Frozen Beach

[00:01.02]	作詞：管梓
[00:05.73]	作曲：管梓
[00:09.74]
[00:34.86]	出来の悪い恋のお話は終わり――出来の悪い恋の歌を道連れに。
[00:50.13]	心もとなげな色がよく似合うふたりにふさわしい日和。
[01:03.76]
[01:03.92]	国道沿いに海へすり抜ける――
[01:07.55]	過ぎ去りし日々のパラソルだけ、
[01:11.24]	置き忘れられてゆくためにあるみたいな海へ。
[01:19.06]	点を結んだ僕の過ち、線を引かれた君の哀しみ、
[01:26.53]	詰め込んだ瓶は水平線まで。
[01:35.15]
[01:51.54]	両腕を広げて抱き寄せた風は、ここにないなにかを探しているよう。
[02:07.22]	「ひとり」を知る季節、白い時間のなかで、かもめの行方を見つめる。
[02:19.77]
[02:20.08]	ホルガはフィルムを残したままうっすら埃を被っている。
[02:28.05]	街に降るわずかな雪にもほんの少し似てる。
[02:35.23]
[02:35.79]	僕らの最後を閉じ込めたら、どんなに寂しい笑顔さえも、綺麗なはずだよ。
[02:47.45]	忘れないでいい？
[02:51.83]
[03:37.40]	国道沿いに海から離れる――
[03:41.08]	いつかの夏の問いかけはまだ、
[03:44.72]	不思議なくらいに心に染みついているけれど、
[03:52.67]	「スノウドームを逆さまにして何回だって繰り返しても、
[04:00.25]	戻りはしないから」
[04:04.09]	それが答えだよ。

[00:01.02]	zuò cí: guǎn zǐ
[00:05.73]	zuò qǔ: guǎn zǐ
[00:09.74]
[00:34.86]	chū lái è liàn huà zhōng chū lái è liàn gē dào lián.
[00:50.13]	xīn sè shì hé rì hé.
[01:03.76]
[01:03.92]	guó dào yán hǎi bá
[01:07.55]	guò qù rì
[01:11.24]	zhì wàng hǎi.
[01:19.06]	diǎn jié pú guò xiàn yǐn jūn āi
[01:26.53]	jié ru píng shuǐ píng xiàn.
[01:35.15]
[01:51.54]	liǎng wàn guǎng bào jì fēng tàn.
[02:07.22]	zhī jì jié bái shí jiān xíng fāng jiàn.
[02:19.77]
[02:20.08]	cán āi bèi.
[02:28.05]	jiē jiàng xuě shǎo shì.
[02:35.23]
[02:35.79]	pú zuì hòu bì ru jì xiào yán qǐ lì.
[02:47.45]	wàng?
[02:51.83]
[03:37.40]	guó dào yán hǎi lí
[03:41.08]	xià wèn
[03:44.72]	bù sī yì xīn rǎn
[03:52.67]	nì hé huí zǎo fǎn
[04:00.25]	tì
[04:04.09]	dá.