Rudolph

Song Rudolph
Artist Jack Johnson
Album Maybe This Christmas

Lyrics

Rudolph, the red-nosed reindeer 鲁道夫,这头长着红鼻子的驯鹿 Had a very shiny nose 有个闪闪发光的漂亮鼻子 And if you ever saw it 如果你曾有幸目睹,
You would even say it glows 你甚至会说它在闪烁 All of the other reindeer 所有其他的驯鹿
They used to laugh and call him names 曾经嘲笑鲁道夫,只呼其名 They never let poor Rudolph 它们从不许鲁道夫
Join in any reindeer games 加入它们任何的游戏
Then one foggy Christmas eve 那是一个大雾弥漫的圣诞夜 Santa came to say:
圣诞老人降临了,他说: Babyface
可爱的孩子鲁道夫
"Rudolph with your nose so bright 你长着这么闪亮的鼻子
Won't you guide my sleigh tonight? "为什么今晚不来引导我的雪橇? Then all the reindeer loved him 从那以后所有的驯鹿都羡慕它 As they shouted out with glee 它们兴奋地呼喊
Rudolph the red-nosed reindeer 红鼻子的鲁道夫
You'll go down in history 你会被载入史册
Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph 嘿鲁道夫
Then one foggy Christmas eve 那是一个大雾弥漫的圣诞夜 Santa came to say
圣诞老人降临了,他说:
"Rudolph with your nose so bright 你长着这么闪亮的鼻子
Won't you guide my sleigh tonight?" "为什么今晚不来引导我的雪橇? Then how the reindeer loved him 从那以后所有的驯鹿都羡慕它 As they shouted out with glee 它们兴奋地呼喊
Rudolph the red-nosed reindeer 红鼻子的鲁道夫
You'll go down in history 你会被载入史册
Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph 嘿鲁道夫
Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph 嘿鲁道夫
Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph, guide my sleigh 嘿鲁道夫,引导着我的雪橇 Hey Rudolph 嘿鲁道夫

Pinyin

Rudolph, the rednosed reindeer lǔ dào fū, zhè tóu zhǎng zhe hóng bí zi de xún lù Had a very shiny nose yǒu gè shǎn shǎn fā guāng de piào liàng bí zi And if you ever saw it rú guǒ nǐ céng yǒu xìng mù dǔ,
You would even say it glows nǐ shèn zhì huì shuō tā zài shǎn shuò All of the other reindeer suǒ yǒu qí tā de xún lù
They used to laugh and call him names céng jīng cháo xiào lǔ dào fū, zhǐ hū qí míng They never let poor Rudolph tā men cóng bù xǔ lǔ dào fū
Join in any reindeer games jiā rù tā men rèn hé de yóu xì
Then one foggy Christmas eve nà shi yí gè dà wù mí màn de shèng dàn yè Santa came to say:
shèng dàn lǎo rén jiàng lín le, tā shuō: Babyface
kě ài de hái zi lǔ dào fū
" Rudolph with your nose so bright nǐ zhǎng zhe zhè me shǎn liàng de bí zi
Won' t you guide my sleigh tonight? " wèi shí me jīn wǎn bù lái yǐn dǎo wǒ de xuě qiāo? Then all the reindeer loved him cóng nà yǐ hòu suǒ yǒu de xún lù dōu xiàn mù tā As they shouted out with glee tā men xīng fèn dì hū hǎn
Rudolph the rednosed reindeer hóng bí zi de lǔ dào fū
You' ll go down in history nǐ huì bèi zǎi rù shǐ cè
Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph hēi lǔ dào fū
Then one foggy Christmas eve nà shi yí gè dà wù mí màn de shèng dàn yè Santa came to say
shèng dàn lǎo rén jiàng lín le, tā shuō:
" Rudolph with your nose so bright nǐ zhǎng zhe zhè me shǎn liàng de bí zi
Won' t you guide my sleigh tonight?" " wèi shí me jīn wǎn bù lái yǐn dǎo wǒ de xuě qiāo? Then how the reindeer loved him cóng nà yǐ hòu suǒ yǒu de xún lù dōu xiàn mù tā As they shouted out with glee tā men xīng fèn dì hū hǎn
Rudolph the rednosed reindeer hóng bí zi de lǔ dào fū
You' ll go down in history nǐ huì bèi zǎi rù shǐ cè
Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph hēi lǔ dào fū
Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph hēi lǔ dào fū
Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph, guide my sleigh hēi lǔ dào fū, yǐn dǎo zhe wǒ de xuě qiāo Hey Rudolph hēi lǔ dào fū