|
zuò qǔ : Tom Jones |
|
zuò cí : Tom Jones |
|
Aw, Aw baby, Yeah, ooh Yeah, huh, listen to this |
|
ó ó, qīn ài de, shì de, ō, tīng zhè shǒu gē |
|
Spy on me baby use satellite |
|
bǎo bèi, yòng wèi xīng jiān shì zhe wǒ |
|
Infrared to see me move through the night |
|
yòng hóng wài xiàn kàn wǒ chuān guò yè sè |
|
Aim gonna fire shoot me right |
|
miáo zhǔn, lì mǎ xiàng wǒ kāi qiāng |
|
I' m gonna like the way you fight |
|
wǒ jiāng huì ài zhàn dòu de fāng shì |
|
And I love the way you fight |
|
bìng qiě wǒ ài zhe nǐ zhàn dòu de fāng shì |
|
Now you found the secret code I use |
|
xiàn zài nǐ yǐ fā xiàn le mì mì dài mǎ |
|
to wash away my lonely blues well |
|
wǒ shì zěn yàng zǒu chū gū dān de |
|
So I can' t deny or lie cause you' re a |
|
suǒ yǐ wǒ bù néng fǒu rèn huò zhě shuō huǎng |
|
only one who make me fly |
|
yīn wèi nǐ shì wéi yī néng shǐ wǒ fēi xiáng de rén |
|
You know what you are? You are.. |
|
nǐ zhī dào nǐ duì wǒ lái shuō shì shén me me? nǐ shì |
|
bomb bomb you' re a bomb uh, huh |
|
xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì yī kē xìng gǎn. wú |
|
You can give it to me when I need to come along give it to me |
|
dāng wǒ xū yào tā de shí hòu nǐ jiù néng chū xiàn jiāng tā dài gěi wǒ |
|
bomb bomb you' re my bomb |
|
xìng gǎn xìng gǎn nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
And baby you can turn me on baby you can turn me on |
|
bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng. nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
You know what you' re doing to me don' t you. ha ha, |
|
nǐ zhī dào nǐ zài duì wǒ zuò shí mǒ, bú shì me? hā hā |
|
I know you do |
|
wǒ zhī dào nǐ shì zhī dào de |
|
No don' t get me wrong ain' t gonna do you no harm no |
|
bié wù huì wǒ, bù, bú huì shāng hài nǐ de, bú huì |
|
This bomb' s made for lovin' and you can shoot it far |
|
zhè kē wèi ài ér zuò, nǐ kě yǐ jiāng tā yuǎn yuǎn de shè chū |
|
I' m your main target come and help me ignite ow |
|
ér wǒ jiù shì nǐ de zhǔ yào mù biāo, lái ba ràng wǒ diǎn rán ba |
|
Love struck holding you tight hold me tight darlin |
|
' qīn ài de, ài shǐ wǒ men jǐn jǐn dì xiāng yōng zài yì qǐ |
|
Hold me tight.. jǐn jǐn dì zhuā zhù wǒ... |
|
Make me explode although you know |
|
ràng wǒ bào fā ba, nǐ zhī dào zhè tú jìng de |
|
the route to go to me slow slow baby |
|
màn màn de hé wǒ |
|
And yes I must react to claims of those |
|
shì de, wǒ bì xū duì nèi xiē zhè me shuō de rén zuò chū fǎn yìng |
|
who say that you are not all that huh, huh, huh |
|
tā men shuō nǐ bú shì suǒ yǒu, hā hā hā |
|
bomb bomb you' re my bomb |
|
xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
You can give it to me when I need to come along |
|
dāng wǒ xū yào tā de shí hòu nǐ jiù néng chū xiàn jiāng tā dài gěi wǒ |
|
bomb bomb you' re my bomb |
|
xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
And baby you can turn me on turn me on darlin |
|
' bǎo bèi, nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng. nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
bomb bomb you' re my bomb bomb |
|
xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
You can give it to me when I need to come along |
|
dāng wǒ xū yào tā de shí hòu nǐ jiù néng chū xiàn jiāng tā dài gěi wǒ |
|
bomb bomb you' re my bomb |
|
xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
And baby you can turn me on |
|
bǎo bèi, nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
You can give me more and more counting up the score |
|
nǐ suǒ dài gěi gěi wǒ de yuǎn yuǎn bù néng jì shù |
|
Yeah |
|
shì de |
|
You can turn me upside down inside out |
|
nǐ kě yǐ ràng wǒ xiàn rù chè dǐ de hùn luàn |
|
You can make me feel the real deal uh uh |
|
nǐ kě yǐ ràng wǒ gǎn shòu dào zhēn zhèng de měi hǎo |
|
I can give it to you any time because you' re mine, ouch |
|
wǒ néng zài rèn hé shí hòu jiāng tā gěi nǐ yīn wèi nǐ shì wǒ de, āi yō |
|
Ouch |
|
āi yō |
|
bomb, aw baby |
|
xìng gǎn, wǒ de bǎo bèi |
|
bomb bomb you' re my bomb |
|
xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
And you can give it to me when I need to be turned on |
|
dāng wǒ xū yào fēng kuáng de shí hòu nǐ jiù néng chū xiàn |
|
No, no bomb bomb you' re my bomb |
|
bù, xìng gǎn, xìng gǎn, nǐ shì wǒ de xìng gǎn |
|
And baby you can turn me on turn me on |
|
bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng. nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
And baby you can turn me on turn me on |
|
bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng. nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
Baby you can turn me on turn me on |
|
bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng. nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
Ooh baby you can turn me on turn me on |
|
ó, bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng. nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
Baby you can turn me on oh |
|
ó, bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
Baby you can turn me on oh |
|
ó, bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
Baby you can turn me on |
|
bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |
|
Well baby you can turn me on |
|
, bǎo bèi nǐ kě yǐ shǐ wǒ fēng kuáng |