[00:00.000] | 作曲 : 韩洋 |
[00:01.000] | 作词 : 韩洋 |
[00:03.754] | In this winter |
[00:04.255] | (在这个冬天) |
[00:07.766] | I know I will miss you |
[00:08.017] | (我知道我将会想你) |
[00:10.301] | Just like before |
[00:10.802] | (宛如从前) |
[00:15.314] | But I dare not approach your door |
[00:15.567] | (但我都不敢走近你的门前) |
[00:22.612] | You wandered in my dream |
[00:22.862] | (你在我的梦中徘徊) |
[00:30.883] | Then you disappear when the sun rises |
[00:31.134] | (又在日出前消失) |
[00:39.928] | Just like a star so far away |
[00:40.217] | (像一颗遥远的星辰) |
[00:58.513] | In the winter |
[00:58.763] | (在冬天) |
[01:03.028] | The best weather to recollect the old days |
[01:03.279] | (缅怀往日的最好时节) |
[01:09.795] | The best weather to tell the stories |
[01:10.046] | (讲述故事的最好时节) |
[01:17.847] | Cause we can freeze this world |
[01:18.097] | (因为我们可以冰封这个世界) |
[01:26.368] | In a restless moment |
[01:26.618] | (在某个躁动的瞬间) |
[01:33.388] | Freezing my thirst for you |
[01:33.639] | (冰封我对你的渴望) |
[01:39.406] | So you will never know |
[01:39.657] | (你将永不会知道) |
[04:39.152] | In this winter |
[04:39.403] | (在这个冬天) |
[04:42.912] | I know I will miss you |
[04:42.912] | (我知道我将会想你) |
[04:45.947] | Just like before |
[04:45.947] | (宛如从前) |
[04:51.463] | But I dare not approach your door |
[04:51.714] | (但我都不敢走近你的门前) |
[04:58.233] | You wandered in my dream |
[04:58.518] | (你在我的梦中徘徊) |
[05:06.300] | Then you disappear when the sun rises |
[05:06.553] | (又在日出前消失) |
[05:16.578] | Just like a star so far away |
[05:16.828] | (像一颗遥远的星辰) |
[00:00.000] | zuo qu : han yang |
[00:01.000] | zuo ci : han yang |
[00:03.754] | In this winter |
[00:04.255] | zai zhe ge dong tian |
[00:07.766] | I know I will miss you |
[00:08.017] | wo zhi dao wo jiang hui xiang ni |
[00:10.301] | Just like before |
[00:10.802] | wan ru cong qian |
[00:15.314] | But I dare not approach your door |
[00:15.567] | dan wo dou bu gan zou jin ni de men qian |
[00:22.612] | You wandered in my dream |
[00:22.862] | ni zai wo de meng zhong pai huai |
[00:30.883] | Then you disappear when the sun rises |
[00:31.134] | you zai ri chu qian xiao shi |
[00:39.928] | Just like a star so far away |
[00:40.217] | xiang yi ke yao yuan de xing chen |
[00:58.513] | In the winter |
[00:58.763] | zai dong tian |
[01:03.028] | The best weather to recollect the old days |
[01:03.279] | mian huai wang ri de zui hao shi jie |
[01:09.795] | The best weather to tell the stories |
[01:10.046] | jiang shu gu shi de zui hao shi jie |
[01:17.847] | Cause we can freeze this world |
[01:18.097] | yin wei wo men ke yi bing feng zhe ge shi jie |
[01:26.368] | In a restless moment |
[01:26.618] | zai mou ge zao dong de shun jian |
[01:33.388] | Freezing my thirst for you |
[01:33.639] | bing feng wo dui ni de ke wang |
[01:39.406] | So you will never know |
[01:39.657] | ni jiang yong bu hui zhi dao |
[04:39.152] | In this winter |
[04:39.403] | zai zhe ge dong tian |
[04:42.912] | I know I will miss you |
[04:42.912] | wo zhi dao wo jiang hui xiang ni |
[04:45.947] | Just like before |
[04:45.947] | wan ru cong qian |
[04:51.463] | But I dare not approach your door |
[04:51.714] | dan wo dou bu gan zou jin ni de men qian |
[04:58.233] | You wandered in my dream |
[04:58.518] | ni zai wo de meng zhong pai huai |
[05:06.300] | Then you disappear when the sun rises |
[05:06.553] | you zai ri chu qian xiao shi |
[05:16.578] | Just like a star so far away |
[05:16.828] | xiang yi ke yao yuan de xing chen |
[00:00.000] | zuò qǔ : hán yáng |
[00:01.000] | zuò cí : hán yáng |
[00:03.754] | In this winter |
[00:04.255] | zài zhè gè dōng tiān |
[00:07.766] | I know I will miss you |
[00:08.017] | wǒ zhī dào wǒ jiāng huì xiǎng nǐ |
[00:10.301] | Just like before |
[00:10.802] | wǎn rú cóng qián |
[00:15.314] | But I dare not approach your door |
[00:15.567] | dàn wǒ dōu bù gǎn zǒu jìn nǐ de mén qián |
[00:22.612] | You wandered in my dream |
[00:22.862] | nǐ zài wǒ de mèng zhōng pái huái |
[00:30.883] | Then you disappear when the sun rises |
[00:31.134] | yòu zài rì chū qián xiāo shī |
[00:39.928] | Just like a star so far away |
[00:40.217] | xiàng yī kē yáo yuǎn de xīng chén |
[00:58.513] | In the winter |
[00:58.763] | zài dōng tiān |
[01:03.028] | The best weather to recollect the old days |
[01:03.279] | miǎn huái wǎng rì de zuì hǎo shí jié |
[01:09.795] | The best weather to tell the stories |
[01:10.046] | jiǎng shù gù shì de zuì hǎo shí jié |
[01:17.847] | Cause we can freeze this world |
[01:18.097] | yīn wèi wǒ men kě yǐ bīng fēng zhè gè shì jiè |
[01:26.368] | In a restless moment |
[01:26.618] | zài mǒu gè zào dòng de shùn jiān |
[01:33.388] | Freezing my thirst for you |
[01:33.639] | bīng fēng wǒ duì nǐ de kě wàng |
[01:39.406] | So you will never know |
[01:39.657] | nǐ jiāng yǒng bú huì zhī dào |
[04:39.152] | In this winter |
[04:39.403] | zài zhè gè dōng tiān |
[04:42.912] | I know I will miss you |
[04:42.912] | wǒ zhī dào wǒ jiāng huì xiǎng nǐ |
[04:45.947] | Just like before |
[04:45.947] | wǎn rú cóng qián |
[04:51.463] | But I dare not approach your door |
[04:51.714] | dàn wǒ dōu bù gǎn zǒu jìn nǐ de mén qián |
[04:58.233] | You wandered in my dream |
[04:58.518] | nǐ zài wǒ de mèng zhōng pái huái |
[05:06.300] | Then you disappear when the sun rises |
[05:06.553] | yòu zài rì chū qián xiāo shī |
[05:16.578] | Just like a star so far away |
[05:16.828] | xiàng yī kē yáo yuǎn de xīng chén |