[00:00.000] | 作曲 : Alice Cue |
[00:01.000] | 作词 : Alice Cue |
[00:14.09] | I’m sorry this wasn't it 对不起,这不是真爱 |
[00:17.62] | Let’s call it quits 我们就此分手吧 |
[00:21.13] | And I’m sorry to every one before 我也对过去的恋人抱歉 |
[00:28.63] | For all of the promises I had you made 所有你们为我立下的 |
[00:35.28] | And all of the ones we broke 和那些被我们打破的承诺 |
[00:56.57] | The times when we talked all night 我们彻夜交谈的日子 |
[01:00.03] | Those days are gone 那些时光已经消逝 |
[01:03.61] | I cannot help but think 禁不住思索 |
[01:07.14] | What have we done? 我们究竟做了什么? |
[01:10.63] | I know you still love me back 我知道你仍然爱我 |
[01:13.81] | Know I love you too 我也仍然爱你 |
[01:17.63] | But I guess it’s time to go 但我想是时候该分手了 |
[01:23.42] | We’re stuck in an endless fight 我们陷入了无休止的争吵 |
[01:30.90] | Lie to ourselves that we’re fine 对自己撒谎说我们很好 |
[01:38.50] | But we cant take another step forward 但我们不能再向前迈出一步 |
[01:45.61] | And we cant go back to the times that we had 我们也不能回到曾经拥有的时光 |
[01:52.66] | The good, the bad 好的,坏的 |
[01:54.73] | The things that last 那些持续的 |
[01:56.78] | And those that passed 和那些逝去的 |
[01:59.05] | If you leave, I won’t hold back 如果你离开,我不会阻碍 |
[02:02.69] | But you were the best part of me 但你曾是我最好的一部分 |
[00:00.000] | zuo qu : Alice Cue |
[00:01.000] | zuo ci : Alice Cue |
[00:14.09] | I' m sorry this wasn' t it dui bu qi, zhe bu shi zhen ai |
[00:17.62] | Let' s call it quits wo men jiu ci fen shou ba |
[00:21.13] | And I' m sorry to every one before wo ye dui guo qu de lian ren bao qian |
[00:28.63] | For all of the promises I had you made suo you ni men wei wo li xia de |
[00:35.28] | And all of the ones we broke he nei xie bei wo men da po di cheng nuo |
[00:56.57] | The times when we talked all night wo men che ye jiao tan de ri zi |
[01:00.03] | Those days are gone nei xie shi guang yi jing xiao shi |
[01:03.61] | I cannot help but think jin bu zhu si suo |
[01:07.14] | What have we done? wo men jiu jing zuo le shen me? |
[01:10.63] | I know you still love me back wo zhi dao ni reng ran ai wo |
[01:13.81] | Know I love you too wo ye reng ran ai ni |
[01:17.63] | But I guess it' s time to go dan wo xiang shi shi hou gai fen shou le |
[01:23.42] | We' re stuck in an endless fight wo men xian ru liao wu xiu zhi de zheng chao |
[01:30.90] | Lie to ourselves that we' re fine dui zi ji sa huang shuo wo men hen hao |
[01:38.50] | But we cant take another step forward dan wo men bu neng zai xiang qian mai chu yi bu |
[01:45.61] | And we cant go back to the times that we had wo men ye bu neng hui dao ceng jing yong you de shi guang |
[01:52.66] | The good, the bad hao de, huai de |
[01:54.73] | The things that last nei xie chi xu de |
[01:56.78] | And those that passed he nei xie shi qu de |
[01:59.05] | If you leave, I won' t hold back ru guo ni li kai, wo bu hui zu ai |
[02:02.69] | But you were the best part of me dan ni ceng shi wo zui hao de yi bu fen |
[00:00.000] | zuò qǔ : Alice Cue |
[00:01.000] | zuò cí : Alice Cue |
[00:14.09] | I' m sorry this wasn' t it duì bù qǐ, zhè bú shì zhēn ài |
[00:17.62] | Let' s call it quits wǒ men jiù cǐ fēn shǒu ba |
[00:21.13] | And I' m sorry to every one before wǒ yě duì guò qù de liàn rén bào qiàn |
[00:28.63] | For all of the promises I had you made suǒ yǒu nǐ men wèi wǒ lì xià de |
[00:35.28] | And all of the ones we broke hé nèi xiē bèi wǒ men dǎ pò dì chéng nuò |
[00:56.57] | The times when we talked all night wǒ men chè yè jiāo tán de rì zi |
[01:00.03] | Those days are gone nèi xiē shí guāng yǐ jīng xiāo shì |
[01:03.61] | I cannot help but think jīn bú zhù sī suǒ |
[01:07.14] | What have we done? wǒ men jiū jìng zuò le shén me? |
[01:10.63] | I know you still love me back wǒ zhī dào nǐ réng rán ài wǒ |
[01:13.81] | Know I love you too wǒ yě réng rán ài nǐ |
[01:17.63] | But I guess it' s time to go dàn wǒ xiǎng shì shí hòu gāi fēn shǒu le |
[01:23.42] | We' re stuck in an endless fight wǒ men xiàn rù liǎo wú xiū zhǐ de zhēng chǎo |
[01:30.90] | Lie to ourselves that we' re fine duì zì jǐ sā huǎng shuō wǒ men hěn hǎo |
[01:38.50] | But we cant take another step forward dàn wǒ men bù néng zài xiàng qián mài chū yī bù |
[01:45.61] | And we cant go back to the times that we had wǒ men yě bù néng huí dào céng jīng yōng yǒu de shí guāng |
[01:52.66] | The good, the bad hǎo de, huài de |
[01:54.73] | The things that last nèi xiē chí xù de |
[01:56.78] | And those that passed hé nèi xiē shì qù de |
[01:59.05] | If you leave, I won' t hold back rú guǒ nǐ lí kāi, wǒ bú huì zǔ ài |
[02:02.69] | But you were the best part of me dàn nǐ céng shì wǒ zuì hǎo de yī bù fen |