Et Ce Telephone Qui Ne Sonne Pas Lyrics
| Song | Et Ce Telephone Qui Ne Sonne Pas |
| Artist | Manuela Lopez |
| Album | The Romance of European Love Songs Vol. 1 France |
| Download | Image LRC TXT |
| Je croyais pourtant que c'%E9tait facile 我曾经以为这事很容易 | |
| Apr%E8s tout j'ai bien v%E9cu sans toi 没有你，我会过得很惬意 | |
| Je n'savais pas que ce serait difficile 我不知道这会是多么困难 | |
| De n'plus jamais entendre ta voix 当完全没有你的消息 | |
| Je me disais qu'il y avait sur la Terre 我曾经想过这个世界上 | |
| Des millions de gar%E7ons mieux que toi 有百万个男人比你好 | |
| Mais aujourd'hui je me sens solitaire 但我今天感到很孤寂 | |
| J'aimerais tant que tu penses %E0 moi 我很希望你能想起我 | |
| refrain: | |
| Et ce t%E9l%E9phone qui ne sonne pas 电话铃声一直没响起来 | |
| Comme pour dire que tout est fini 好像诉说一切已结束 | |
| Et ce t%E9l%E9phone qui ne sonne pas 电话铃声一直没响起来 | |
| Comme pour me dire que tu m'oublies 好像告诉我你把我忘记 | |
| C'est vrai qu'entre nous bien trop de nuages 你我之间总是愁云密布 | |
| Sont venus nous apporter la pluie 带给我们是苦雨绵绵 | |
| Maintenant que je ne connais plus d'orages 现在的我已不起感情风暴 | |
| Je t'avoue que souvent je m'ennuie 坦白告诉你，我经常烦闷 | |
| J'ai beau me convaincre que %E7a va passer 我徒然地自我说服这会过去 | |
| Et qu'un jour enfin je t'oublierais 总有一天我会忘记你 | |
| Quelque chose en moi vient me r%E9p%E9ter 总有个声音一直重覆 | |
| Que ce s'rait bien si tu m'appelais 若有你的来电有多么好 | |
| refrain | |
| pont musical | |
| refrain ad lib |
| Je croyais pourtant que c' E9tait facile wo ceng jing yi wei zhe shi hen rong yi | |
| Apr E8s tout j' ai bien v E9cu sans toi mei you ni, wo hui guo de hen qie yi | |
| Je n' savais pas que ce serait difficile wo bu zhi dao zhe hui shi duo me kun nan | |
| De n' plus jamais entendre ta voix dang wan quan mei you ni de xiao xi | |
| Je me disais qu' il y avait sur la Terre wo ceng jing xiang guo zhe ge shi jie shang | |
| Des millions de gar E7ons mieux que toi you bai wan ge nan ren bi ni hao | |
| Mais aujourd' hui je me sens solitaire dan wo jin tian gan dao hen gu ji | |
| J' aimerais tant que tu penses E0 moi wo hen xi wang ni neng xiang qi wo | |
| refrain: | |
| Et ce t E9l E9phone qui ne sonne pas dian hua ling sheng yi zhi mei xiang qi lai | |
| Comme pour dire que tout est fini hao xiang su shuo yi qie yi jie shu | |
| Et ce t E9l E9phone qui ne sonne pas dian hua ling sheng yi zhi mei xiang qi lai | |
| Comme pour me dire que tu m' oublies hao xiang gao su wo ni ba wo wang ji | |
| C' est vrai qu' entre nous bien trop de nuages ni wo zhi jian zong shi chou yun mi bu | |
| Sont venus nous apporter la pluie dai gei wo men shi ku yu mian mian | |
| Maintenant que je ne connais plus d' orages xian zai de wo yi bu qi gan qing feng bao | |
| Je t' avoue que souvent je m' ennuie tan bai gao su ni, wo jing chang fan men | |
| J' ai beau me convaincre que E7a va passer wo tu ran di zi wo shuo fu zhe hui guo qu | |
| Et qu' un jour enfin je t' oublierais zong you yi tian wo hui wang ji ni | |
| Quelque chose en moi vient me r E9p E9ter zong you ge sheng yin yi zhi chong fu | |
| Que ce s' rait bien si tu m' appelais ruo you ni de lai dian you duo me hao | |
| refrain | |
| pont musical | |
| refrain ad lib |
| Je croyais pourtant que c' E9tait facile wǒ céng jīng yǐ wéi zhè shì hěn róng yì | |
| Apr E8s tout j' ai bien v E9cu sans toi méi yǒu nǐ, wǒ huì guò de hěn qiè yì | |
| Je n' savais pas que ce serait difficile wǒ bù zhī dào zhè huì shì duō me kùn nán | |
| De n' plus jamais entendre ta voix dāng wán quán méi yǒu nǐ de xiāo xī | |
| Je me disais qu' il y avait sur la Terre wǒ céng jīng xiǎng guò zhè gè shì jiè shang | |
| Des millions de gar E7ons mieux que toi yǒu bǎi wàn gè nán rén bǐ nǐ hǎo | |
| Mais aujourd' hui je me sens solitaire dàn wǒ jīn tiān gǎn dào hěn gū jì | |
| J' aimerais tant que tu penses E0 moi wǒ hěn xī wàng nǐ néng xiǎng qǐ wǒ | |
| refrain: | |
| Et ce t E9l E9phone qui ne sonne pas diàn huà líng shēng yī zhí méi xiǎng qǐ lái | |
| Comme pour dire que tout est fini hǎo xiàng sù shuō yī qiè yǐ jié shù | |
| Et ce t E9l E9phone qui ne sonne pas diàn huà líng shēng yī zhí méi xiǎng qǐ lái | |
| Comme pour me dire que tu m' oublies hǎo xiàng gào sù wǒ nǐ bǎ wǒ wàng jì | |
| C' est vrai qu' entre nous bien trop de nuages nǐ wǒ zhī jiān zǒng shì chóu yún mì bù | |
| Sont venus nous apporter la pluie dài gěi wǒ men shì kǔ yǔ mián mián | |
| Maintenant que je ne connais plus d' orages xiàn zài de wǒ yǐ bù qǐ gǎn qíng fēng bào | |
| Je t' avoue que souvent je m' ennuie tǎn bái gào sù nǐ, wǒ jīng cháng fán mèn | |
| J' ai beau me convaincre que E7a va passer wǒ tú rán dì zì wǒ shuō fú zhè huì guò qù | |
| Et qu' un jour enfin je t' oublierais zǒng yǒu yì tiān wǒ huì wàng jì nǐ | |
| Quelque chose en moi vient me r E9p E9ter zǒng yǒu gè shēng yīn yī zhí chóng fù | |
| Que ce s' rait bien si tu m' appelais ruò yǒu nǐ de lái diàn yǒu duō me hǎo | |
| refrain | |
| pont musical | |
| refrain ad lib |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)