Song | 8.31(翻自 DECO*27) |
Artist | 梨华rika |
Album | 8月31日(cover 初音未来) |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:21.087] | ねえ君は いくつになったの |
[00:25.833] | 呐 你现在多少岁了呢 |
[00:27.076] | 今日までを どれほど生きたの |
[00:32.081] | 到今天为止过得怎样呢 |
[00:32.335] | 何度笑い、何度泣いたのでしょう |
[00:37.121] | 无数次欢笑过 无数次哭泣过了吧 |
[00:37.621] | お疲れ様 少しひと休み |
[00:42.866] | 辛苦你了 稍微休息一下 |
[00:43.366] | 僕が知っている君も 僕が知らない君も |
[00:54.118] | 我认识的你 和我不认识的你 |
[00:54.618] | 等しく迎える素敵な日です |
[01:04.867] | 都同等地迎来了这美妙的一天 |
[01:04.867] | おめでとう でとう でとう |
[01:09.619] | 恭喜 |
[01:10.118] | 君が生まれた今日が大好き |
[01:16.374] | 最喜欢 你诞生的这一天了 |
[01:16.873] | おめでとう でとう 出会えたこと |
[01:22.363] | 恭喜 感谢让你我相遇的 |
[01:22.621] | 君が生きてる世界に ありがとう |
[01:30.121] | 有你在的这个世界 谢谢 |
[01:30.621] | ねえ君が いくつになっても |
[01:38.874] | 呐 不管你多少岁 |
[01:38.874] | 変わらぬまま ここで待ってるから |
[01:43.624] | 我都会不变的在这里等着你 |
[01:44.122] | 好きに好きを重ね続けるから |
[01:50.113] | 不断地重复着继续喜欢着你 |
[01:50.368] | 僕が死ぬ その瞬間まで |
[01:56.122] | 直到我死亡的那一瞬间为止 |
[01:56.122] | 君が知っている僕も 君が知らない僕も |
[02:06.864] | 你认识的我 和你不认识的我 |
[02:07.363] | いつもいつでも 君が好きです |
[02:16.620] | 不论何时何地都喜欢着你 |
[02:17.118] | おめでとう でとう でとう |
[02:23.120] | 恭喜,君が生まれた今日が大好き |
[02:28.867] | 最喜欢 你诞生的这一天了 |
[02:29.364] | おめでとう でとう 出会えたこと |
[02:34.370] | 恭喜 感谢让你我相遇的 |
[02:34.869] | 君が生きてる世界に ありがとう |
[02:41.115] | 有你在的这个世界 谢谢 |
[02:41.370] | おめでとう でとう でとう |
[02:46.363] | 恭喜 |
[02:46.363] | 君が生まれた今日が大好き |
[02:53.120] | 最喜欢 你诞生的这一天了 |
[02:53.364] | おめでとう でとう 出会えたこと |
[02:59.366] | 恭喜 感谢让你我相遇的 |
[03:00.621] | 君が生きてる世界に ありがとう |
[03:04.116] | 有你在的这个世界 谢谢 |
[03:04.869] | 君が生きてる世界に ありがとう |
[03:09.874] | 有你在的这个世界 谢谢 |
[03:10.373] | 君が生きてる世界に ありがとう |
[03:20.614] | 有你在的这个世界 谢谢 |
[03:22.865] | 終わり |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:21.087] | jun |
[00:25.833] | na ni xian zai duo shao sui le ne |
[00:27.076] | jin ri sheng |
[00:32.081] | dao jin tian wei zhi guo de zen yang ne |
[00:32.335] | he du xiao he du qi |
[00:37.121] | wu shu ci huan xiao guo wu shu ci ku qi guo le ba |
[00:37.621] | pi yang shao xiu |
[00:42.866] | xin ku ni le shao wei xiu xi yi xia |
[00:43.366] | pu zhi jun pu zhi jun |
[00:54.118] | wo ren shi de ni he wo bu ren shi de ni |
[00:54.618] | deng ying su di ri |
[01:04.867] | dou tong deng di ying lai le zhe mei miao de yi tian |
[01:04.867] | |
[01:09.619] | gong xi |
[01:10.118] | jun sheng jin ri da hao |
[01:16.374] | zui xi huan ni dan sheng de zhe yi tian le |
[01:16.873] | chu hui |
[01:22.363] | gong xi gan xie rang ni wo xiang yu de |
[01:22.621] | jun sheng shi jie |
[01:30.121] | you ni zai de zhe ge shi jie xie xie |
[01:30.621] | jun |
[01:38.874] | na bu guan ni duo shao sui |
[01:38.874] | bian dai |
[01:43.624] | wo dou hui bu bian de zai zhe li deng zhe ni |
[01:44.122] | hao hao zhong xu |
[01:50.113] | bu duan di chong fu zhe ji xu xi huan zhe ni |
[01:50.368] | pu si shun jian |
[01:56.122] | zhi dao wo si wang de na yi shun jian wei zhi |
[01:56.122] | jun zhi pu jun zhi pu |
[02:06.864] | ni ren shi de wo he ni bu ren shi de wo |
[02:07.363] | jun hao |
[02:16.620] | bu lun he shi he di dou xi huan zhe ni |
[02:17.118] | |
[02:23.120] | gong xi, jun sheng jin ri da hao |
[02:28.867] | zui xi huan ni dan sheng de zhe yi tian le |
[02:29.364] | chu hui |
[02:34.370] | gong xi gan xie rang ni wo xiang yu de |
[02:34.869] | jun sheng shi jie |
[02:41.115] | you ni zai de zhe ge shi jie xie xie |
[02:41.370] | |
[02:46.363] | gong xi |
[02:46.363] | jun sheng jin ri da hao |
[02:53.120] | zui xi huan ni dan sheng de zhe yi tian le |
[02:53.364] | chu hui |
[02:59.366] | gong xi gan xie rang ni wo xiang yu de |
[03:00.621] | jun sheng shi jie |
[03:04.116] | you ni zai de zhe ge shi jie xie xie |
[03:04.869] | jun sheng shi jie |
[03:09.874] | you ni zai de zhe ge shi jie xie xie |
[03:10.373] | jun sheng shi jie |
[03:20.614] | you ni zai de zhe ge shi jie xie xie |
[03:22.865] | zhong |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:21.087] | jūn |
[00:25.833] | nà nǐ xiàn zài duō shǎo suì le ne |
[00:27.076] | jīn rì shēng |
[00:32.081] | dào jīn tiān wéi zhǐ guò de zěn yàng ne |
[00:32.335] | hé dù xiào hé dù qì |
[00:37.121] | wú shù cì huān xiào guò wú shù cì kū qì guò le ba |
[00:37.621] | pí yàng shǎo xiū |
[00:42.866] | xīn kǔ nǐ le shāo wēi xiū xī yī xià |
[00:43.366] | pú zhī jūn pú zhī jūn |
[00:54.118] | wǒ rèn shi de nǐ hé wǒ bù rèn shi de nǐ |
[00:54.618] | děng yíng sù dí rì |
[01:04.867] | dōu tóng děng dì yíng lái le zhè měi miào de yì tiān |
[01:04.867] | |
[01:09.619] | gōng xǐ |
[01:10.118] | jūn shēng jīn rì dà hǎo |
[01:16.374] | zuì xǐ huān nǐ dàn shēng de zhè yì tiān le |
[01:16.873] | chū huì |
[01:22.363] | gōng xǐ gǎn xiè ràng nǐ wǒ xiāng yù de |
[01:22.621] | jūn shēng shì jiè |
[01:30.121] | yǒu nǐ zài de zhè gè shì jiè xiè xiè |
[01:30.621] | jūn |
[01:38.874] | nà bù guǎn nǐ duō shǎo suì |
[01:38.874] | biàn dài |
[01:43.624] | wǒ dōu huì bù biàn de zài zhè lǐ děng zhe nǐ |
[01:44.122] | hǎo hǎo zhòng xu |
[01:50.113] | bù duàn dì chóng fù zhe jì xù xǐ huān zhe nǐ |
[01:50.368] | pú sǐ shùn jiān |
[01:56.122] | zhí dào wǒ sǐ wáng de nà yī shùn jiān wéi zhǐ |
[01:56.122] | jūn zhī pú jūn zhī pú |
[02:06.864] | nǐ rèn shi de wǒ hé nǐ bù rèn shi de wǒ |
[02:07.363] | jūn hǎo |
[02:16.620] | bù lùn hé shí hé dì dōu xǐ huān zhe nǐ |
[02:17.118] | |
[02:23.120] | gōng xǐ, jūn shēng jīn rì dà hǎo |
[02:28.867] | zuì xǐ huān nǐ dàn shēng de zhè yì tiān le |
[02:29.364] | chū huì |
[02:34.370] | gōng xǐ gǎn xiè ràng nǐ wǒ xiāng yù de |
[02:34.869] | jūn shēng shì jiè |
[02:41.115] | yǒu nǐ zài de zhè gè shì jiè xiè xiè |
[02:41.370] | |
[02:46.363] | gōng xǐ |
[02:46.363] | jūn shēng jīn rì dà hǎo |
[02:53.120] | zuì xǐ huān nǐ dàn shēng de zhè yì tiān le |
[02:53.364] | chū huì |
[02:59.366] | gōng xǐ gǎn xiè ràng nǐ wǒ xiāng yù de |
[03:00.621] | jūn shēng shì jiè |
[03:04.116] | yǒu nǐ zài de zhè gè shì jiè xiè xiè |
[03:04.869] | jūn shēng shì jiè |
[03:09.874] | yǒu nǐ zài de zhè gè shì jiè xiè xiè |
[03:10.373] | jūn shēng shì jiè |
[03:20.614] | yǒu nǐ zài de zhè gè shì jiè xiè xiè |
[03:22.865] | zhōng |