|
zuò qǔ : wú |
|
zuò cí : Fall Out Boy |
|
Coming in unannounced, drag my nails on the tile |
|
zhǐ jia zài cí zhuān shàng guā chū shēng xiǎng, wǒ tū rán chuǎng jìn lái |
|
I just follow your scent, you can just follow my smile |
|
wǒ zhuī zōng zhe nǐ de qì wèi, nǐ yě kě yǐ gēn suí wǒ de xiào shēng |
|
All of your flaws are aligned with this mood of mine |
|
nǐ suǒ zhǎn xiàn chū lái de máo bìng, yǔ wǒ de qíng xù yǒu guān |
|
Cutting me to the bone, nothing left to leave behind |
|
jiāng wǒ suì shī wàn duàn, shén me yě bù yòng liú xià |
|
You ought to keep me concealed just like I was a weapon |
|
nǐ yīng gāi bǎ wǒ cáng qǐ lái, jiù xiàng wǔ qì yí yàng |
|
I didn' t come for a fight but I will fight til the end |
|
wǒ bìng fēi wéi le dòu zhēng ér lái, rú guǒ yǒu bì yào, wǒ zuì zhōng yě huì zhàn dòu de |
|
This will not be a battle, might not turn out okay |
|
zhè bú shì yī chǎng zhàn yì, huò xǔ bú huì shì gè hǎo jié jú |
|
You know you look so Seattle but you feel so LA |
|
nǐ zhī dào ma, nǐ xiàng xī yǎ tú yí yàng ān quán kě kào, dàn nǐ rèn wéi zì jǐ xiàng luò shān jī yí yàng lìng rén bù hán ér lì |
|
And I love the way you hurt me |
|
wǒ xǐ huān bèi nǐ shāng hài |
|
It' s irresistible, oh yeah oh yeah |
|
ràng rén wú fǎ kàng jù, ó yé ó yé |
|
Another way, another way |
|
wǒ jiù shì xǐ huān, jiù shì xǐ huān |
|
Another way you hurt me, baby |
|
bǎo bèi, wǒ jiù shì xǐ huān bèi nǐ shāng hài |
|
Another way, another way |
|
wǒ jiù shì xǐ huān, jiù shì xǐ huān |
|
Another way you hurt me, baby |
|
bǎo bèi, wǒ jiù shì xǐ huān bèi nǐ shāng hài |
|
I' m gonna get you to burst just like you were a bubble |
|
wǒ yào chuō pò nǐ, xiàng pào pào yí yàng |
|
Frame me up on your wall just to keep me out of trouble |
|
bǎ wǒ de zhào piān guà zài qiáng shàng, ràng wǒ yuǎn lí má fán |
|
Like a moth getting trapped in the light by fixation |
|
jiù xiàng yì zhī pū huǒ de fēi é |
|
Truly free, love it baby, I' m talking no inflation |
|
bǎo bèi, wǒ kě wàng zhēn zhèng de zì yóu, wǒ bìng méi yǒu zì mìng bù fán |
|
Too many war wounds and not enough wars |
|
suī rán méi yǒu nà me duō zhàn zhēng, dàn wǒ què shāng hén léi léi |
|
Too few rounds in the ring and not enough settled scores |
|
méi yǒu nà me duō bǐ sài huí hé, méi yǒu nà me duō de fēn |
|
Too many sharks, not enough blood in the waves |
|
yǒu tài duō shā yú, dàn què méi yǒu zú gòu de shí wù |
|
You know I give my love a fffour letter name |
|
nǐ zhī dào de, wǒ gěi le nǐ wǒ de ài |
|
And I love the way you hurt me |
|
wǒ xǐ huān bèi nǐ shāng hài |
|
It' s irresistible, oh yeah oh yeah |
|
ràng rén wú fǎ kàng jù, ó yé ó yé |
|
Another way, another way |
|
wǒ jiù shì xǐ huān, jiù shì xǐ huān |
|
Another way you hurt me, baby |
|
bǎo bèi, wǒ jiù shì xǐ huān bèi nǐ shāng hài |
|
Another way, another way |
|
wǒ jiù shì xǐ huān, jiù shì xǐ huān |
|
Another way you hurt me, baby |
|
bǎo bèi, wǒ jiù shì xǐ huān bèi nǐ shāng hài |