kan le wo dou reng ran hai zai wei ci pin ming |
[02:10.926] | ye xu zhe feng xin hui de tai chi |
[02:13.245] | xiang nian rang mei tian huo de suan chong shi |
[02:15.460] | shi ni men de cun zai rang wo jian chi |
[02:17.206] | ni mei shi rang wo ta shi |
[02:18.362] | shi yin wei wei lai you ni rang wo you zhe huo xia qu de gu zhi |
[02:21.774] | ni zhi dao ma |
[02:23.514] | wo wu shu ci huan xiang guo |
[02:26.694] | zhan zheng jie shu zhi hou |
[02:28.745] | wo men yi qi sheng huo |
[02:31.352] | cong na ke qi |
[02:33.631] | wo de yu sheng you ni |
[02:36.695] | ji yi you ni |
[02:38.396] | wo chang de ge sheng yi ran you ni |
[02:41.312] | zai deng yi hui ba |
[02:42.324] | jian chi yi hui ba |
[02:43.370] | wo men hen kuai jiu yao sheng li jiu yao chu fa gui jia la |
[02:46.128] | deng dao jian mian na yi ke |
[02:47.843] | xin zhong dui ni qian yan wan yu xiang nian wo yao dang mian qin kou dui ni shuo |
[02:52.070] | wo ai ni |
[02:54.640] | wo ai ni |
[02:55.780] | wo ai ni |
[02:56.869] | wo ai ni |
[03:01.705] | i miss u babe |
[03:03.049] | " zhe shou ge |
[03:04.437] | song gei wu lun xiang ge duo yuan |
[03:05.748] | que yi ran xiang ai de ren men a |
[03:07.073] | wu lun xian shi duo shao zu ai |
[03:08.234] | zhi yao you ai |
[03:09.303] | yi ding bu yao fen kai |
[03:10.268] | much luv" |
[03:11.321] | thank you for your listening |
[00:00.000] | zuò qǔ : Will Z wāng shì wěi |
[00:01.000] | zuò cí : Will Z wāng shì wěi |
[00:03.332] | hook: tú yī xiào |
[00:10.867] | beat from dream castle |
[00:19.006] | qù xìn: |
[00:22.750] | 1939 nián 1 yuè |
[00:24.628] | zhōu sān yè |
[00:25.793] | jīn rì xiǎo yǔ |
[00:27.031] | nǐ yǐ lí kāi jiā xiāng |
[00:28.178] | 8 gè yuè |
[00:30.197] | bù zhī nǐ xiàn zài de zhuàng kuàng shì fǒu yī qiè ān hǎo |
[00:32.690] | bù zhī zhàn zhēng zhī hòu huó xià lái de hái yǒu duō shǎo |
[00:35.276] | bù zhī duō jiǔ jié shù yī qiè duō jiǔ tuán yuán |
[00:37.805] | bù zhī duō jiǔ méi le xiāo xī duō jiǔ wú mián |
[00:39.956] | bù míng bù bái |
[00:41.047] | děng dài yóu chāi dào lái |
[00:42.455] | rú guǒ yǒu nǐ de huí xìn |
[00:43.570] | huì kāi xīn huì ān xīn |
[00:45.119] | rú guǒ méi yǒu |
[00:46.108] | wǒ jiù xiàng xíng shī zǒu ròu |
[00:47.320] | dú zì rěn shòu shī hún luò tuò |
[00:50.460] | wǒ cóng méi xiàng xiàn zài de zhè yàng bié wú suǒ qiú shēn ài yī rén |
[00:52.744] | méi yǒu nǐ de rì zi wǒ hǎo xiàng yī wú suǒ yǒu shēn wú fēn wén |
[00:55.363] | hái zi měi rì měi yè zài wèi nǐ qí dǎo |
[00:57.816] | wǒ yě měi fēn měi miǎo bǎ jiā zhào gù hǎo |
[01:00.280] | wǒ men hǎo bù róng yì zǒu dào xiàn zài |
[01:02.623] | yí lù péi bàn yí lù chōng pò chóng chóng zǔ ài |
[01:04.992] | běn yǐ wéi méi yǒu rén néng jiāng wǒ men fēn kāi |
[01:07.554] | méi xiǎng dào zhàn zhēng a |
[01:08.591] | duō me xiàn shí yòu wú nài |
[01:10.981] | nǐ zhī dào ma |
[01:12.540] | zhè shì jiè jiù suàn bēng tā |
[01:15.996] | jiù suàn dōng tiān méi le xuě huā |
[01:18.463] | wǒ yě bù fàng qì a |
[01:20.956] | wǒ yī zhí qī xǔ |
[01:22.982] | hé nǐ chóng féng xiāng yù |
[01:25.934] | wǒ huì guò hǎo zì jǐ |
[01:27.895] | cǐ hòu yú shēng yí dìng shì nǐ |
[01:31.237] | Each night I pray to myself that we' ll get back together |
[01:40.868] | měi tiān wǎn shàng wǒ dōu zài qí dǎo wǒ men yǒu tiān néng pò jìng chóng yuán |
[01:48.813] | huí xìn: |
[01:50.846] | 1942 nián jīn rì qíng |
[01:53.103] | zhōng yú ná xià dì yī zhàn piàn kè ān níng |
[01:55.487] | zhōng yú kě yǐ ná qǐ bǐ xiě gěi nǐ |
[01:57.856] | qí shí zhàn zhēng bìng bù kě pà |
[01:59.439] | kě pà de shì méi yǒu nǐ |
[02:00.225] | nǐ zhī dào ma qí shí zhàn huǒ gēn běn wú fǎ jiāng wǒ dǎ dǎo |
[02:03.634] | rú guǒ méi yǒu nǐ de wèi lái duō huó yì tiān yě huó bù liǎo |
[02:06.222] | nǐ nà me duō nián de lái xìn |
[02:08.323] | wǒ dōu kàn le wǒ dōu réng rán hái zài wèi cǐ pīn mìng |
[02:10.926] | yě xǔ zhè fēng xìn huí de tài chí |
[02:13.245] | xiǎng niàn ràng měi tiān huó de suàn chōng shí |
[02:15.460] | shì nǐ men de cún zài ràng wǒ jiān chí |
[02:17.206] | nǐ méi shì ràng wǒ tā shi |
[02:18.362] | shì yīn wèi wèi lái yǒu nǐ ràng wǒ yǒu zhe huó xià qù de gù zhí |
[02:21.774] | nǐ zhī dào ma |
[02:23.514] | wǒ wú shù cì huàn xiǎng guò |
[02:26.694] | zhàn zhēng jié shù zhī hòu |
[02:28.745] | wǒ men yì qǐ shēng huó |
[02:31.352] | cóng nà kè qǐ |
[02:33.631] | wǒ de yú shēng yǒu nǐ |
[02:36.695] | jì yì yǒu nǐ |
[02:38.396] | wǒ chàng de gē shēng yī rán yǒu nǐ |
[02:41.312] | zài děng yī huì ba |
[02:42.324] | jiān chí yī huì ba |
[02:43.370] | wǒ men hěn kuài jiù yào shèng lì jiù yào chū fā guī jiā la |
[02:46.128] | děng dào jiàn miàn nà yī kè |
[02:47.843] | xīn zhōng duì nǐ qiān yán wàn yǔ xiǎng niàn wǒ yào dāng miàn qīn kǒu duì nǐ shuō |
[02:52.070] | wǒ ài nǐ |
[02:54.640] | wǒ ài nǐ |
[02:55.780] | wǒ ài nǐ |
[02:56.869] | wǒ ài nǐ |
[03:01.705] | i miss u babe |
[03:03.049] | " zhè shǒu gē |
[03:04.437] | sòng gěi wú lùn xiāng gé duō yuǎn |
[03:05.748] | què yī rán xiāng ài de rén men a |
[03:07.073] | wú lùn xiàn shí duō shǎo zǔ ài |
[03:08.234] | zhǐ yào yǒu ài |
[03:09.303] | yí dìng bú yào fēn kāi |
[03:10.268] | much luv" |
[03:11.321] | thank you for your listening |