bai ji ye fan zi lao hu ge huang

Song 拜祭夜（翻自 老虎歌皇）
Artist 老虎歌皇
Album 改編翻唱(一)

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Beyond
[00:00.141] 作词 : 老虎歌皇
[00:00.423] 原曲 : 冷雨夜（Beyond）
[00:14.947] 在這七月夜 條街多左細路
[00:21.890] 相對望 唔知點解咁寒
[00:26.842] 白到咁 塊面
[00:30.063] 臨開口想說話 消失了
[00:37.244] 又有煙撲面
[00:41.088] 成街裝香氣味
[00:43.893] 鬼咁亂 黃金衣紙滿地
[00:49.180] 在化寶罐內
[00:52.122] 無燒烤叉嘅話 燒不了
[01:01.472] 拜祭夜要紙杯紙碟
[01:04.996] 記住有筷子
[01:07.576] 三杯酒放好先
[01:10.070] 燒衣紙要清楚
[01:12.792] 分清次序緊要
[01:18.019] 拜祭夜有豆卜新鮮
[01:21.451] 有飯也有魚
[01:24.056] 叉燒燒肉兩邊
[01:26.711] 周街也有燒酒
[01:29.630] 可惜我沒膽試
[01:56.864] 拜祭夜要紙杯紙碟
[02:00.280] 記住有筷子
[02:02.635] 三杯酒放好先
[02:05.245] 燒衣紙要清楚
[02:07.988] 分清次序緊要
[02:13.338] 拜祭夜有豆卜新鮮
[02:16.571] 有飯也有魚
[02:19.000] 叉燒燒肉兩邊
[02:21.735] 周街也有燒酒
[02:24.523] 可惜我沒膽試
[02:29.616] 噢吓禍噢河
[02:32.464] 禍吓哦噢喎
[02:35.865] 喎噢吓吖喔
[02:38.422] 喎噢吓吖喔
[02:41.201] 噢吓禍噢河
[02:46.278] 禍吓哦噢喎
[02:49.140] 喎噢吓吖喔
[02:52.405] 喎噢吓吖喔

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Beyond
[00:00.141] zuò cí : lǎo hǔ gē huáng
[00:00.423] yuán qǔ : lěng yǔ yè Beyond
[00:14.947] zài zhè qī yuè yè tiáo jiē duō zuǒ xì lù
[00:21.890] xiāng duì wàng wú zhī diǎn jiě hán hán
[00:26.842] bái dào hán kuài miàn
[00:30.063] lín kāi kǒu xiǎng shuō huà xiāo shī le
[00:37.244] yòu yǒu yān pū miàn
[00:41.088] chéng jiē zhuāng xiāng qì wèi
[00:43.893] guǐ hán luàn huáng jīn yī zhǐ mǎn dì
[00:49.180] zài huà bǎo guàn nèi
[00:52.122] wú shāo kǎo chā kǎi huà shāo bù liǎo
[01:01.472] bài jì yè yào zhǐ bēi zhǐ dié
[01:04.996] jì zhù yǒu kuài zi
[01:07.576] sān bēi jiǔ fàng hǎo xiān
[01:10.070] shāo yī zhǐ yào qīng chǔ
[01:12.792] fēn qīng cì xù jǐn yào
[01:18.019] bài jì yè yǒu dòu bo xīn xiān
[01:21.451] yǒu fàn yě yǒu yú
[01:24.056] chā shāo shāo ròu liǎng biān
[01:26.711] zhōu jiē yě yǒu shāo jiǔ
[01:29.630] kě xī wǒ méi dǎn shì
[01:56.864] bài jì yè yào zhǐ bēi zhǐ dié
[02:00.280] jì zhù yǒu kuài zi
[02:02.635] sān bēi jiǔ fàng hǎo xiān
[02:05.245] shāo yī zhǐ yào qīng chǔ
[02:07.988] fēn qīng cì xù jǐn yào
[02:13.338] bài jì yè yǒu dòu bo xīn xiān
[02:16.571] yǒu fàn yě yǒu yú
[02:19.000] chā shāo shāo ròu liǎng biān
[02:21.735] zhōu jiē yě yǒu shāo jiǔ
[02:24.523] kě xī wǒ méi dǎn shì
[02:29.616] ō xià huò ō hé
[02:32.464] huò xià ó ō wāi
[02:35.865] wāi ō xià yā ō
[02:38.422] wāi ō xià yā ō
[02:41.201] ō xià huò ō hé
[02:46.278] huò xià ó ō wāi
[02:49.140] wāi ō xià yā ō
[02:52.405] wāi ō xià yā ō