Can't Say No

Song Can't Say No
Artist Jump For Neon
Album Put Me Down Dinosaur

Lyrics

作曲 : Jump For Neon
作词 : Jump For Neon
You excel in self-preservation baby
It's a skill I never learnt
So you put yourself first my darling
And I'll get my fingers burnt time and time again
I can't say no
It's always been my problem baby
I can't say no unless it's to myself
Am I always complaining baby?
It's just how I get things done
So you'll always hear me whining darling
Because we should be having fun
So much fun in the sun
I can't say no
It's always been a problem baby
I can't say no unless it's to myself
宝贝,你擅长自我保护
这是我从未学会过的技能
所以亲爱的,你把自己放在第一位
而我又会一次次地受伤
我不会拒绝
这一直是我的问题,宝贝
我不会拒绝,除非是对我自己
我是否总是抱怨,宝贝?
这就是我做我想做的事的方式
所以你总会听到我抱怨,亲爱的
因为我们在一起,应该拥有的是快乐
阳光下的快乐
我不会拒绝
宝贝,这一直是我的问题
我不会拒绝,除非是对我自己

Pinyin

zuò qǔ : Jump For Neon
zuò cí : Jump For Neon
You excel in selfpreservation baby
It' s a skill I never learnt
So you put yourself first my darling
And I' ll get my fingers burnt time and time again
I can' t say no
It' s always been my problem baby
I can' t say no unless it' s to myself
Am I always complaining baby?
It' s just how I get things done
So you' ll always hear me whining darling
Because we should be having fun
So much fun in the sun
I can' t say no
It' s always been a problem baby
I can' t say no unless it' s to myself
bǎo bèi, nǐ shàn cháng zì wǒ bǎo hù
zhè shì wǒ cóng wèi xué huì guò de jì néng
suǒ yǐ qīn ài de, nǐ bǎ zì jǐ fàng zài dì yī wèi
ér wǒ yòu huì yī cì cì dì shòu shāng
wǒ bú huì jù jué
zhè yī zhí shì wǒ de wèn tí, bǎo bèi
wǒ bú huì jù jué, chú fēi shì duì wǒ zì jǐ
wǒ shì fǒu zǒng shì bào yuàn, bǎo bèi?
zhè jiù shì wǒ zuò wǒ xiǎng zuò de shì de fāng shì
suǒ yǐ nǐ zǒng huì tīng dào wǒ bào yuàn, qīn ài de
yīn wèi wǒ men zài yì qǐ, yīng gāi yōng yǒu de shì kuài lè
yáng guāng xià de kuài lè
wǒ bú huì jù jué
bǎo bèi, zhè yī zhí shì wǒ de wèn tí
wǒ bú huì jù jué, chú fēi shì duì wǒ zì jǐ