| [00:00.000] |
zuò qǔ : Camila Cabello |
| [00:01.000] |
zuò cí : Camila Cabello |
| [00:10.328] |
No, I think I' ll stay in tonight ō wǒ xiǎng wǒ jīn wǎn huì liú xià |
| [00:15.829] |
Skip the conversations and the " Oh, I' m fines" lüè guò yī biàn biàn duì huà chóng fù zhe" wǒ hěn hǎo" de xū jiǎ |
| [00:20.539] |
No, I' m no stranger to surprise bù zhè yī qiè duì wǒ bìng bù mò shēng hé jīng xǐ le |
| [00:25.805] |
This paper town has let me down too many times zhè zhǐ bāo zhù de jiǎ xiàng shāng guò wǒ tài duō cì le |
| [00:30.548] |
Why do I even try? Give me a reason why wèi hé wǒ hái yào liú xià lái ne gào sù wǒ wèi hé |
| [00:36.287] |
I thought that I could trust you, never mind wǒ xiǎng wǒ kě yǐ wú tiáo jiàn xìn rèn nǐ |
| [00:40.780] |
Why all the switching sides? dàn nǐ wèi hé yào sān dāo liǎng miàn |
| [00:43.634] |
Where do I draw the line? jiào wǒ jiāng dǐ xiàn zhì yú hé chǔ |
| [00:46.887] |
I guess I' m too naive to read the signs wǒ xiǎng wǒ yīng gāi xiǎo xīn jǐng jiè |
| [00:50.896] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [00:53.636] |
All they ever do is let me down dàn tā men zhǐ huì ràng wǒ shī wàng shāng tòu |
| [00:56.637] |
Every time I let somebody in měi yī cì wǒ jiāng xīn chǎng kāi gěi mǒu rén |
| [00:58.894] |
Then I find out what they' re all about zuì hòu dōu huì fā xiàn tā men de miàn mù yǒu duō kě zēng |
| [01:01.657] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [01:04.411] |
Wonder where they' re all hidin' out bù zhī nà zhēn xīn de rén cáng shēn hé chǔ |
| [01:06.890] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [01:09.384] |
Gotta get up out of this town huò xǔ gāi lí kāi zhè gè shāng xīn zhī chéng |
| [01:23.390] |
I stay up, talkin' to the moon wǒ zhěng yè bù mián duì yuè kōng yán |
| [01:28.653] |
Been feelin' so alone in every crowded room zài měi gè yōng jǐ kōng jiān dōu gǎn jué gū dān nán tián |
| [01:33.642] |
Can' t help but feel like something' s wrong qíng bù zì jīn jué de yī qiè yǐ chū cuò zǒu piān |
| [01:37.657] |
Yeah yé |
| [01:38.894] |
' Cause the place I' m livin' in wǒ shēng huó de zhè gè dì fāng |
| [01:41.639] |
Just doesn' t feel like home háo wú jiā de gǎn jué kě yán |
| [01:43.140] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [01:45.902] |
All they ever do is let me down dàn tā men zhǐ huì ràng wǒ shī wàng shāng tòu |
| [01:48.637] |
Every time I let somebody in měi yī cì wǒ jiāng xīn chǎng kāi gěi mǒu rén |
| [01:51.163] |
Then I find out what they' re all about zuì hòu dōu huì fā xiàn tā men de miàn mù yǒu duō kě zēng |
| [01:53.895] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [01:56.641] |
Wonder where they' re all hidin' out bù zhī nà zhēn xīn de rén cáng shēn hé chǔ |
| [01:59.394] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [02:01.896] |
Gotta get up out of this town huò xǔ gāi lí kāi zhè gè shāng xīn zhī chéng |
| [02:13.390] |
Lookin' for some new friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [02:19.138] |
Oh, ohhh ó |
| [02:26.639] |
I just wanna talk about nothin' with somebody that means something wǒ zhǐ xiǎng yǔ zhòng yào de rén màn wú mù dì dì liáo tiān tán xīn |
| [02:31.393] |
Spell the names of all our dreams and demons yòng yán yǔ pīn chū bǐ cǐ de mèng xiǎng |
| [02:33.217] |
For the times that I don' t understand yǐ jí zài wǒ měng dǒng de suì yuè lǐ nà rǎo rén xīn mó de mú yàng |
| [02:36.335] |
Tell me what' s the point of a moon like this gào sù wǒ jīn wǎn de yuè liàng wèi hé huì shì zhè yàng |
| [02:38.825] |
When I' m alone again dāng wǒ zài yī cì xiàn rù gū jì |
| [02:41.574] |
Can I run away to somewhere beautiful kě fǒu ràng wǒ táo lí dào mǒu gè jué měi zhī jìng |
| [02:43.332] |
Where nobody knows my name? mǒu gè méi yǒu rén rèn shi wǒ de mò shēng zhī jìng |
| [02:46.075] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [02:48.820] |
All they ever do is let me down dàn tā men zhǐ huì ràng wǒ shī wàng shāng tòu |
| [02:51.828] |
Every time I let somebody in měi yī cì wǒ jiāng xīn chǎng kāi gěi mǒu rén |
| [02:54.080] |
But I find out what they' re all about zuì hòu dōu huì fā xiàn tā men de miàn mù yǒu duō kě zēng |
| [02:56.576] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [02:59.076] |
All they ever do is let me down bù zhī nà zhēn xīn de rén cáng shēn hé chǔ |
| [03:02.340] |
I' m just lookin' for some real friends wǒ zhǐ xiǎng xún dé xiē zhēn xīn péng yǒu |
| [03:04.330] |
Gotta get up out of this town huò xǔ gāi lí kāi zhè gè shāng xīn zhī chéng |