| 作曲 : Carlsson | |
| 作词 : Carlsson | |
| Because You Live | |
| 只因有你 | |
| Staring out at the rain with a heavy heart | |
| 心情沉重凝视窗外的雨 | |
| It′s the end of the world in my mind | |
| 如同世界末日降临心际 | |
| Then your voice calls me back like a wake up call | |
| 你的声音把我叫醒如同晨钟响起 | |
| I′ve been looking for the answer | |
| 答案我一直在寻觅 | |
| Somewhere | |
| 某处 | |
| I couldn′t see that it was right there | |
| 我所不能见的存在 | |
| But now I know what I really know | |
| 但如今终于清晰 | |
| Because you live and breathe | |
| 由于你的存在与呼吸 | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| 由于你让我无助时相信了自己 | |
| Because you live, girl | |
| 由于你的出现 宝贝 | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| 我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽 | |
| It′s alright, I survived, I′m alive again | |
| 正是如此 疑?嫦吕?重获生机 | |
| Cause of you, made it though every storm | |
| 因为你 让我闯过狂风暴雨 | |
| What is life, whats the use if you killed inside | |
| 如果心中的你幻灭 生活将会怎样 活着又有何用 | |
| I′m so glad I found an angel | |
| 如此开心找到了我的天使 | |
| Someone | |
| 那就是 | |
| Who was there when all my hopes fell | |
| 当所有希望落空时还有你在支持 | |
| I wanna fly, looking in your eyes | |
| 凝望你的眼神 我想腾空飞起 | |
| Because you live and breathe | |
| 由于你的存在与呼吸 | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| 由于你让我无助时相信了自己 | |
| Because you live, girl | |
| 由于你的出现 宝贝 | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| 我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽 | |
| Because you live, I live | |
| 因为你存在 我活着！ | |
| Because you live there′s a reason why | |
| 我找到了理由 只因有你 | |
| I carry on when I lose the fight | |
| 当我失败时能够坚持下去 | |
| I want to give what you′ve given me always | |
| 我愿永远给你 你曾经的赠予 | |
| Because you live and breathe | |
| 由于你的存在与呼吸 | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| 由于你让我无助时相信了自己 | |
| Because you live, girl | |
| 由于你的出现 宝贝 | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| 我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽 | |
| Because you live and breathe | |
| 由于你的存在与呼吸 | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| 由于你让我无助时相信了自己 | |
| Because you live, girl | |
| 由于你的出现 宝贝 | |
| My world has everything I need to survive | |
| 我的世界拥有一切我生存的道理 | |
| Because you live, I live, I live | |
| 我存在 我存在 只因有你 |
| zuo qu : Carlsson | |
| zuo ci : Carlsson | |
| Because You Live | |
| zhi yin you ni | |
| Staring out at the rain with a heavy heart | |
| xin qing chen zhong ning shi chuang wai de yu | |
| It s the end of the world in my mind | |
| ru tong shi jie mo ri jiang lin xin ji | |
| Then your voice calls me back like a wake up call | |
| ni de sheng yin ba wo jiao xing ru tong chen zhong xiang qi | |
| I ve been looking for the answer | |
| da an wo yi zhi zai xun mi | |
| Somewhere | |
| mou chu | |
| I couldn t see that it was right there | |
| wo suo bu neng jian de cun zai | |
| But now I know what I really know | |
| dan ru jin zhong yu qing xi | |
| Because you live and breathe | |
| you yu ni de cun zai yu hu xi | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| you yu ni rang wo wu zhu shi xiang xin le zi ji | |
| Because you live, girl | |
| you yu ni de chu xian bao bei | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| wo de shi jie you ru shuang bei ye kong xing chen ban feng fu er mei li | |
| It s alright, I survived, I m alive again | |
| zheng shi ru ci yi? chang lv? chong huo sheng ji | |
| Cause of you, made it though every storm | |
| yin wei ni rang wo chuang guo kuang feng bao yu | |
| What is life, whats the use if you killed inside | |
| ru guo xin zhong de ni huan mie sheng huo jiang hui zen yang huo zhe you you he yong | |
| I m so glad I found an angel | |
| ru ci kai xin zhao dao le wo de tian shi | |
| Someone | |
| na jiu shi | |
| Who was there when all my hopes fell | |
| dang suo you xi wang luo kong shi hai you ni zai zhi chi | |
| I wanna fly, looking in your eyes | |
| ning wang ni de yan shen wo xiang teng kong fei qi | |
| Because you live and breathe | |
| you yu ni de cun zai yu hu xi | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| you yu ni rang wo wu zhu shi xiang xin le zi ji | |
| Because you live, girl | |
| you yu ni de chu xian bao bei | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| wo de shi jie you ru shuang bei ye kong xing chen ban feng fu er mei li | |
| Because you live, I live | |
| yin wei ni cun zai wo huo zhe! | |
| Because you live there s a reason why | |
| wo zhao dao le li you zhi yin you ni | |
| I carry on when I lose the fight | |
| dang wo shi bai shi neng gou jian chi xia qu | |
| I want to give what you ve given me always | |
| wo yuan yong yuan gei ni ni ceng jing de zeng yu | |
| Because you live and breathe | |
| you yu ni de cun zai yu hu xi | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| you yu ni rang wo wu zhu shi xiang xin le zi ji | |
| Because you live, girl | |
| you yu ni de chu xian bao bei | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| wo de shi jie you ru shuang bei ye kong xing chen ban feng fu er mei li | |
| Because you live and breathe | |
| you yu ni de cun zai yu hu xi | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| you yu ni rang wo wu zhu shi xiang xin le zi ji | |
| Because you live, girl | |
| you yu ni de chu xian bao bei | |
| My world has everything I need to survive | |
| wo de shi jie yong you yi qie wo sheng cun de dao li | |
| Because you live, I live, I live | |
| wo cun zai wo cun zai zhi yin you ni |
| zuò qǔ : Carlsson | |
| zuò cí : Carlsson | |
| Because You Live | |
| zhǐ yīn yǒu nǐ | |
| Staring out at the rain with a heavy heart | |
| xīn qíng chén zhòng níng shì chuāng wài de yǔ | |
| It s the end of the world in my mind | |
| rú tóng shì jiè mò rì jiàng lín xīn jì | |
| Then your voice calls me back like a wake up call | |
| nǐ de shēng yīn bǎ wǒ jiào xǐng rú tóng chén zhōng xiǎng qǐ | |
| I ve been looking for the answer | |
| dá àn wǒ yī zhí zài xún mì | |
| Somewhere | |
| mǒu chù | |
| I couldn t see that it was right there | |
| wǒ suǒ bù néng jiàn de cún zài | |
| But now I know what I really know | |
| dàn rú jīn zhōng yú qīng xī | |
| Because you live and breathe | |
| yóu yú nǐ de cún zài yǔ hū xī | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| yóu yú nǐ ràng wǒ wú zhù shí xiāng xìn le zì jǐ | |
| Because you live, girl | |
| yóu yú nǐ de chū xiàn bǎo bèi | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| wǒ de shì jiè yǒu rú shuāng bèi yè kōng xīng chén bān fēng fù ér měi lì | |
| It s alright, I survived, I m alive again | |
| zhèng shì rú cǐ yí? cháng lǚ? chóng huò shēng jī | |
| Cause of you, made it though every storm | |
| yīn wèi nǐ ràng wǒ chuǎng guò kuáng fēng bào yǔ | |
| What is life, whats the use if you killed inside | |
| rú guǒ xīn zhōng de nǐ huàn miè shēng huó jiāng huì zěn yàng huó zhe yòu yǒu hé yòng | |
| I m so glad I found an angel | |
| rú cǐ kāi xīn zhǎo dào le wǒ de tiān shǐ | |
| Someone | |
| nà jiù shì | |
| Who was there when all my hopes fell | |
| dāng suǒ yǒu xī wàng luò kōng shí hái yǒu nǐ zài zhī chí | |
| I wanna fly, looking in your eyes | |
| níng wàng nǐ de yǎn shén wǒ xiǎng téng kōng fēi qǐ | |
| Because you live and breathe | |
| yóu yú nǐ de cún zài yǔ hū xī | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| yóu yú nǐ ràng wǒ wú zhù shí xiāng xìn le zì jǐ | |
| Because you live, girl | |
| yóu yú nǐ de chū xiàn bǎo bèi | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| wǒ de shì jiè yǒu rú shuāng bèi yè kōng xīng chén bān fēng fù ér měi lì | |
| Because you live, I live | |
| yīn wèi nǐ cún zài wǒ huó zhe! | |
| Because you live there s a reason why | |
| wǒ zhǎo dào le lǐ yóu zhǐ yīn yǒu nǐ | |
| I carry on when I lose the fight | |
| dāng wǒ shī bài shí néng gòu jiān chí xià qù | |
| I want to give what you ve given me always | |
| wǒ yuàn yǒng yuǎn gěi nǐ nǐ céng jīng de zèng yǔ | |
| Because you live and breathe | |
| yóu yú nǐ de cún zài yǔ hū xī | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| yóu yú nǐ ràng wǒ wú zhù shí xiāng xìn le zì jǐ | |
| Because you live, girl | |
| yóu yú nǐ de chū xiàn bǎo bèi | |
| My world has twice as many stars in the sky | |
| wǒ de shì jiè yǒu rú shuāng bèi yè kōng xīng chén bān fēng fù ér měi lì | |
| Because you live and breathe | |
| yóu yú nǐ de cún zài yǔ hū xī | |
| Because you make me believe in myself when nobody else can help | |
| yóu yú nǐ ràng wǒ wú zhù shí xiāng xìn le zì jǐ | |
| Because you live, girl | |
| yóu yú nǐ de chū xiàn bǎo bèi | |
| My world has everything I need to survive | |
| wǒ de shì jiè yōng yǒu yī qiè wǒ shēng cún de dào lǐ | |
| Because you live, I live, I live | |
| wǒ cún zài wǒ cún zài zhǐ yīn yǒu nǐ |
YouTube Results (More on YouTube)