fan zi The STROBOSCORP

Song アイオクリ(翻自 The STROBOSCORP)
Artist 潮尘丶
Album 桑誉

Lyrics

作曲 : 无
作词 : 无
好きだよって君の言葉
你说你喜欢我的这一句话
ウソみたい嬉しくて
像是作梦般让我非常高兴
まるで違って見える
一切仿佛看起来都不一样
いつも見上げる空も
连总是仰望着的天空也是
ギターを教えてくれる指先
你教我弹奏吉他的指尖
伝わるぬくもりその横顔も
传递而来的体温还有你的侧脸
特別に変わる
都格外不同
君がいるだけで
只要有你在
ありふれた日々も
连平凡无奇的日子
1分1秒すべて愛しくなる
1分1秒一切都变得令人怜爱
今この瞬間
现在这个瞬间
時間が止まるなら
时间将停止的话
抱きしめてぎゅっとぎゅっと離さないで
抱紧我紧紧地紧紧地别放手
2人自転車こいで並んで競った帰り道
两人踩着脚踏车并排比赛过的归路
次は負けないからね
下次绝不会输给你的
また一緒に帰ろう
改天再一起回家吧
私の言葉に君が載せるメロディー
你为我的歌词而谱出的旋律
今しか出せない音だから
是只有现在才能弹出的音色
君と奏でたい
所以想和你一起演奏
神様がくれたかけがえのない時
神明给了我无可替代的时间
たとえすべて失ったとしても
就算是会失去这一切
めぐりくる季節
更迭着的季节
あおい海のそばで
在蓝色大海的边旁
君と過ごした日々を忘れないよ
我不会忘记与你度过的日子喔
何度もたどった時間
到达过好几次的时间
2人で巻き戻したレコード
两人一同重新卷回去的磁带
君を守りたいんだ
我好想守护你
もしも願い叶うのなら
如果愿望能够实现
ひとりになんてしないから
我绝不会放你一个人
ずっとその手つないでいて
永远将你的手给牵牢
君と出会うため
为了与你相遇
生まれてきたんだ
所以我才会诞生
世界で1番私幸せだよ
我是世界上最幸福的喔
明日太陽が昇らないとしても
因为就算明天太阳不会升起
あふれる愛に包まれていたから
我也早已被满溢出的爱给包围

Pinyin

zuò qǔ : wú
zuò cí : wú
hǎo jūn yán yè
nǐ shuō nǐ xǐ huān wǒ de zhè yī jù huà
xiàng shì zuò mèng bān ràng wǒ fēi cháng gāo xìng
wéi jiàn
yī qiè fǎng fú kàn qǐ lái dōu bù yí yàng
jiàn shàng kōng
lián zǒng shì yǎng wàng zhe de tiān kōng yě shì
jiào zhǐ xiān
nǐ jiào wǒ tán zòu jí tā de zhǐ jiān
chuán héng yán
chuán dì ér lái de tǐ wēn hái yǒu nǐ de cè liǎn
tè bié biàn
dōu gé wài bù tóng
jūn
zhǐ yào yǒu nǐ zài
lián píng fán wú qí de rì zi
fēn miǎo ài
1 fēn 1 miǎo yī qiè dōu biàn de lìng rén lián ài
jīn shùn jiān
xiàn zài zhè gè shùn jiān
shí jiān zhǐ
shí jiān jiāng tíng zhǐ de huà
bào lí
bào jǐn wǒ jǐn jǐn dì jǐn jǐn dì bié fàng shǒu
rén zì zhuǎn chē bìng jìng guī dào
liǎng rén cǎi zhe jiǎo tà chē bìng pái bǐ sài guò de guī lù
cì fù
xià cì jué bú huì shū gěi nǐ de
yī xù guī
gǎi tiān zài yì qǐ huí jiā ba
sī yán yè jūn zài
nǐ wèi wǒ de gē cí ér pǔ chū de xuán lǜ
jīn chū yīn
shì zhǐ yǒu xiàn zài cái néng tán chū de yīn sè
jūn zòu
suǒ yǐ xiǎng hé nǐ yì qǐ yǎn zòu
shén yàng shí
shén míng gěi le wǒ wú kě tì dài de shí jiān
shī
jiù suàn shì huì shī qù zhè yī qiè
jì jié
gēng dié zhe de jì jié
hǎi
zài lán sè dà hǎi de biān páng
jūn guò rì wàng
wǒ bú huì wàng jì yǔ nǐ dù guò de rì zi ō
hé dù shí jiān
dào dá guò hǎo jǐ cì de shí jiān
rén juàn tì
liǎng rén yī tóng chóng xīn juǎn huí qù de cí dài
jūn shǒu
wǒ hǎo xiǎng shǒu hù nǐ
yuàn yè
rú guǒ yuàn wàng néng gòu shí xiàn
wǒ jué bú huì fàng nǐ yí ge rén
shǒu
yǒng yuǎn jiāng nǐ de shǒu gěi qiān láo
jūn chū huì
wèi le yǔ nǐ xiāng yù
shēng
suǒ yǐ wǒ cái huì dàn shēng
shì jiè fān sī xìng
wǒ shì shì jiè shang zuì xìng fú de ō
míng rì tài yáng shēng
yīn wèi jiù suàn míng tiān tài yáng bú huì shēng qǐ
ài bāo
wǒ yě zǎo yǐ bèi mǎn yì chū de ài gěi bāo wéi