Trust Me fan zi song xia you ye

Song Trust Me(翻自 松下優也)
Artist 星华
Artist 章鱼丸纸
Artist 堂本镜
Album 动漫·日剧·精选日翻系列

Lyrics

作曲 : 无
作词 : 无
Really wanna be with you,
真想与你在一起
I really wanna really wanna be with you,
我真的真的想要和你在一起
Cause you're my love, you're my shine, you're my dear so, (Gonna shine on you, yeah...)
只因你就是那照亮我一切的爱
Trust me, trust me, trust me... (Yeah...)
相信我吧
I'm here そばにいるから
I'm here陪伴在你左右
Call me 仆(ぼく)がいるから
Call me我就在你身边
Trust me もう何(なに)も恐(おそ)れないで
Trust me已能无所畏惧
My dear 见(み)えない糸(いと)で
那看不见的丝线
Trust me 繋(つな)がっているから
Trust me已将你我紧密相连
ただ感(かん)じっていってこの温(ぬく)もり
只需用心去感受 这份涓涓暖意
ちゃんと闻(き)こえている
能够仔细倾听
君(きみ)の心(こころ)の声(こえ)
你心中的呼唤
小(ちい)さな不安(ふあん)さえ
这小小的不安
仆(ぼく)が摘(つ)み取(と)ってあげる
我会将其摘取
何(なん)度(ど)も伝(つた)えたい
多少次都想传达
君(きみ)は一人(ひとり)じゃない
你并不是独自一人
変(か)わる事(こと)もない爱(あい)はきっとここにある
这从未改变的爱意 一直停留此地
泣(な)いてみればいい
不妨哭泣试试
頼(たよ)ってみればいい
不如依赖试试
そのすべてを受(う)け止(と)めると决(き)めた
我会将这一切的一切 全部坦然接受
I'm here 何処(どこ)にいたって
I'm here无论身在何处
Call me 一(ひと)つになれる
Call me都将成为一体
Trust me この思(おも)い解(ほど)けないから
Trust me思念无法释然
My dear 抱(かか)えた荷物(にもつ)
My dear 所携带的行囊
Trust me 降(お)ろしてみればいい
Trust me只要放下即可
そう君(きみ)のために仆(ぼく)がいるんだ
没错 正是因为你 我才存在于此
I really wanna be with you, I...
真想与你同在
Trust me, trust me, trust me... (Yeah...)
相信我吧
どれほどの悲(かな)しみ
那些深邃悲伤
君(きみ)は隠(かく)してたの
你隐藏了几分
どれほどの思(おも)いを无理(むり)に闭(と)じ込(こ)めてきたの
那些深切思念 封存胸口几时
痛(いた)みと引(ひ)き换(か)えに
依靠伤痛苦闷
手(て)に入(い)れた强(つよ)さを
换取到手的坚强
いつか优(やさ)しさへ君(きみ)は変(か)えて行(ゆ)けるはず
终有那么一天 能够让你满怀温柔
夺(うば)われたって
哪怕被夺取
壊(こわ)されたって
哪怕被破坏
大事(だいじ)なのは君(きみ)らしくいる事(こと)
最为重要的是 活出自我本色
I’m here たとえ世界(せかい)が
I'm here就算这个世界
Call me 终(お)わるとしても
Call me即将迎来终结
Trust me つなぐ手(て)を离(はな)さないから
Trust me紧牵的手也不会离弃
My dear 伪(いつわ)りのない
My dear 并非刻意伪装
Trust me 未来(みらい)へ歩(ある)き出(だ)そう
Trust me同向未来迈进
そう君(きみ)のために仆(ぼく)がいるんだ
没错 正是因为你 我才存在于此
I'm here そばにいるから
I'm here陪伴在你左右
Call me 仆(ぼく)がいるから
Call me我就在你身边
Trust me もう何(なに)も恐(おそ)れないで
Trust me已能无所畏惧
My dear 见(み)えない糸(いと)で
My dear 那看不见的丝线
Trust me 繋(つな)がっているから
Trust me已将你我紧密相连
ただ感(かん)じっていってこの温(ぬく)もり
只需用心去感受 这份涓涓暖意
いつまでも侧(そば)にいる Forever
想要时刻都能相互依靠
いつまでも离(はな)れない Never Ever
直到最后也不分开
君(きみ)が In love whatever you do
只要有你 不管你做些什么
ね 仆(ぼく)に教(おし)えて Whatever you say
呐 我来教你该怎么说
辛(つら)いことあれば全(すべ)て乗(の)り込(こ)み
吞下所有艰难困苦
もしそれでも无理(むり)ならば Call me Call me
如果做不到请随时call我
You my love, you my shine, you my dear
只因你就是那照亮我一切的爱
世界的(せかいてき)に回(まわ)して Trust in me
就算是转动这满是敌人的世界 也请相信我
(Trust me, hop, hop, baby)
泣(な)いてみればいい
不妨哭泣试试
頼(たよ)ってみればいい
不如依赖试试
そのすべてを受(う)け止(と)めると决(き)めた
我会将这一切的一切 全部坦然接受
I'm here 何処(どこ)にいたって
I'm here无论身在何处
Call me 一(ひと)つになれる
Call me都将成为一体
Trust me この思(おも)い解(ほど)けないから
Trust me思念无法释然
My dear 抱(かか)えた荷物(にもつ)
My dear 所携带的行囊
Trust me 降(お)ろしてみればいい
Trust me只要放下即可
そう君(きみ)のために仆(ぼく)がいるんだ
没错 正是因为你 我才存在于此
I'm here そばにいるから
I'm here陪伴在你左右
Call me 仆(ぼく)がいるから
Call me我就在你身边
Trust me もう何(なに)も恐(おそ)れないで
Trust me已能无所畏惧
My dear 见(み)えない糸(いと)で
My dear 那看不见的丝线
Trust me 繋(つな)がっているから
Trust me已将你我紧密相连
ただ感(かん)じっていってこの温(ぬく)もり
只需用心去感受 这份涓涓暖意
With me もう离(はな)れないで
With me不会再度离去
Give me 心(こころ)を开(ひら)いて
Give me这飞翔的心灵
Feel me 全(すべ)てを伝(つた)えて
Feel me能将一切传递
Yeah…
Yeah…
With me 言叶(ことば)は要(い)らない
With me早已无需言语
Give me 见(み)つめあえばいい
Give me 相互凝视就好
Feel me 全(すべ)てを预(あづ)けて
Feel me这一切的一切
Yeah…
Yeah…
Trust Me
相信我吧

Pinyin

zuò qǔ : wú
zuò cí : wú
Really wanna be with you,
zhēn xiǎng yǔ nǐ zài yì qǐ
I really wanna really wanna be with you,
wǒ zhēn dí zhēn de xiǎng yào hé nǐ zài yì qǐ
Cause you' re my love, you' re my shine, you' re my dear so, Gonna shine on you, yeah...
zhǐ yīn nǐ jiù shì nà zhào liàng wǒ yī qiè de ài
Trust me, trust me, trust me... Yeah...
xiāng xìn wǒ ba
I' m here
I' m here péi bàn zài nǐ zuǒ yòu
Call me pū
Call me wǒ jiù zài nǐ shēn biān
Trust me hé kǒng
Trust me yǐ néng wú suǒ wèi jù
My dear jiàn mì
nà kàn bú jiàn de sī xiàn
Trust me jì
Trust me yǐ jiāng nǐ wǒ jǐn mì xiāng lián
gǎn wēn
zhǐ xū yòng xīn qù gǎn shòu zhè fèn juān juān nuǎn yì
wén
néng gòu zǐ xì qīng tīng
jūn xīn shēng
nǐ xīn zhōng de hū huàn
xiǎo bù ān
zhè xiǎo xiǎo de bù ān
pū zhāi qǔ
wǒ huì jiāng qí zhāi qǔ
hé dù chuán
duō shǎo cì dōu xiǎng chuán dá
jūn yī rén
nǐ bìng bú shì dú zì yī rén
biàn shì ài
zhè cóng wèi gǎi biàn de ài yì yī zhí tíng liú cǐ dì
bù fáng kū qì shì shì
lài
bù rú yī lài shì shì
shòu zhǐ jué
wǒ huì jiāng zhè yī qiè de yī qiè quán bù tǎn rán jiē shòu
I' m here hé chǔ
I' m here wú lùn shēn zài hé chǔ
Call me yī
Call me dōu jiāng chéng wéi yī tǐ
Trust me sī jiě
Trust me sī niàn wú fǎ shì rán
My dear bào hé wù
My dear suǒ xié dài de xíng náng
Trust me jiàng
Trust me zhǐ yào fàng xià jí kě
jūn pū
méi cuò zhèng shì yīn wèi nǐ wǒ cái cún zài yú cǐ
I really wanna be with you, I...
zhēn xiǎng yǔ nǐ tóng zài
Trust me, trust me, trust me... Yeah...
xiāng xìn wǒ ba
bēi
nèi xiē shēn suì bēi shāng
jūn yǐn
nǐ yǐn cáng le jǐ fēn
sī wú lǐ bì ru
nèi xiē shēn qiè sī niàn fēng cún xiōng kǒu jǐ shí
tòng yǐn huàn
yī kào shāng tòng kǔ mèn
shǒu rù qiáng
huàn qǔ dào shǒu de jiān qiáng
yōu jūn biàn xíng
zhōng yǒu nà me yì tiān néng gòu ràng nǐ mǎn huái wēn róu
duó
nǎ pà bèi duó qǔ
huài
nǎ pà bèi pò huài
dà shì jūn shì
zuì wéi zhòng yào de shì huó chū zì wǒ běn shǎi
I' m here shì jiè
I' m here jiù suàn zhè gè shì jiè
Call me zhōng
Call me jí jiāng yíng lái zhōng jié
Trust me shǒu lí
Trust me jǐn qiān de shǒu yě bú huì lí qì
My dear wěi
My dear bìng fēi kè yì wěi zhuāng
Trust me wèi lái bù chū
Trust me tóng xiàng wèi lái mài jìn
jūn pū
méi cuò zhèng shì yīn wèi nǐ wǒ cái cún zài yú cǐ
I' m here
I' m here péi bàn zài nǐ zuǒ yòu
Call me pū
Call me wǒ jiù zài nǐ shēn biān
Trust me hé kǒng
Trust me yǐ néng wú suǒ wèi jù
My dear jiàn mì
My dear nà kàn bú jiàn de sī xiàn
Trust me jì
Trust me yǐ jiāng nǐ wǒ jǐn mì xiāng lián
gǎn wēn
zhǐ xū yòng xīn qù gǎn shòu zhè fèn juān juān nuǎn yì
cè Forever
xiǎng yào shí kè dōu néng xiāng hù yī kào
lí Never Ever
zhí dào zuì hòu yě bù fēn kāi
jūn In love whatever you do
zhǐ yào yǒu nǐ bù guǎn nǐ zuò xiē shén me
pū jiào Whatever you say
nà wǒ lái jiào nǐ gāi zěn me shuō
xīn quán chéng ru
tūn xià suǒ yǒu jiān nán kùn kǔ
wú lǐ Call me Call me
rú guǒ zuò bú dào qǐng suí shí call wǒ
You my love, you my shine, you my dear
zhǐ yīn nǐ jiù shì nà zhào liàng wǒ yī qiè de ài
shì jiè de huí Trust in me
jiù suàn shì zhuàn dòng zhè mǎn shì dí rén de shì jiè yě qǐng xiāng xìn wǒ
Trust me, hop, hop, baby
bù fáng kū qì shì shì
lài
bù rú yī lài shì shì
shòu zhǐ jué
wǒ huì jiāng zhè yī qiè de yī qiè quán bù tǎn rán jiē shòu
I' m here hé chǔ
I' m here wú lùn shēn zài hé chǔ
Call me yī
Call me dōu jiāng chéng wéi yī tǐ
Trust me sī jiě
Trust me sī niàn wú fǎ shì rán
My dear bào hé wù
My dear suǒ xié dài de xíng náng
Trust me jiàng
Trust me zhǐ yào fàng xià jí kě
jūn pū
méi cuò zhèng shì yīn wèi nǐ wǒ cái cún zài yú cǐ
I' m here
I' m here péi bàn zài nǐ zuǒ yòu
Call me pū
Call me wǒ jiù zài nǐ shēn biān
Trust me hé kǒng
Trust me yǐ néng wú suǒ wèi jù
My dear jiàn mì
My dear nà kàn bú jiàn de sī xiàn
Trust me jì
Trust me yǐ jiāng nǐ wǒ jǐn mì xiāng lián
gǎn wēn
zhǐ xū yòng xīn qù gǎn shòu zhè fèn juān juān nuǎn yì
With me lí
With me bú huì zài dù lí qù
Give me xīn kāi
Give me zhè fēi xiáng de xīn líng
Feel me quán chuán
Feel me néng jiāng yī qiè chuán dì
Yeah
Yeah
With me yán yè yào
With me zǎo yǐ wú xū yán yǔ
Give me jiàn
Give me xiāng hù níng shì jiù hǎo
Feel me quán yù
Feel me zhè yī qiè de yī qiè
Yeah
Yeah
Trust Me
xiāng xìn wǒ ba