Song | 我的孤独 |
Artist | Various Artists |
Album | TAS: The Absolute Sound 2006 |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.08] | Pour avoir si souvent dormi |
[00:04.60] | Avec ma solitude |
[00:08.91] | Je m'en suis fait presque une amie |
[00:13.80] | Une douce habitude |
[00:16.05] | Elle ne me quitte pas d'un pas |
[00:20.88] | Fidèle comme une ombre |
[00:25.02] | Elle m'a suivi ça et là |
[00:28.17] | Aux quatre coins du monde |
[00:32.09] | Non je ne suis jamais seul |
[00:40.20] | Avec ma solitude |
[00:47.60] | Quand elle est au creux de mon lit |
[00:51.68] | Elle prend toute la place |
[00:55.64] | Et nous passons de longues nuits |
[00:59.36] | Tous les deux face à face |
[01:03.59] | Je ne sais vraiment pas jusqu'où |
[01:07.58] | Ira cette complice |
[01:11.33] | Faudrat il que j'y prenne goût |
[01:16.47] | Ou que je réagisse |
[01:20.02] | Non je ne suis jamais seul |
[01:27.54] | Avec ma solitude |
[01:34.54] | 你我孤独时 |
[01:37.54] | 只将水竹烟云兴,说与风花雪月知 |
[02:20.03] | Par elle j'ai autant appris |
[02:24.46] | Que j'ai versé de larmes |
[02:28.20] | Si parfois je la répudie |
[02:33.57] | Jamais elle ne désarme |
[02:36.55] | Et si je préfère l'amour |
[02:40.42] | D'une autre courtisane |
[02:45.54] | Elle sera à mon dernier jour |
[02:50.16] | Ma dernière compagne |
[02:53.75] | Non je ne suis jamais seul |
[03:01.12] | Avec ma solitude |
[03:08.08] | Non je ne suis jamais seul |
[03:17.15] | Avec ma solitude |
[03:33.15] | 歌词贡献者:沉默的云雀 |
[00:00.08] | Pour avoir si souvent dormi |
[00:04.60] | Avec ma solitude |
[00:08.91] | Je m' en suis fait presque une amie |
[00:13.80] | Une douce habitude |
[00:16.05] | Elle ne me quitte pas d' un pas |
[00:20.88] | Fide le comme une ombre |
[00:25.02] | Elle m' a suivi a et la |
[00:28.17] | Aux quatre coins du monde |
[00:32.09] | Non je ne suis jamais seul |
[00:40.20] | Avec ma solitude |
[00:47.60] | Quand elle est au creux de mon lit |
[00:51.68] | Elle prend toute la place |
[00:55.64] | Et nous passons de longues nuits |
[00:59.36] | Tous les deux face a face |
[01:03.59] | Je ne sais vraiment pas jusqu' ou |
[01:07.58] | Ira cette complice |
[01:11.33] | Faudrat il que j' y prenne go t |
[01:16.47] | Ou que je re agisse |
[01:20.02] | Non je ne suis jamais seul |
[01:27.54] | Avec ma solitude |
[01:34.54] | ni wo gu du shi |
[01:37.54] | zhi jiang shui zhu yan yun xing, shuo yu feng hua xue yue zhi |
[02:20.03] | Par elle j' ai autant appris |
[02:24.46] | Que j' ai verse de larmes |
[02:28.20] | Si parfois je la re pudie |
[02:33.57] | Jamais elle ne de sarme |
[02:36.55] | Et si je pre fe re l' amour |
[02:40.42] | D' une autre courtisane |
[02:45.54] | Elle sera a mon dernier jour |
[02:50.16] | Ma dernie re compagne |
[02:53.75] | Non je ne suis jamais seul |
[03:01.12] | Avec ma solitude |
[03:08.08] | Non je ne suis jamais seul |
[03:17.15] | Avec ma solitude |
[03:33.15] | ge ci gong xian zhe: chen mo de yun que |
[00:00.08] | Pour avoir si souvent dormi |
[00:04.60] | Avec ma solitude |
[00:08.91] | Je m' en suis fait presque une amie |
[00:13.80] | Une douce habitude |
[00:16.05] | Elle ne me quitte pas d' un pas |
[00:20.88] | Fidè le comme une ombre |
[00:25.02] | Elle m' a suivi a et là |
[00:28.17] | Aux quatre coins du monde |
[00:32.09] | Non je ne suis jamais seul |
[00:40.20] | Avec ma solitude |
[00:47.60] | Quand elle est au creux de mon lit |
[00:51.68] | Elle prend toute la place |
[00:55.64] | Et nous passons de longues nuits |
[00:59.36] | Tous les deux face à face |
[01:03.59] | Je ne sais vraiment pas jusqu' où |
[01:07.58] | Ira cette complice |
[01:11.33] | Faudrat il que j' y prenne go t |
[01:16.47] | Ou que je ré agisse |
[01:20.02] | Non je ne suis jamais seul |
[01:27.54] | Avec ma solitude |
[01:34.54] | nǐ wǒ gū dú shí |
[01:37.54] | zhǐ jiāng shuǐ zhú yān yún xìng, shuō yǔ fēng huā xuě yuè zhī |
[02:20.03] | Par elle j' ai autant appris |
[02:24.46] | Que j' ai versé de larmes |
[02:28.20] | Si parfois je la ré pudie |
[02:33.57] | Jamais elle ne dé sarme |
[02:36.55] | Et si je pré fè re l' amour |
[02:40.42] | D' une autre courtisane |
[02:45.54] | Elle sera à mon dernier jour |
[02:50.16] | Ma derniè re compagne |
[02:53.75] | Non je ne suis jamais seul |
[03:01.12] | Avec ma solitude |
[03:08.08] | Non je ne suis jamais seul |
[03:17.15] | Avec ma solitude |
[03:33.15] | gē cí gòng xiàn zhě: chén mò de yún què |